Tavernier oor Frans
Tavernier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Tavernier
nl
Tavernier (Florida)
fr
Tavernier (Floride)
De heer Tavernier, J., kaderlid met rang van afdelingshoofd
Tavernier, J., membre du cadre ayant rang de chef de division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heeft hij ooit bewijzen overlegd dat Tavernier met de journalisten had gesproken?’
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteLiterature Literature
DE TAVERNIER, Jules Cyriel Joseph, gemeenteraadslid te Hooglede, met ingang van # april
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionMBS MBS
Had mevrouw Tavernier er dan nooit aan gedacht hem wat voor te lezen?
Tu t' endors ou quoi?Literature Literature
‘Mevrouw Tavernier, hoe denkt u over kinderen?’
C' était pas vraiment prévu?Literature Literature
‘Natuurlijk vind ik dat, mevrouw Tavernier.
En attente pour vous revenir à la maisonLiterature Literature
TAVERNIER, Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu
On devrait y aller, AJMBS MBS
Mevrouw Tavernier vertelde hem haar levensgeschiedenis.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirLiterature Literature
De heer E. de Paul de Barchifontaine wordt tot lid van het Economisch en Sociaal Comité benoemd ter vervanging van de heer André De Tavernier voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 1994.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.EurLex-2 EurLex-2
Een toneelstukje, denkt mevrouw Tavernier.
PareillementLiterature Literature
Misschien dat mevrouw Tavernier... ‘O, weet u!
J' ai baisé la fille qui est morteLiterature Literature
Langzaam bladert hij door de Tavernier, de Streeter, Murrays Schetsen van Perzië.
Qu' est- ce qu' ils ont dit?Literature Literature
De Tavernier Didier, Ukkel
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieMBS MBS
Hij was te zien in de film Round Midnight uit 1986 van Bertrand Tavernier.
Elle va rouler une journée entière!WikiMatrix WikiMatrix
de heer Taverniers, F., adjunct-secretaris bij dit parket
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronMBS MBS
Werd hij uit de grotere Tavernier-diamant geslepen?
Un postulant djw2019 jw2019
René Tavernier werd vanaf 1950 directeur van het Centrum voor Bodemkartering (C.V.B.) met als voornaamste opdracht de bodemkaarten op te nemen, een nationale legende uit te werken en de activiteiten op nationaal vlak te coördineren.
le plan et la méthode de cultureWikiMatrix WikiMatrix
TAVERNIER Josiane, te Gent
Vous n' êtes pas la baronne?MBS MBS
de heer Frans Tavernier is gevestigd te # Gent (Mariakerke), Breebroekhof #, onder het nummer # # (geldig tot # mei
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeMBS MBS
Taverniers » in plaats van « V
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasMBS MBS
Generaal Tavernier is dood.
Qui voudrait du mal à mon bébé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavernier, L., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent (voor een termijn van drie jaar, met ingang van # mei
J' étais là- basMBS MBS
Een Franse vent genaamd Tavernier heeft het uit het oog van een beeld gestolen van de Godin Khali in een Indiase tempel rond 1600.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de v.z.w. DETABEL, De Groepering van Takel-en Bergingsbedrijven van België, gevestigd Woluwedal #, bus #, te # Brussel, vertegenwoordigd door de heer Daniel Tavernier, voorzitter
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCMBS MBS
Deze bevoorrechten die geen greintje medelijden hadden met het getroffen Lotharingen, met het ontvolkte Nord-Pas de Calais, met de mijnwerkers, de arbeiders, de 12 miljoen boeren die aan hun lot werden overgelaten en de wanhoop nabij waren, welnu deze miljonairs van de film- en televisiewereld zoals Tavernier, Brigitte Fossey, Jeanne Moreau of andere Klappichs, deze Pontius Pilatussen van het Verdrag van Maastricht, schreeuwen nu plots moord en brand.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierEuroparl8 Europarl8
Tavernier, wonende te # Lovendegem, Tulpenstraat #, B
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malMBS MBS
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.