aflegger oor Frans
aflegger
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
marcotte
Niet bewortelde stekken, enttwijgen, afleggers
Boutures non racinées, rameaux, marcottes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zijnde houtstekken, blad- en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen die voor de productie van plantgoed bestemd zijn;
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
zijnde houtstekken, blad- en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en elk plantendeel dat voor de productie van plantgoed bestemd is;
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.EurLex-2 EurLex-2
Die geloften van ’armoede, zuiverheid en gehoorzaamheid’ plaatsten de afleggers ervan in een bindende verhouding tot een religieuze orde en dienden die orde tot middel om over de leden ervan macht uit te oefenen.
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimentejw2019 jw2019
Het betreft een- of tweejarige zaailingen, bewortelde stekken, afleggers en planten die in de regel niet ouder zijn dan twee tot drie jaar.
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablement possibleEurLex-2 EurLex-2
b ) plantedelen : stekken , afleggers , enten en oculaties bestemd voor de teelt van planten met uitzondering van poten ,
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresEurLex-2 EurLex-2
" b ) plantedelen : stekken , afleggers , wortels , enten en oculaties bestemd voor de teelt van planten , met uitzondering van poten : "
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires dela banqueEurLex-2 EurLex-2
houtstekken, blad-en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen bestemd voor de productie van plantgoed
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueMBS MBS
Mijn man is een... aflegger
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par Enviageopensubtitles2 opensubtitles2
Je boft.Meteen al ' n flinke aflegger
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementopensubtitles2 opensubtitles2
t) "plantendelen": houtstekken, blad- en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen die voor de productie van plantgoed bestemd zijn;
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantEurLex-2 EurLex-2
b ) plantedelen : stekken , afleggers , enten en oculaties bestemd voor de teelt van planten ;
° soit, bénéficie d'un agrément temporaire conformément à l'article #, §§ # etEurLex-2 EurLex-2
Het betreft een- of tweejarige zaailingen, bewortelde stekken, afleggers en planten die in de regel niet ouder zijn dan twee tot drie jaar.
C' est quoi, tout ce boucan?EurLex-2 EurLex-2
houtstekken, blad-en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen die voor de productie van plantgoed bestemd zijn
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceMBS MBS
Mijn man is een... aflegger.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution dQED QED
Niet bewortelde stekken, enttwijgen, afleggers
Alors, comment vois- tu le mariage?MBS MBS
zijnde houtstekken, blad-en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen die voor de productie van plantgoed bestemd zijn
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéMBS MBS
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.