balanced scorecard oor Frans
balanced scorecard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Tableau de bord prospectif
tableau de bord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
minimum drie jaar ervaring in het implementeren van beheerstools (Balanced Scorecard, analytisch boekhouden, proces design
Non je ne sais pas comment on faitMBS MBS
Deze boordtabellen worden geoperationaliseerd via « balanced scorecards », die bovendien de opvolging verzorgen van innoverende initiatieven
Se retrouver après # ansMBS MBS
Kennis van metingmethodes en-instrumenten inzake rentabiliteit en prestaties, Balanced Scorecard
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsMBS MBS
Balanced Scorecard
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementMBS MBS
Innovatie- en technologiemanagement, bedrijfsadvisering op het gebied van change- en projectmanagement, EFQM Excellence Modell, Balanced Scorecard, controlling, rating en benchmarking
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!tmClass tmClass
Opvolgen van de resultaten en prestaties van de regio's aan de hand van de ter beschikking gestelde statistieken, balanced scorecards en regionale actieplannen
Enfin, celui qu'on a vendu à la Corée du Sud laisse échapper de l'eau lourdeMBS MBS
De DOSZ verbindt er zich toe om het systeem van « balanced scorecards » kritisch te evalueren en zo nodig nieuwe te ontwikkelen aan de hand van de actualisering van de indicatoren
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésMBS MBS
Opleiding, met name op het gebied van de strategische bedrijfsanalyse en -evaluatie, innovatie- en technologiemanagement, bedrijfsadvisering op het gebied van change- en projectmanagement, EFQM Excellence Modell, Balanced Scorecard, controlling, rating en benchmarking
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à ltmClass tmClass
20 TEKSTVAK 6 BALANCED SCORECARD Ń EUROPESE STICHTING TOT VERBETERING VAN DE LEVENS-EN ARBEIDSOMSTANDIGHEDEN ( EUROFOUND ) Eurofound heeft onlangs een systeem ingevoerd voor toezicht op zijn werkzaamheden volgens de ăBalanced ScorecardÓ-techniek.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!elitreca-2022 elitreca-2022
In het kader van zijn (haar) bijdrage aan het globaal beheer van de instelling, dient hij (zij) eveneens de exploitatie van de instrumenten voor dagelijks beheer zoals de boordtabellen, het datawarehouse, het Executive Information System en de Balanced Scorecard te optimaliseren
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeMBS MBS
De Stichting ontwikkelt momenteel twee instrumenten om meetbare doelstellingen vast te kunnen stellen en aansluitend de prestaties nauwgezet te kunnen volgen: een project-managementsysteem, dat is verbonden met een softwaresysteem voor financiële voorspellingen en een prestatievolgsysteem, gebaseerd op een balanced scorecard; beiden zullen in 2007 geïntroduceerd worden.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséEurLex-2 EurLex-2
De Stichting ontwikkelt momenteel twee instrumenten om meetbare doelstellingen vast te kunnen stellen en aansluitend de prestaties nauwgezet te kunnen volgen: een project-managementsysteem, dat is verbonden met een softwaresysteem voor financi le voorspellingen en een prestatievolgsysteem, gebaseerd op een balanced scorecard; beiden zullen in 2007 ge ntroduceerd worden.
