agenda-item oor Frans
agenda-item
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
élément de calendrier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agenda-item-administratieComment
Publication des révisionsKDE40.1 KDE40.1
° de directeur van de basisvorming of de directeur van de voortgezette vorming, volgens de agenda-items
Je peux pas bougerMBS MBS
Agenda-items worden opgehaald
On est couvertsKDE40.1 KDE40.1
Als je wilt voorkomen dat anderen via je Google Home toegang krijgen tot privégegevens, zoals herinneringen en agenda-items, kun je persoonlijke resultaten uitschakelen in de Google Home-app.
Tu entends, katarina?support.google support.google
Help ze ideeën te overwegen zoals ‘tijd samen plannen’ als agenda-item op de wekelijkse gezinsraad, minder tijd besteden aan minder-belangrijke activiteiten, de tijd nemen om aan het eind van de werkdag even bij te praten, en uitjes met z’n tweetjes plannen, al is het maar een wandelingetje in het park of in de buurt.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaLDS LDS
De agenda was het interessantste item.
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreLiterature Literature
Het tweede item op de agenda is kraamsterfte.
Vous le connaissez?QED QED
Dit item uit mijn agenda verwijderen
Putain de merde!KDE40.1 KDE40.1
De stukken betreffende de items van de agenda worden daarbij gevoegd
Non déterminéMBS MBS
Dit item aan mijn agenda toevoegen
Ils nous ecoutentKDE40.1 KDE40.1
Ik heb drie items op de agenda.
Table des matièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij doen al jaren pogingen om dit item op de agenda te krijgen en ik moet zeggen eindelijk met succes.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortEuroparl8 Europarl8
Het onderwerp is een vast item geworden op de agenda van het Europees Parlement.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreEuroparl8 Europarl8
() Zie bijvoorbeeld het standpunt van Unice van 17 juli 1996 over item 1 van de agenda van het CTE.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteEurLex-2 EurLex-2
Als we snel door kunnen gaan naar agenda punt nummer een, naar het item gemarkeerd Eyes Alpha 7, pagina 12...
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overwegende dat de bijdrageschaal # gebaseerd is op de V.N.-aanslagschaal voor de verdeling van de uitgaven van de Verenigde Naties aangepast op die wijze dat géén enkele bijdrage # % van het totaal overschrijdt en dat géén enkele bijdrage van een minst ontwikkelde Partij méér bedraagt dan # % van het totaal (beslissing II/# punten #, # en # genomen door de Conferentie van de Partijen op hun tweede vergadering van # november # te Jakarta, Indonesië en beslissing III/# punten # en # én beslissing III/# punt # genomen door de Conferentie van de Partijen op hun derde vergadering van # november # te Buenos Aires, Argentinië + agenda item # punten # en beslisssing IV/# punten #, # en tabel # genomen door de Conférentie van de Partijen op hun vierde vergadering van # mei # te Bratislava, Republiek Slovakije
Votre propre fille?MBS MBS
Overwegende dat de bijdrageschaal # gebaseerd is op de V.N.-aanslagschaal voor de verdeling van de uitgaven van de Verenigde Naties aangepast op die wijze dat geen enkele bijdrage # % van het totaal overschrijdt en dat geen enkele bijdrage van een minst ontwikkelde Partij meer bedraagt dan # % van het totaal (beslissing II/# punten #, # en # genomen door de Conferentie van de Partijen op hun tweede vergadering van # november # te Jakarta, Indonesië en beslissing III/# punten # en # en beslissing III/# punt # genomen door de Conferentie van de Partijen op hun derde vergadering van # november # te Buenos Aires, Argentinië + agenda item # punten # en beslisssing IV/# punt # en tabel # genomen door de Conferentie van de Partijen op hun vierde vergadering van # mei # te Bratislava, Republiek Slovakije
Vousvoulez l' entendre?MBS MBS
De personen die een vergadering van het comité bijwonen en die persoonlijk betrokken zijn bij één van de items van de agenda, verlaten de vergadering gedurende de tijd die voor de behandeling van dat item nodig is
Vu l'urgence, considérant qu'à la suite de la modification de l'article # de l'arrêté royal du # octobre # déterminant les corps d'officiers des forces terrestre, aérienne et navale et du service médical par l'arrêté royal du # juillet # répartissant l'enveloppe en personnel pour les militaires du cadre actif en période de paix, il y a lieu de préserver le plus vite possible la sécurité juridique relative à la désignation des officiers devant siéger comme membre temporaire dans les comités du corps technique médicalMBS MBS
Het comité kan bij de behandeling van de items van de agenda toelaten dat elke persoon wier getuigenis, bevoegdheden of kennis een beter inzicht in de werkzaamheden kunnen verschaffen, de vergaderingen bijwoont
V#: Robinet d'injection de l'échantillonMBS MBS
Het gaat ook om de waardevolle contacten, tijdschriften, agenda-items enz.
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In aanvulling op e mails, Outlook slaat ook taken, evenementen, notities, tijdschriften en agenda items.
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onderbreking tijdens synchronisatie of onjuiste kalendersynchronisatie zal leiden tot het verlies van uw agenda-items.
Le contexte dont elle est issue influe sur notre façon de la regarderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dan kunnen er kans op verwijdering van PST gegevens zoals agenda items.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruikers op te slaan verschillende gegevens zoals e-mails, contacten, afspraken, tijdschriften, taken, agenda-items, mappen, enz.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.