Aarding oor Frans
Aarding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Schéma de liaison à la terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aarding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
terre
masse
prise de terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isolatiemateriaal, niet van metaal, voor bescherming, preventie en beveiliging met betrekking tot de gevolgen van elektrische stroom, met name beschermingen van kabels voor afvoer en toevoer in de lucht en onder de grond en voor aarding, kabelopzetstukken, geïsoleerde aansluitmoffen, beschermende banden, aansluitsets, ondergrondse aansluitdozen, van tevoren geïsoleerde poolklemmensets, van tevoren geïsoleerde aansluitstukken, kleefstoffen en harsen
J' étais dans le commando CanadatmClass tmClass
Nominale spanning, positieve/negatieve aarding(71): ...
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesEurLex-2 EurLex-2
Veiligheidstoestellen voor het werken aan elektrische installaties, met name schakelstangen, aardings- en kortsluitinrichtingen voor binneninstallaties en buiteninstallaties, aardingsinrichtingen voor spoorweginstallaties, aardingsstangen, aardings- en kortsluitinrichtingen voor laagspanningsleidingen en -kabelverdelers alsmede ontladingsstangen, spanningstesters, voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 9
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?tmClass tmClass
Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Vaste installaties — Elektrische veiligheid, aarding en retourstromen — Deel 3: Wederzijdse beïnvloeding van met wisselspanning gevoede tractiestelsels en met gelijkspanning gevoede tractiestelsels
Voie sous-cutanée ou intraveineuseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De aardings-en kortsluitinrichtingen of-uitrustingen moeten eerst aan het aardingspunt en vervolgens aan de te aarden actieve delen worden aangesloten
Acquéreurs investisseursMBS MBS
Werken onder spanning — Draagbare toestellen voor aarding of aarding en kortsluiting
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.EurLex-2 EurLex-2
De aarding/overloopdetectie moet zich rechts van de vloeistof- en dampopvangadapters bevinden op een hoogte van maximaal 1,5 meter (ongeladen) en minimaal 0,5 meter (geladen).
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesEurLex-2 EurLex-2
De eisen inzake aarding zijn vermeld in punt 8.3.4.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteEurLex-2 EurLex-2
Rollend materieel moet voldoen aan de voorschriften voor aarding van bijlage O van deze TSI.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsEurLex-2 EurLex-2
Indien mogelijk de nulgeleider (aarding) niet boven de fasegeleiders aanbrengen.
Remarques généralesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- het antennesysteem dient een op één punt geaarde eenheid te vormen (antenne met statische aarding);
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationEurLex-2 EurLex-2
De installatie van deze bescherming vormt tevens een aarding voor de houder
AvertissementMBS MBS
Een productiedefect in verband met ontoereikende aarding die het ontstaan van statische elektriciteit tot gevolg had, gaf recentelijk aanleiding tot bezorgdheid en het defect werd verholpen nadat de auto's in kwestie waren teruggeroepen naar de garages.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinEurLex-2 EurLex-2
G9.5HPL bevat een koellichaam met specifieke afmetingen zoals bij hoogwaardige halogeenlampen wordt gebruikt, en kan extra pennen bevatten voor de aarding;
Qu' est- ce qu' il y a?EuroParl2021 EuroParl2021
Onder spanning werken — Draagbare toestellen voor aarding of aarding en kortsluiting
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Onder spanning werken - Draagbare toestellen voor aarding of aarding en kortsluiting
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.EurLex-2 EurLex-2
De isolatieweerstanden en de aarding van de elektrische systemen moeten worden getest tijdens de onderzoeken, bedoeld in artikel 2.09.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisEurLex-2 EurLex-2
Onder spanning werken - Draagbare toestellen voor aarding of aarding en kortsluiting
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéEurLex-2 EurLex-2
Wanneer de voorziening wordt verwijderd, moet aan de hand van tekeningen enz. ook worden aangetoond dat dit de isolatieweerstand tussen de delen onder spanning en de aarding die volgens de fabrikant met het elektrische chassis bij installatie op het voertuig moet worden verbonden, niet zal veranderen.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisEurlex2019 Eurlex2019
Procedures voor uitschakeling en aarding
• Le talkie-walkieEurlex2019 Eurlex2019
aarding verwezenlijkt door middel van een samenstelling van lokale aardingsinstallaties die onderling galvanisch met elkaar verbonden zijn, met inbegrip van de eventuele kabels met aardingseffect
Je ne vous mérite pasMBS MBS
Om de gebruiker te beschermen tegen het risico van een elektrische schok als gevolg van het aanraken van de massa (elektrische schok door indirect contact) moet de lekstroom via de aarding gesignaleerd en de stroomtoevoer zeer snel onderbroken worden.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »EurLex-2 EurLex-2
Railtoepassingen — Vaste opstellingen — Deel 1: Beschermende maatregelen in verband met elektrische veiligheid en aarding
La réserve de grainesEurLex-2 EurLex-2
Aanleg, onderhoud en reparatie van elektrische installaties, automatiseringssystemen, verlichtingsinstallaties, bliksembeveiligingen en aardingen, telecommunicatie-inrichtingen, verwarmings-, ventilatie-, koel- en sanitaire installaties, industriële en machine-installaties en van staalconstructies
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.