Tu as eu l' ergotelitreca-2022 elitreca-2022
neemt nota van de zeer positieve hoofdbevindingen van de externe beoordeling van de gedecentraliseerde EU-agentschappen, waarvoor de Commissie in 2009 opdracht gaf; feliciteert het Agentschap met het feit dat het een degelijk activiteitengeoriënteerd managementsysteem heeft ontwikkeld, evenals een meerjarig werkprogramma, een „balanced scorecard” met prestatie-indicatoren en een geïntegreerd beheers- en controlesysteem, die allen bijdragen aan een efficiënt beheer van het Agentschap;
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.EurLex-2 EurLex-2
neemt nota van de zeer positieve hoofdbevindingen van de externe beoordeling van de gedecentraliseerde EU-agentschappen, waarvoor de Commissie in # opdracht gaf; feliciteert het Agentschap met het feit dat het een degelijk activiteitengeoriënteerd managementsysteem heeft ontwikkeld, evenals een meerjarig werkprogramma, een balanced scorecard met prestatie-indicatoren en een geïntegreerd beheers- en controlesysteem, die allen bijdragen aan een efficiënt beheer van het Agentschap
J' en ai assez de cette merde?oj4 oj4
3. neemt nota van de zeer positieve hoofdbevindingen van de externe beoordeling van de gedecentraliseerde EU-agentschappen, waarvoor de Commissie in 2009 opdracht gaf; feliciteert het Agentschap met het feit dat het een degelijk activiteitengeoriënteerd managementsysteem heeft ontwikkeld, evenals een meerjarig werkprogramma, een "balanced scorecard" met prestatie-indicatoren en een geïntegreerd beheers- en controlesysteem, die allen bijdragen aan een efficiënt beheer van het Agentschap;
Vous voudrez voir çaEurLex-2 EurLex-2
meent dat andere agentschappen met het oog op een grotere transparantie en betere verslaglegging een voorbeeld zouden moeten nemen aan de balanced scorecard die bij het jaarverslag van het agentschap is gevoegd en waarin prestatie-indicatoren zijn opgenomen in verband met de inkomsten van het agentschap, de betalingstermijnen, het perspectief van de klant en de houding van het personeel, en die als doel heeft een algemeen overzicht te geven van de vooruitgang die bij de verwezenlijking van de strategische doelstellingen van het agentschap is geboekt;
C' est fantastique, chérieEurLex-2 EurLex-2
40. meent dat andere agentschappen met het oog op een grotere transparantie en betere verslaglegging een voorbeeld zouden moeten nemen aan de balanced scorecard die bij het jaarverslag van het agentschap is gevoegd en waarin prestatie-indicatoren zijn opgenomen in verband met de inkomsten van het agentschap, de betalingstermijnen, het perspectief van de klant en de houding van het personeel, en die als doel heeft een algemeen overzicht te geven van de vooruitgang die bij de verwezenlijking van de strategische doelstellingen van het agentschap is geboekt;
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgEurLex-2 EurLex-2
meent dat andere agentschappen met het oog op een grotere transparantie en betere verslaglegging een voorbeeld zouden moeten nemen aan de balanced scorecard die bij het jaarverslag van het agentschap is gevoegd en waarin prestatie-indicatoren zijn opgenomen in verband met de inkomsten van het agentschap, de betalingstermijnen, het perspectief van de klant en de houding van het personeel, en die als doel heeft een algemeen overzicht te geven van de vooruitgang die bij de verwezenlijking van de strategische doelstellingen van het agentschap is geboekt
Ils font rienoj4 oj4
Het actieplan werd geprioriteerd en een IT balanced scorecard (BSC) met de belangrijkste indicatoren werd ontwikkeld.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een helder en krachtig businessplan wordt opgesteld (o.a. op basis van de Balanced Scorecard methodiek en op één A4 ).
Et je rentre dormir chez moiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De auteurs vermelden ook het project van Balanced Scorecard van het Leger van de V.S.(RSS) als vroeg voorbeeld.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zij beschrijven hoe de Balanced Scorecard kan worden gebruikt om drie verschillende managementactiviteiten te ondersteunen; de eerste twee zijn 1. managementcontrole en 2. strategische controle.
C' était ma prof d' anglais au lycéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze methodologie is gebaseerd op de principes van deugdelijk bestuur en is in overeenstemming met de beste praktijken, aanbevolen door COSO, procesoptimalisatie en balanced scorecards (BSC).
Résultats anticipés :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De betrokkenheid van de stakeholders wordt verzekerd door de invoer van geschikte relationele mechanismen; De besturing maakt de besluitvorming mogelijk op basis van prestatiemaatstaven steunend op sleutelindicatoren en Balanced Scorecards.
Règle diagonaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doelstellingen, Maatregelen, Doeleinden, en Initiatieven Voor elk perspectief van de Balanced Scorecard worden vier dingen in de gaten gehouden ('gescoord'): Doelstellingen (objectives): belangrijke doelstellingen die moeten worden bereikt, bijvoorbeeld winstgevende groei.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.