afrastering oor Frans

afrastering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

grille

naamwoordvroulike
fr.wiktionary.org

grillage

naamwoordmanlike
Afrasteringen moeten zo spoedig mogelijk gesloten en, indien nodig, hersteld worden
Les grillages devront être fermés aussi rapidement que possible et réparés si nécessaire
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poorten en deuren voor afrasteringen alsmede handgrepen hiervan, van metaal
Je sais que tu as regardé!tmClass tmClass
Afrastering van metaal en/of draad
Qu' est- ce que vous faites?tmClass tmClass
Bouwmaterialen en -elementen, omheiningen, omheiningen van gesoldeerd traliewerk, omheiningen met traliewerk, afgerasterde omheiningen, hekken, stadshekken, decoratieve hekken en omheiningen, modulaire hekken voor omheiningen, poorten, klapdeuren, schuttingen, gezaagde platen, opengewerkte wanden, claustra's, scheidingspanelen, leuningen, balkonleuningen, relingen (leuningen), trapleuningen, leuningen voor bescherming van groenvoorzieningen, manden, oranjeriebakken, afdaken, beschermende hekken voor zwembaden, hekwerk, traliewerk, gesoldeerd traliewerk, geplastificeerd of met plastic omhuld traliewerk, afrasteringen, geplastificeerde of met plastic omhulde afrasteringen, bouwwerken van traliewerk of draadgaas, omheiningen voor groenvoorzieningen, omheiningen voor zwembaden, omheiningen voor sportaccommodaties of -terreinen, omheiningen en schermen voor het weren van ballen of balletjes
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.tmClass tmClass
Een kort beeld van haar waarbij ze lacht omdat Maura haar slurf over de afrastering steekt en haar haarband lostrekt.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantLiterature Literature
Waar het risico groot wordt geacht, moet worden overgegaan tot het plaatsen van hekken en afrasteringen rond terreinen, beschermingsrails op wegenbouwkundige constructies en voertuigvaldetectors
Type de produit (annexe IIeurlex eurlex
Kunststofpalen met name voor afrasteringen
Sa réaction?tmClass tmClass
Tijdelijke afrasteringen
Sheldon, on est occupés, làtmClass tmClass
Niet alles afrasteren.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was een groot gebied afgezet, helemaal vanaf de afrastering links tot aan het kantoorgebouw rechts in de verte.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.Literature Literature
Cultuurtechnische verbeteringen (bv. afrasteringen, drainage, vaste bevloeiingsinstallaties, enz.) in eigendom van het bedrijfshoofd ongeacht de exploitatievorm van de grond.
Tu ne vas jamaiste coucher?EurLex-2 EurLex-2
Armaturen voor de bouw, bouwplaten, afrasteringen, vloeren, palen, posten, cementplaten, platen [tegels], plaatbedekkingen, poorten, scheidingswanden, deuren, bekledingen voor bouwconstructies, wandbekledingen en omheiningen (niet van metaal)
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suitetmClass tmClass
Niet hard genoeg, hij raakt de bovenkant van de afrastering en valt terug.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.Literature Literature
Afrasteringen, niet van metaal, accessoires, niet van metaal, voor afrasteringen, accessoires van kunststof: kapjes en afsluitdoppen, schroefkapjes, profielen van kunststof, roosters, niet van metaal
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ont la nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languestmClass tmClass
Montage van afrasteringen voor de afgrenzing van percelen, bouwplaatsen en dergelijke
J' ai volé l' un des muffins d' AmandatmClass tmClass
Geen muur aan die kant, zelfs geen afrastering, alleen een compacte muur van gebladerte.
Sur la droite!Literature Literature
Nadat ik precies 594 keer heb ademgehaald, zet Adam me weer op mijn voeten, vlak voor een afrastering van gaas.
Mais ce fut le casLiterature Literature
Stellages voor opslag en transport van afrasteringen
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquestmClass tmClass
Een dertigtal meters bij hem vandaan, achter de afrastering, zag hij dat Theresa naar de penning keek.
Il lui a coupé le brasLiterature Literature
Ze positioneerden hem op een verhoging, een paar meter achter de afrastering.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandLiterature Literature
In Canada werd een 60 centimeter hoge afrastering rond een tuin vervangen door een 1,8 meter hoge schutting om meer privacy te hebben.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.jw2019 jw2019
Schrikdraadapparatuur voor afrasteringen voor dieren
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta parttmClass tmClass
‘Ik wil je nooit meer in de buurt van deze afrastering vinden,’ stelde hij koel.
Le budgetdu PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.Literature Literature
Beugels en klemmen, alle voornamelijk van materialen, niet van metaal, voor dekvloeren, plaveisel, paneelsystemen, terrasvloeren, afrasteringen en afrasteringsystemen
Indemnité de séjourtmClass tmClass
Terwijl ze langs de afrastering liepen zei zijn moeder: ‘Zo zal het Arni in het begin ook ongeveer zijn vergaan.
C' est juste, ouiLiterature Literature
Informatie op het gebied van plaatsing, montage (installatie), reparatie, onderhoud en installatie van elektrische beveiligings- en bewakingsinrichtingen geïntegreerd in omtrekbeveiligingsinstallaties (afrasteringen, afsluitingen, portalen, hekken, rasterwerk)
Des baisers, des caressestmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.