Zalig Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar oor Frans
Zalig Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar
nl
Gewone wijze om elkaar fijne feestdagen aan het eind van het jaar te wensen in de periode tussen 25 december en 1 januari.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Joyeux Noël et bonne année
nl
Gewone wijze om elkaar fijne feestdagen aan het eind van het jaar te wensen in de periode tussen 25 december en 1 januari.
fr
Voeux habituel pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d'années, englobant au moins la période située entre le 25 décembre et le 1er janvier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blijkbaar bestaat de vrees dat we andere godsdiensten zouden beledigen als we onderstrepen dat we een christelijk werelddeel zijn. In Europa zegt men normaal gesproken: Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar - Joyeux Noël et Bonne Année enzovoort.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!Europarl8 Europarl8
Ik wens jullie allemaal een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.
Allons voir çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ik verklaar de zitting van het Europees Parlement te zijn onderbroken. Ik wens u allen een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar 2005.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheEuroparl8 Europarl8
Zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar!
Mais je suis venu de loin pour le découvrirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar.
À présent, elle confond rêve et réalitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geachte dames en heren Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluerle rendement de chacun d'entre nousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.