Västmanland oor Frans
Västmanland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Västmanland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit wijst erop dat de belangrijkste en specifieke doelstelling van het sluiten van de marketingovereenkomst is de luchthaven van Västerås (en Västmanland) te promoten bij de potentiële klanten van Ryanair.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementEurLex-2 EurLex-2
Ten derde is in de preambule van de marketingovereenkomst vermeld dat VFAB heeft beslist om Västmanland en Västerås actief te promoten als vakantiebestemming voor internationale reizigers en bovendien als aantrekkelijk economisch centrum.
On fait quoi ici?EurLex-2 EurLex-2
Avesta, op de grens van Västmanland en Dalarna.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementLiterature Literature
houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeEurLex-2 EurLex-2
De goudkleurige bivakmuts... Småland, Skåne, Halland, Västmanland... Ja, het was geen willekeurige lijn.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreLiterature Literature
Van 1944 tot 1959 was hij dirigent bij het Södra Västmanlands Orkesterförbund en hij leidde eveneens als directeur tot 1975 de Västerås Musikskola, waar hij samen met Ivar Andrén en Gunnar Axén werkte.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetWikiMatrix WikiMatrix
(4) Op 25 april 2000 heeft de Zweedse regering bij de Commissie een ontvankelijk ontwerp ingediend voor een enkelvoudig programmeringsdocument voor de regio Norra, waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren en die onder doelstelling 2 valt overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementEurLex-2 EurLex-2
2002/698/EG: Beschikking van de Commissie van 15 december 2000 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3495)
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesEurLex-2 EurLex-2
In mei 2008 was het Västmanlandse landhuis met twaalf kamers klaar.
Elle a parlé d' épine!Literature Literature
Beschikking van de Commissie van # december # houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling # vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren (kennisgeving geschied onder nummer C
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaMBS MBS
Het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2006 in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren, wordt goedgekeurd.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.EurLex-2 EurLex-2
De gebeurtenissen speelden zich af op een landgoed in Västmanland rond de eeuwwisseling.
Hé, vous êtes censée rester allongée!Literature Literature
Naast de activiteiten in België nam Scandinavië altijd een belangrijke plaats in bij K&S. Hij was actief als kanogids in Dalsland, Dalarna, Västmanland en Zweeds Lapland.
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.