bekend dier oor Frans
bekend dier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
animal individuel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is geen menselijk wezen, en al evenmin een ons bekend dier.
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueLiterature Literature
Hier wonen de vreemdste en minst bekende dieren van onze planeet.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reptielschubben en zoogdierharen komen niet samen voor bij om het even welk bekend dier.
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit bekende dier is van oudsher een metgezel van de mens geweest en door hem met toom en zweep beteugeld. — Ps 32:9; Sp 26:3; Jak 3:3.
Nos options sont limitéesjw2019 jw2019
— door te voorkomen dat niet met elkaar verwante/bekende dieren van verschillende leeftijden op dezelfde weidegrond voorkomen: jonge dieren zijn vatbaarder voor inwendige parasieten en moeten in schoon ( 26 ) grasland grazen;
Avec pIaisir.Si je ne me trompeEurlex2019 Eurlex2019
door te voorkomen dat niet met elkaar verwante/bekende dieren van verschillende leeftijden op dezelfde weidegrond voorkomen: jonge dieren zijn vatbaarder voor inwendige parasieten en moeten in schoon (33) grasland grazen;
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U zou kunnen denken aan de volgende woordgroepen: lichaamsdelen, kledingstukken, emoties en abstracte hoedanigheden, afmetingen, vormen, weefsels, kleuren, richtingen, bekende dieren en vogels, de delen van een huis en de meubels, en de gebruikelijke vervoermiddelen.
Le développement technologique et l'Internet ii.jw2019 jw2019
Geprojecteerde digitale weergaven en recreaties van getekende en holografische avatars van bekende mensen, dieren en fictieve karakters
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.tmClass tmClass
Is het de Commissie bekend hoeveel dieren jaarlijks sterven aan deze ziekte?
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésnot-set not-set
HET is algemeen bekend dat dieren planten eten.
Je le garderai!jw2019 jw2019
In 2009 overleed het laatst bekende vrouwelijke dier in de Atlanta Botanical Garden.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteWikiMatrix WikiMatrix
Is het de Commissie bekend hoeveel dieren jaarlijks de blauwtongziekte oplopen?
Préparatifs pour l'essainot-set not-set
Amusement, Waaronder verschaffing van geprojecteerde en getekende holografische avatars van bekende mensen, dieren en fictieve karakters
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # anstmClass tmClass
Het is de Commissie niet bekend hoeveel dieren, met name vóór de kust van Oost-Afrika, in kieuwnetten verstrikt raken.
Même ton sourire est criminelEurLex-2 EurLex-2
En het is bekend dat deze dieren zo wel watervlakten van meer dan een kilometer breed zijn overgestoken.
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tablejw2019 jw2019
Zijn er genetische therapieën op mensen en dieren bekend die thans reeds uitgevoerd of gepland worden?
Mesures d’identificationEurLex-2 EurLex-2
Zij zijn de snelst groeiende bekende zee ongewervelde dieren.
Explications de vote oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn veel boeiende gegevens over deze torenhoge dieren bekend.
J' économisais pour la station- servicejw2019 jw2019
Daar staat Oost-Afrika bij veel mensen om bekend: de wilde dieren, de olifanten, enzovoort.
C' est votre dame?ted2019 ted2019
Een verschijnsel dat bij ieder dier bekend is, wordt tijdens deze laatste dagen van Shikasta overdreven en verwrongen.
Je peux la sauverLiterature Literature
Projectietoestellen, waaronder projectors, televisies, smartphones en tabletcomputers voor het weergeven van digitale weergaven en recreaties van getekende en holografische avatars van bekende mensen, dieren en fictieve karakters
Dans la section GItmClass tmClass
Het is niet bekend hoeveel meer dieren er worden gebruikt in verband met de verschillende Europese en Amerikaanse testvereisten.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleEurLex-2 EurLex-2
Ten tweede is op de slachtlocatie vanzelfsprekend bekend waar het dier geslacht is en kan ook vastgesteld worden waar het vlees uitgesneden is.
b) Voir la réponse aEuroparl8 Europarl8
Daardoor is het, op het moment van de aanvraag voor de speciale premie, niet bekend of een dier voor stiergevechten zal worden gebruikt.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerEurLex-2 EurLex-2
Het is van deze dieren bekend dat ze soms dreigende uitvallen naar bussen doen, alhoewel ze nog nooit één bus daadwerkelijk hebben aangeraakt.
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsjw2019 jw2019
978 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.