afgrazen oor Frans

afgrazen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

brouter

werkwoord
+ Zij hebben ieder hun eigen gedeelte afgegraasd.
Ils ont brouté chacun sa part+.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mobiele huisvesting op weidegrond wordt zo vaak mogelijk verplaatst zodat optimaal gebruik wordt gemaakt van de graasweidegrond, en is zo geconstrueerd dat konijnen de weidegrond op de vloer kunnen afgrazen.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidEuroParl2021 EuroParl2021
Dit type project heeft aanzienlijke gevolgen voor het milieu, omdat overmatige afgrazing van de vegetatie een verarming van woeste gronden of semi-natuurlijke gebieden veroorzaakt, met beschadiging en erosie van de bodem als gevolg.
Notre greffier jugeait indispensable que nous nous réunissions parce que nous avions des corrections à apporter au texte franēaisEurLex-2 EurLex-2
De productie van “Munster” of “Munster-Géromé” heeft zich kunnen ontwikkelen dankzij de optimale benutting van het overvloedig aanwezige gras door het afgrazen ervan door de melkkoeien.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementEuroParl2021 EuroParl2021
Bovendien zouden daardoor de gemsen, reeën en herten verdrongen worden naar de gebieden waar het bos commercieel wordt geëxploiteerd en dat zou leiden tot een toename van het afgrazen van bladeren en twijgen.
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malnot-set not-set
Ze heeft de Venusheuvel laten afgrazen en vrijwel zeker andere punten uit die regio zijn bezocht.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de hoger gelegen gronden is de heide zwaar beschadigd als gevolg van de afgrazing van de soort ,ericaceous (heide).
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousEurLex-2 EurLex-2
Ze kunnen samen de wei van mijn oom afgrazen.
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:Literature Literature
‘Als er gebrek is aan voer kun je het laten afgrazen, het is bijna twee hectare!
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesLiterature Literature
Omdat het maar langzaam zacht wordende voeder door "afgrazen" bewerkt moet worden, is overeten praktisch niet mogelijk.
Kimble, autant que je sacheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En zelfs zonder mogelijkheid van beweging in het systeem verwijdert dit bijna het afgrazen en geknars uit de mogelijke harmoniën die zich kunnen ontwikkelen in de opgestapelde stukken van de typische adaptersystemen en die door het frame kunnen uitstralen.
Membrane en caoutchoucParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.