Wetteren oor Frans
Wetteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Wetteren
Arijs, Karel, erehoofdgriffier van de vredegerechten van de kantons Wetteren en Lokeren
Arijs, Karel, greffier en chef honoraire des justices de paix des cantons de Wetteren et de Lokeren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een gebruikscertificaat wordt verleend aan Omnichem NV, Cooppalaan #, # Wetteren, om Chinese galnotenschroot te gebruiken in of als meststof of bodemverbeterend middel
On est riches!MBS MBS
Robberechts, K., beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van het vredegerecht van het kanton Wetteren-Zele, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen
Permet de rechercher un unique caractèreà partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraMBS MBS
Het comité dat is ingesteld bij artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, heeft advies uitgebracht over de geschiktheid van de heer Carl WETTER voor de uitoefening van het ambt van rechter bij het Gerecht,
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.EurLex-2 EurLex-2
Wetter (rapporteur), rechters,
Ils sont quatreEurLex-2 EurLex-2
de tariferingsdiensten « Aalsters Stedelijk Ziekenhuis », Merestraat #, # AALST, erkend onder nr. # #, « Emmanuel Ziekenhuis », Wegvoeringstraat #, # WETTEREN, erkend onder nr. # # en « Onze-Lieve-Vrouwziekenhuis », Gasthuisstraat #, # GERAARDSBERGEN, erkend onder nr. # #, worden erkend als één tariferingsdienst in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Aalsters Stedelijk Ziekenhuis », Merestraat #, # AALST, erkend onder nr
Delta, abandonnezMBS MBS
AELBRECHT Lucien, te Wetteren
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RMBS MBS
Wetter, rechters,
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»EurLex-2 EurLex-2
de vredegerechten van de kantons Wetteren en Lokeren
Avec des traces de sang d' HelenMBS MBS
is de heer Kennof, A., wonende te Wetteren, benoemd tot rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Dendermonde, voor een termijn eindigend op # augustus
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéesMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # juli # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Tom Motiers E.B.V.B.A., gevestigd te # Wetteren, Mellesteenweg #, onder het nr. # #, voor een periode van vijf jaar
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.MBS MBS
VERBRUGGHE Léo, Georges, Maurice, Brandweerman bij de brandweerdienst van Wetteren, met ingang van # november
Pas de problèmeMBS MBS
Wetter en E.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.EurLex-2 EurLex-2
Deze rechtbank heeft rechtsmacht over het grondgebied van de kantons Dendermonde-Hamme en Wetteren-Zele. »
On a vérifié auprès de la NASAMBS MBS
Impens, N., beambte bij de griffie van de vrederechten van de kantons Wetteren en Lokeren, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij de vredegerechten van deze kantons te vervullen, van # juli # tot # augustus
Je t' ai libéré de la mortMBS MBS
is aan de heer Renneboog, L., griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Aalst, opdracht gegeven om tijdelijk zijn ambt te vervullen bij het vredegerecht van het kanton Wetteren-Zele te vervullen, met ingang van # mei
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.MBS MBS
De paardenkastanjes (Aesculus hippocastanum) van het kasteel van Schouwbroek (Vinderhoute) (9.08m tot 1.50m in 2003) De populier op de Vollander in Strijpen (Zottegem) De oude linde in Massemen (Wetteren).
Qui sait combien de temps vous resterez?WikiMatrix WikiMatrix
hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton Wetteren-Zele
Calcul des déperditions de chaleurMBS MBS
Wetter, rechters,
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.EurLex-2 EurLex-2
Een gebruikscertificaat wordt verleend aan Omnichem NV, Cooppalaan #, # Wetteren, om Hypericumschroot te gebruiken in of als bodemverbeterend middel
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.MBS MBS
Ik kom niet voor diefstal, Mr van Wetter.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernagie, R., eerstaanwezend adjunct-griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Aalst, opdracht gegeven om tijdelijk haar ambt bij het vredegerecht van het kanton Wetteren-Zele te vervullen, met ingang van # april
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.MBS MBS
de door de Vlaamse regering aangeduide delen van de kleinstedelijke gebieden van de gemeenten Aarschot, Deinze, Dendermonde, Diest, Eeklo, Geraardsbergen, Halle, Ieper, Lier, Lokeren, Ninove, Oudenaarde, Ronse, Sint-Truiden, Vilvoorde, Temse, Tienen, Tongeren, Waregem, Beveren, Bilzen, Blankenberge, Boom, Bree, Geel, Herentals, Knokke-Heist, Leopoldsburg, Maaseik, Maasmechelen, Menen, Mol, Neerpelt-Overpelt, Tielt, Torhout, Veurne, Wetteren, Zottegem, Diksmuide, Heist-op-den-Berg, Hoogstraten, Lommel, Poperinge
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction plus légère que celle qui est proposée par le conseil de disciplineMBS MBS
Wouters, wonende te # Wetteren, Slommerdonk #, P
T oi, si tu I ' ouvres encore, je t ' assomme sur Ie champMBS MBS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.