Zweinstein oor Frans
Zweinstein
nl
De fictieve school waar Harry Potter op zit (in de serie Harry Potter van JK Rowling).
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Poudlard
nl
De fictieve school waar Harry Potter op zit (in de serie Harry Potter van JK Rowling).
fr
L'école que fréquente Harry Potter (dans la série de fiction Harry Potter par JK Rowling).
Niemand wist dat ik kon toveren, tot we brieven kregen van Zweinstein.
Ils ignoraient que je pratiquais la magie avant de recevoir une lettre de Poudlard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoals ik al eerder liet doorschemeren, komt binnenkort misschien een einde aan het regime van Perkamentus op Zweinstein.
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalLiterature Literature
Hij ging naar Zweinstein ongeveer honderd jaar geleden, dit is de eerste keer dat hij hier terug komt.’
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteLiterature Literature
En toen... nou, je herinnert je de gebeurtenissen in je eerste jaar op Zweinstein vast net zo goed als ik.
Petite salope!Literature Literature
‘Als ik een suggestie mag doen, stel ik voor dat je hem naar Zweinstein stuurt om daar in de keuken te werken.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitLiterature Literature
Harry Potter moet dit jaar niet terug gaan naar Zweinstein
Ici, tu imagines?opensubtitles2 opensubtitles2
Waarom deed Krenck alsof hij ziek was, terwijl hij gewoon naar Zweinstein kon komen?
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.Literature Literature
‘Ze is het enige bekende wees meisje op dit moment op Zweinstein, hoewel ze er nooit over spreekt.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsLiterature Literature
Uiteindelijk moest hij accepteren dat zijn vader nooit op Zweinstein gezeten had.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéLiterature Literature
WeIkom op Zweinstein
Je vous ai écoutéeopensubtitles2 opensubtitles2
Dat was natuurlijk een reuzensprong voor iemand die nog maar een jaar van Zweinstein was: Assistent van de Minister.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantLiterature Literature
Je kunt hierover beter niemand in Zweinstein iets vertellen
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Dat betekend dat Zweinstein het kasteel is wat Merlijn versterkt heeft.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »Literature Literature
Af en toe herkende hij een achternaam, zoals Albedil, die hij ook op Zweinstein was tegengekomen.
Quelle est notre destination?Literature Literature
De hele zaal brulde: Zweinstein, Zweinstein, Zwijnig Zweinstein, Leer ons toch volop.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?Literature Literature
U was net zo verrast als ik, toen we de brief kregen van Zweinstein.'
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationLiterature Literature
Ik ben professor Perkamentus en ik werk op een school die Zweinstein heet.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneLiterature Literature
Ook al ben ik op Zweinstein, ik voel me eenzamer dan ooit
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.opensubtitles2 opensubtitles2
Ons Zweinstein.
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou ' t fijn vinden als je er niks over zei op Zweinstein
Ensuite, je te paieraiopensubtitles2 opensubtitles2
Wat zou er gebeuren als hij over vier weken nog leefde en niet op Zweinstein verscheen?
• Réseaux de capteurs omniprésentsLiterature Literature
Op een of ander manier, onmogelijk, was hij terug geworpen in de tijd tijdens de oprichting van Zweinstein.
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirLiterature Literature
Ik heb Zweinstein niet verzonnen, noch Stars Wars, maar ik heb een paar wetenschapsthrillers geschreven voor kinderen en jongeren.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusested2019 ted2019
De volgende dag reisden James, Daan en Ralph Met de Zweinstein Express terug naar perron Negen en Driekwart.
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :Literature Literature
Jullie weten dat Zweinstein meer dan duizend jaar geleden is gesticht...... door de vier grootste tovenaars van die tijd
Rentrons à la maisonopensubtitles2 opensubtitles2
Ik kan me niet voorstellen dat het ministerie er in zal toestemmen hem als hoofd van Zweinstein aan te stellen.’
C' est une platine laserLiterature Literature
162 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.