Steinhausen oor Frans
Steinhausen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Steinhausen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De stelling werd in 1927 voor het eerst gepubliceerd door Stefan Banach en Hugo Steinhaus, maar de stelling werd onafhankelijk hiervan ook bewezen door Hans Hahn.
Vous commencez lundiWikiMatrix WikiMatrix
Verzoekende partij: Impera GmbH (Steinhaus, Oostenrijk) (vertegenwoordiger: C.
les données relatives à la recherche active d'emploiEuroParl2021 EuroParl2021
De kerk in Steinhausen, in Duitsland, bijvoorbeeld, heeft een fresco op het plafond waarop engelen en wolken staan afgebeeld met in het midden een driehoek waarin de uit vier letters bestaande naam staat.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill,les autres grimpentjw2019 jw2019
Wat betreft het marktsegment voor brievenpostdiensten die niet voorbehouden zijn, hebben drie ondernemingen een vergunning voor het leveren van deze diensten: PP, „Dystrybucja Polska Sp. z o.o.” en „Indesys Dominik Steinhaus”.
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!EurLex-2 EurLex-2
Steinhaus beschreef de start van het nieuwe wiskundige in de samenleving in een passage die ons vertelt heel veel over zijn leven in Krakau op het moment: Als initiator van het idee, ik heb mijn kamer beschikbaar voor vergaderingen, en als de eerste stap in preparaten, genageld een zeiltje schoolbord aan de muur.
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinhaus vertelde Banach van een probleem waarvoor hij actief was overigens niet zonder succes.
Elle peut même pas tenir un bolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinhaus, die nu in de Universiteit van Wroclaw, heeft besloten dat de traditie van de Schotse Boek was te mooi om te beëindigen.
Désormais, appelle- moi WillieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zodat in de toekomst ook hier veel geweldige vakantie-ideeën en unieke belevenissen zullen ontstaan."Daarna sprak de burgemeester van Steinhausen, Barbara Hofstetter.Ze verheugde zich over een goede samenwerking met Hapimag en waarschuwde met veel humor om bij de bouw niet te diep te graven – de gemeente Steinhausen staat bekend om zijn talrijke archeologische vondsten uit de tijd van de paalwoningen.
Qu' est devenu Volker?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar tegen de tijd dat Steinhaus werd geboren in Jasło, Oostenrijk had de regio het Koninkrijk Galicië en Lodomeria en aangezien zij een grote mate van bestuurlijke autonomie.
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten gevolge van de gedeeltelijke financiering van het nieuwe resort in Cavallino en het nieuwe kantoorgebouw in Steinhausen daalde de vrije kasstroom naar –27,8 miljoen EUR (+13,6 miljoen EUR in 2016) en de liquiditeit (netto schuldenlast) naar –7,4 miljoen EUR (netto positief saldo van + 20,5 miljoen in 2016).
Viens par ici, Pee- WeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinhaus bracht de oorlogsjaren vanaf juni 1941 schuilplaats van de nazi's, lijden grote ontberingen, honger zal het merendeel van de tijd, maar altijd na te denken over wiskunde: ... zelfs dan zijn scherpe rusteloze geest was aan het werk op een veelheid aan ideeën en projecten.
ESSAIS MÉCANIQUESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinhaus de oom was een belangrijke persoon die een politicus in het Oostenrijkse parlement.
Où est le corps du golfeur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1944 Steinhaus voorgesteld het probleem van het splitsen van een cake in n stukken, zodat zij in verhouding staan (elke persoon tevreden is met hun aandeel) en jaloezie (gratis, maar elke persoon tevreden is niemand die meer dan een billijk aandeel).
Si, il existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook op dit moment Steinhaus startte een samenwerking met Banach en hun eerste gezamenlijke werk werd voltooid in 1916.
Comté de Buckingham- PenshurstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door de jaarrekening, de Algemene Vergadering en de verhuizing naar Steinhausen was de pauze tussen deze blog en de vorige blog iets langer dan normaal.
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf het moment dat hij deze eerste resultaten met Steinhaus, Banach begonnen met de productie van de wiskunde belangrijke papieren in een steeds sneller tempo.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KAC schreef in staat: ... te begrijpen en te waarderen Steinhaus de wiskundige stijl, een must read (of liever kijken naar) snapshots. ... ontworpen om in beroep te gaan naar "de wetenschapper in staat het kind en het kind in de wetenschapper" ... hij spreekt, niet altijd expliciet en soms zelfs onbewust, wat dacht Steinhaus wiskunde is en dient te worden.
Secret professionnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U vindt de Service Point in de volgende locatie: Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk en landen die niet door de regio Zuid worden bediend: Steinhausen Maak gebruik van de Service Points voor alle informatie en diensten die u nodig hebt – wij geven uw graag competent en duidelijk advies.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuratowski (en Steinhaus) soms bij hun collega's in de Schotse Cafe, maar hij had verlaten voordat de wiskundigen Lvov begon met schrijven vaststelling van de problemen in de Scottish Book.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinhaus, die waren onderneming militaire dienst, ging over tot het nemen van een post bij de Jan Kazimierz University in Lvov.
Le témoin a avoué qu' il a mentiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Algemene Vergadering van mening dat het een kwestie is van groot belang dat de afdeling Wroclaw, onder leiding van de professoren Knaster B, E Marczewski, H en W Slebodzinski Steinhaus en in samenwerking met de Technische Universiteit en Universiteit van Wroclaw, moet een van de meest actieve wetenschappelijke centra straalt in de gehele Westelijke Gebieden.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uiteraard is het onmogelijk te zeggen of er, zonder de kans ontmoeting met Steinhaus, Banach zou zijn ingeslagen, de route van het onderzoek in de wiskunde.
Ils en informent immédiatement la CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.