afschaven oor Frans
afschaven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
araser
érailler
fr
Dégrader la surface d’un objet, d’une matière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persoon schuurt tegen een ruwe oppervlakte aan; dit veroorzaakt wrijving en/of afschaving
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSEurLex-2 EurLex-2
Naast de indrukken zijn er kleine afschavingen.
Les plats, maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persoon schuurt tegen een ruw oppervlak aan; dit veroorzaakt wrijving en/of afschaving
Kimber n' a jamais pu me mentirEurlex2019 Eurlex2019
Procedés voor het afschaven van platen van hardschuimblokken
Si lorganisme na pas exercé le droit que luireconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.tmClass tmClass
Kan hij er een half uur van afschaven voor donderdag?
SuspensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines voor het vervaardigen van schoeisel, leer-en kunstleerproducten-Machines voor het splijten, afschaven, snijden, lijmen en drogen van lijm-Veiligheidseisen (#e uitgave
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireMBS MBS
Je maag verkleinen, bot afschaven.
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persoon schuurt tegen een ruw oppervlak aan; dit veroorzaakt wrijving en/of afschaving
Je fais au mieuxEurLex-2 EurLex-2
Enkel de uitrustingen voor het opslaan, het zagen, het drogen, het ontschorsen en het afschaven van hout worden toegelaten
adresser un avisMBS MBS
Handbediende gereedschappen voor het afschaven van ijs [ijsschaaf]
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudstmClass tmClass
We moesten wat afschaven om de zaak aan het rollen te krijgen
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?opensubtitles2 opensubtitles2
Hoe meer we hiervan afschaven, bijvoorbeeld waar het in je huid drukt, hoe minder steun de koker je zal geven.’
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?Literature Literature
Als je wil kan ik, een duim van die platforms afschaven en ze wat veiliger maken.
Vous ne le pensez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze afschavingen zijn van een metalen circuit van een moederbord.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezien de inkepingen en de afschaving hebben meerdere aaseters eraan gegeten.
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodgins vond sporen van het gif Succinylcholine in de afschaving van de schedel.
La présente décision est applicable à compter du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo kun je niet alleen nieuwe bonussen en verborgen routes ontdekken, maar ook seconden van je tijd afschaven om zo je score te verbeteren en extra Skill Points binnen te harken.
Notre réponse, c' est le sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mijn voorkeurstechniek bestaat uit afschaven om een staal te nemen voor onderzoek, gevolgd door behandeling met de CO2 laser.
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.