Zalig Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar
Joyeux Noël et bonne année
Zalig Kerstfeest oor Frans
Zalig Kerstfeest
nl
Een groet met Kerst.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Joyeuses Fêtes
nl
Een groet met Kerst.
fr
Expression de ses vœux pour Noël.
Joyeux Noël
nl
Een groet met Kerst.
fr
Expression de ses vœux pour Noël.
Zalig kerstfeest, kleine schurk.
Joyeux Noël, petite canaille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zalig kerstfeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
joyeux Noël
Jij komt me geen zalig kerstfeest wensen, hè?
Tu n'es pas là pour me souhaiter un joyeux Noël, n'est-ce pas?
joyeuses fêtes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zalig Kerstfeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
joyeux Noël
Jij komt me geen zalig kerstfeest wensen, hè?
Tu n'es pas là pour me souhaiter un joyeux Noël, n'est-ce pas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik dank u van harte en ik wens u allen een zalig kerstfeest toe.
A quoi jouez- vous?Europarl8 Europarl8
Zalig Kerstfeest!
Qu ́est- ce que tu fais là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En een zalig kerstfeest.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest!
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Je ne comprend pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Il faut, au contraire, assurer lasouplesse du système.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig Kerstfeest.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest, knul.
Tu as la dent dureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wens u een zalig kerstfeest.
Je le soigne depuis des annéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zalig kerstfeest.
Paramètres de champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest van Zakspeks: vruchtenkoek.
L'exploitant complète la ficheLiterature Literature
Abs, zalig kerstfeest.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
J' ai un travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest.
L injection sous-cutanée dans la paroi abdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalig kerstfeest
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeopensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest, Edmond
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Zalig kerstfeest, Tiny Tim.
Laissez- moi prendre ma vesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.