aanhechtsel oor Frans
aanhechtsel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
affixe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afzonderlijke bladzijden, punten, afdelingen, bijlagen, aanhangsels, aanhechtsels en bijvoegsels van een bepaald document kunnen verschillende rubriceringen vereisen en moeten dienovereenkomstig gemarkeerd worden.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisEurLex-2 EurLex-2
[10] Aanhechtsel 2(k) bij het Final Report on ITER Negotiations.
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverEurLex-2 EurLex-2
We moeten alleen valse ideeën en nutteloze aanhechtsels loslaten.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitLiterature Literature
[13] Aanhechtsel 2(m) bij het Final Report on ITER Negotiations.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutEurLex-2 EurLex-2
[5] Aanhechtsel 2(l) bij het Final Report on ITER Negotiations.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersEurLex-2 EurLex-2
[11] Aanhechtsel 2(n) bij het Final Report on ITER Negotiations.
Aux fins de la présente directive, on entend parEurLex-2 EurLex-2
Zonder aanhechtsel(s) RESTREINT UE/EU RESTRICTED
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésEurLex-2 EurLex-2
[7] Aanhechtsel 2(b) bij het Final Report on ITER Negotiations.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreEurLex-2 EurLex-2
In dat geval bevatten de overeenkomstige vakken in de vergunning geen informatie over de zending, maar een verwijzing naar het goedgekeurde aanhechtsel.
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Afzonderlijke delen van een bepaald document (zoals bladzijden, punten, afdelingen, bijlagen, aanhangsels, aanhechtsels en bijvoegsels) kunnen verschillende rubriceringen vereisen en worden dienovereenkomstig gemarkeerd, ook wanneer zij elektronisch worden opgeslagen.
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaEurLex-2 EurLex-2
Aanhechtsel 2
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.EurLex-2 EurLex-2
Het aanhechtsel is een instrument dat we nog aan het ontwikkelen zijn
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineopensubtitles2 opensubtitles2
Afzonderlijke delen van een bepaald document (zoals bladzijden, punten, afdelingen, bijlagen, aanhangsels, aanhechtsels en bijvoegsels) kunnen verschillende rubriceringen vereisen en worden dienovereenkomstig gemarkeerd, ook wanneer zij elektronisch worden opgeslagen.
Bon.Je suis prêtEurLex-2 EurLex-2
Afzonderlijke bladzijden, paragrafen, afdelingen, bijlagen, aanhangsels, aanhechtsels en bijvoegsels van een gegeven document kunnen verschillende rubriceringen vereisen en worden dienovereenkomstig gerubriceerd.
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des CommunautésEurLex-2 EurLex-2
Afzonderlijke bladzijden, punten, afdelingen, bijlagen, aanhangsels, aanhechtsels en bijvoegsels van een bepaald document kunnen verschillende rubriceringen vereisen en moeten dienovereenkomstig gemarkeerd worden.
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.EurLex-2 EurLex-2
- dat de brief in aanhechtsel 1 waarin de ICAO op de hoogte wordt gesteld van de wens van de Gemeenschap onderhandelingen te openen om de toetreding mogelijk te maken van de Europese Gemeenschap tot het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart (« Verdrag van Chicago ») wordt gezonden aan de Secretaris-generaal van de ICAO;
Il faut agir maintenantEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.