Jewish Agency
Agence juive
Agency oor Frans
Agency
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agency
Het Maritime and Coastguard Agency gaat bovendien akkoord met een terugroeping van de Europese markt.
La Maritime and Coastguard Agency accepterait également un rappel sur le marché européen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
agency
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agence
O, ja? " Een kijkje achter de schermen bij de Inter-agency Softball League "?
" Lever le voile sur la ligue de softball inter-agences "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb geen naam, maar haar gezicht komt naar voren in een dossier dat speculeert dat zij een ontkennende bron is voor een kleine groep genaamd de Central Intelligence Agency.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voeg een kopie bij van de certificaten van het regionaal register van het Forum Fishery Agency (FFA) en van het satellietvolgsysteem (VMS).
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?EurLex-2 EurLex-2
Voorbeeld:„JP1511234567890” voor een Japanse exporteur (landencode: JP) waarvan het identificatienummer bij de Japanse douane (agency code 151 in de lijst van codes voor het data-element UN/EDIFACT 3055) 1234567890 is.
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domaineEurLex-2 EurLex-2
16 Aangezien Trade Agency geen verweerschrift had ingediend, heeft de High Court op 8 oktober 2009 een beslissing bij verstek gewezen, waarbij de genoemde onderneming is veroordeeld met de volgende motivering: „U heeft niet geantwoord op het verzoekschrift dat u is meegedeeld.
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséEurLex-2 EurLex-2
In 2004 heeft het Britse agentschap voor de voedselveiligheid (Food Standards Agency - FSA) een verslag uitgebracht over de voordelen en risico’s van het eten van vis, in het bijzonder van vette vis.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.not-set not-set
a) de Canadian Food Inspection Agency rechtstreeks toezicht houdt en controle uitoefent op:
Que signifient ces croix?EurLex-2 EurLex-2
Voltooien van het privatiseringsproces overeenkomstig het tijdschema van het Kosovo Trust Agency.
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentEurLex-2 EurLex-2
De Gemeenschap verleent aan het Verenigd Koninkrijk financiële steun voor de in bijlage X, hoofdstuk B, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 bedoelde functies en taken die, met betrekking tot de controle op overdraagbare spongiforme encefalopathieën, moeten worden vervuld door The Veterinary Laboratories Agency in Addlestone, Verenigd Koninkrijk.
Il est inconscientEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat volgens de recentste gegevens die beschikbaar zijn (Internationaal Agentschap voor kankeronderzoek, International Agency for Research on Cancer, IARC) de tumoren die vrouwen het vaakst treffen, borstkanker (29,7 %), colorectale kanker (13,5 %) en longkanker zijn (7,4 %);
b) Voir la réponse aEurLex-2 EurLex-2
De 544th Intelligence Group en Detachment 2 en 3 van de Air Intelligence Agency zijn bij de verzameling van informatie uit spionage betrokken.
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERnot-set not-set
Verwerende partij: The Food Standards Agency
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueEurlex2019 Eurlex2019
Het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (European Aviation Safety Agency, EASA) en Israël hebben al een werkregeling over luchtwaardigheidscertificering getekend.
Ça fait trois meurtresnot-set not-set
Voor de toepassing van het laatstgenoemde zal het Europees Milieuagentschap (European Environment Agency, EEA) de registratiegegevens van de nationale instanties combineren met de monitoringgegevens van de fabrikanten en per fabrikant en groep voertuigen jaarlijkse monitoringgegevens bekendmaken voor elk gecertificeerd nieuw in de EU ingeschreven voertuig.
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dit is kolonel Petry – Defense Intelligence Agency.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFLiterature Literature
De Gemeenschap verleent financiële steun aan het Verenigd Koninkrijk voor de in hoofdstuk B van bijlage X bij Verordening (EG) nr. 999/2001 vastgestelde functies en taken die door het „Veterinary Laboratories Agency” in Addlestone (Verenigd Koninkrijk) moeten worden vervuld met betrekking tot het toezicht op overdraagbare spongiforme encefalopathieën.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?EurLex-2 EurLex-2
Wij zijn onder de indruk van de getuigenis van de voorzitter van het Britse Bureau van voedingsmiddelennormen (FSA – British Food Standards Agency) dat deze Raad het, ondanks aanvankelijke twijfel, nuttig heeft geacht om in het openbaar te vergaderen, zijn agenda en notulen op Internet te publiceren en zijn advies aan de regering openbaar te maken op het moment dat het wordt uitgebracht en niet nadat het verteringsproces van de regeringsinterpretatie heeft plaatsgevonden.
Nous étions en retard d' une semainenot-set not-set
Nadat de beschikking van de Commissie in 2009 was verstreken, verbond het Canada Border Services Agency zich er eenzijdig toe de EU te garanderen dat de verbintenissen onverminderd van kracht zouden blijven tot de inwerkingtreding van een nieuwe overeenkomst.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesEurLex-2 EurLex-2
ACRA Europe, a.s (voorheen European Rating Agency, a.s.)
Et si tu devais tomberEurlex2019 Eurlex2019
Op het gebied van overheidsopdrachten publiceert de Commissie richtsnoeren, verleent zij de agentschappen toegang tot haar bibliotheken met financiële informatie en haar helpdesk en verstrekt zij opleiding aan het „Inter-Agency Legal Network” (IALN).
Il n' y a pas qu' une seule raisonEurLex-2 EurLex-2
Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/927 van de Commissie (2) zijn voor het begrotingsjaar 2016 de rekeningen van alle betaalorganen goedgekeurd, behalve van het Oostenrijkse betaalorgaan „Zollamt Salzburg”, het Bulgaarse betaalorgaan „State Fund Agriculture”, het Cypriotische betaalorgaan „Cyprus Agricultural Payments Organization”, het Deense betaalorgaan „Danish Agrifish Agency”, het Franse betaalorgaan „FranceAgriMer”, het Italiaanse betaalorgaan „AGEA” en het Maltese betaalorgaan „Agriculture and Rural Payments Agency”.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er is echter ook rekening gehouden met andere richtsnoeren, bijvoorbeeld van de Biologische Bundesanstalt in Duitsland (2), het Environmental Protection Agency in de VS (3) de SETAC (4) en de Internationale Organisatie voor Normalisatie (5).
Tu dois direEurLex-2 EurLex-2
‘Bel de Defense Intelligence Agency en maak een afspraak, zou ik zeggen.’
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.Literature Literature
Het Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding (Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency — hierna „het Chafea” genoemd) is door de Europese Commissie belast met het beheer van bepaalde onderdelen van de voorlichtings- en afzetbevorderingsacties betreffende landbouwproducten uitgevoerd op de interne markt en in derde landen, met inbegrip van de bekendmaking van oproepen tot het indienen van voorstellen, de ontvangst en evaluatie van voorstellen, de opstelling en ondertekening van de subsidieovereenkomsten voor multiprogramma’s en de monitoring van de uitvoering daarvan.
C' est bien mieux de prendre la NationaleEurlex2019 Eurlex2019
Ten slotte vroeg de Commissie samen met de KFD aan de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (International Atomic Energy Agency (IAEA)) om de veiligheidscultuur van de beheerder opnieuw te onderzoeken (zie vraag h).
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenEurLex-2 EurLex-2
Het Xinhua News Agency berichtte in december 2008 over de maatregelen voor voorraadvorming, waarbij het uitlegde dat het de bedoeling was een voorraad van 300 000 ton aluminium aan te leggen tegen prijzen die 10 % hoger waren dan de marktprijs, als maatregel om de prijzen te ondersteunen[5].
D' où mes humeursEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.