bijtanken in de lucht oor Frans
bijtanken in de lucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ravitaillement en vol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik zag visioenen van bijtanken in de lucht.
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het bijtanken in de lucht
Quelque chose d' autre s' est passétmClass tmClass
Nee, maar het kan bijtanken in de lucht en u niet.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dit is een van de twee C-2A’s die de marine heeft uitgerust voor bijtanken in de lucht.
Il faut que tu arranges çaLiterature Literature
Ook zou kunnen worden nagedacht over minder ambitieuze vormen van samenwerking, zoals de normalisering van systemen voor bijtanken in de lucht.
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?EurLex-2 EurLex-2
We willen ook vooruitgang op het gebied van defensie, vooral als het gaat om het gemeenschappelijk defensiebeleid of zaken als strategische luchtbruggen en bijtanken in de lucht.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonEuroparl8 Europarl8
Daarnaast kan worden gekeken naar samenwerking (met de Amerikanen) op bv. het vlak van systemen voor bijtanken in de lucht. Op dat gebied is er sprake van een grote achterstand en doet het EDA onderzoek naar Europese oplossingen.
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide trichloroisocyanurique originaire de la République populaire de Chine et des États-Unis d’AmériqueEurLex-2 EurLex-2
de tenuitvoerlegging van de bestaande projecten opvoert, in het bijzonder die met betrekking tot strategische hulpmiddelen, en politieke steun verleent aan de vlaggenschipprojecten van het EDA, zoals bijtanken in de lucht, satellietcommunicatie, op afstand bestuurbare vliegtuigsystemen, cyberdefensie en het gemeenschappelijk Europees luchtruim;
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousEurLex-2 EurLex-2
De Europese Raad van 19 en 20 december 2013 heeft benadrukt dat het belangrijk is cruciale capaciteit te verstrekken en de kritieke tekorten aan te pakken door middel van concrete projecten op gebieden als bijvoorbeeld onbemande vliegtuigen, bijtanken in de lucht, satellietcommunicatie en cyberspace.
La firme juive?not-set not-set
Daarmee zouden ze de gevechtsjagers onderweg kunnen bijtanken, zodat ze twee uur extra in de lucht konden blijven.
Je note juste queLiterature Literature
Ik moet even in de lucht bijtanken.
Elle a apporté quelques beaux habitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kan in de lucht wel bijtanken.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wijst op de zeer beperkte vooruitgang die is geboekt bij projecten voor de bundeling van krachten en de verdeling van middelen; is met name verheugd over de vooruitgang die is geboekt op het gebied van bijtanken in de lucht met de aanschaf van een multifunctionele tankertransportvloot; betreurt dat tot op heden een zeer beperkt aantal lidstaten aan dit project heeft deelgenomen en spoort de lidstaten die op dit gebied met tekortkomingen kampen, aan zich hierbij aan te sluiten; is van mening dat de lidstaten de projecten inzake bundeling van krachten en verdeling van middelen moeten voortzetten en hierbij de aandacht moeten vestigen op de 16 vermogensdomeinen die ze met het EDA en de Militaire Staf van de Europese Unie via het GVDB hebben vastgesteld;
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumEurLex-2 EurLex-2
De heli zit al in de lucht, dus de tweede officier heeft maar één kans voordat die moet bijtanken.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het charteren van luchtvaartuigen, makelaardij in luchtvaartcharters, reservering van reizen, organisatie van het vervoer van reizigers door de lucht en op het land, voorbereiding van het bijtanken van luchtvaartuigen, organisatie van landingsvergunningen en overvliegvergunningen en beheer van luchtvaartoperaties
Non, je cherche juste les fresques muralestmClass tmClass
15 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.