aardkloot oor Frans
aardkloot
nl
de aarde, de blauwe planeet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
globe terrestre
nl
de aarde, de blauwe planeet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedenk maar eens welke persoon op deze aardkloot... mij van jouw zachte tienerlichaam kan hebben weggehouden.
Elle paraît très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Omdat we vandaag achter een tornado aan zaten en we hier zijn geëindigd met elke andere jager op deze aardkloot.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesLiterature Literature
Hoeveel mensen kunnen zeggen dat ze deze Godvergeten aardkloot zoveel beter hebben achtergelaten?
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als dan uiteindelijk deze ganse aardkloot smelt... en de kakkerlakken opvreten wat nog rest, zal ik tot hun koning gekroond worden!
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En in m'n twee extra jaren op deze aardkloot heb ik wat trucjes geleerd.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En god mag weten dat in de tachtig jaar dat ik op deze aardkloot ben, ik nog nooit zoiets heb meegemaakt als jij.
Service sécurité du magasinLiterature Literature
Ik loop al dertig jaar rond op deze suffe aardkloot en voor het eerst
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseopensubtitles2 opensubtitles2
Ik dacht nog wel dat Angus deze aardkloot had verlaten.
FEVRIER #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # portant exécution du décret du # avril # relatif au placement privé en Région flamandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is goed belezen en vrolijk en als ik een keuze heb hoe ik van deze aardkloot verdwijn, dan hoop ik dat dit gebeurt als ik haar neuk van achteren.
Puis, il y a les buveurs mondains qui prennent parfois la mauvaise décision de conduire en état d'ébriétéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren niet veel mensen op deze aardkloot die erop konden bogen Peter Fournier te slim af te zijn geweest.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverLiterature Literature
Men had kunnen denken: we hebben gezegevierd, overal op de aardkloot hebben we waarlijk gezegevierd.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans lesannées 90.Literature Literature
Desalniettemin is het op de lange termijn onhoudbaar om goederen duizenden kilometers over de aardkloot te vervoeren, terwijl bijna identieke goederen precies in de tegenovergestelde richting reizen, zonder dat de volledige kosten daarvan gedekt worden.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirEuroparl8 Europarl8
En als ik jou niet ken, dan ken ik dus helemaal niemand op deze godvergeten aardkloot.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsLiterature Literature
En zonder verlangens en verplichtingen, waarom terugkeren naar onze kleine aardkloot?
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresLiterature Literature
‘Of hij is de grootste kloothommel ooit op deze aardkloot, óf er is een goede reden voor zijn leugens.’
Elle est opérationnelle en ce moment?Literature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.