niet biologisch afbreekbare verontreinigende stof
polluant non biodégradable
biologisch afbreekbaar oor Frans
biologisch afbreekbaar
nl
Blootstellen aan micro-organismen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
biodégradable
nl
Blootstellen aan micro-organismen.
Niet anaëroob biologisch afbreekbaar (getest en niet biologisch afbreekbaar bevonden)
Non biodégradable en anaérobiose, c'est-à-dire testé et jugé non biodégradable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niet getest op anaërobe biologische afbreekbaarheid
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESEurLex-2 EurLex-2
Ook projecten met betrekking tot de recycling van verpakkingsmaterialen, inclusief biologisch afbreekbare kunststof, worden aangemoedigd.
Je vais voir ce quenous avonsEurLex-2 EurLex-2
Biologisch afbreekbare biopolymeren en samenstellingen met dergelijke polymeren
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »tmClass tmClass
— biologisch afbreekbaar en composteerbaar (bepaald volgens methode EN 13432)
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
De aanvrager mag de biologische afbreekbaarheid van een stof ook afleiden uit „read across”-gegevens.
Vous avez le rapport?EurLex-2 EurLex-2
Hoofdstuk C.4 van deze bijlage, Bepaling van de „gemakkelijke” biologische afbreekbaarheid — CO2-ontwikkelingstest (methode C.4-C).
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.EurLex-2 EurLex-2
20 02 03 | overig niet biologisch afbreekbaar afval |
Sa mèreétait hotesse de l' air, suédoiseEurLex-2 EurLex-2
a) Biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen
Et après quelques mois,ilest devenu tout pour elleEurLex-2 EurLex-2
TESTMETHODEN VOOR DE „PRIMAIRE BIOLOGISCHE AFBREEKBAARHEID” VAN OPPERVLAKTEACTIEVE STOFFEN IN DETERGENTIA
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursEurLex-2 EurLex-2
Eventuele andere tests op biologische afbreekbaarheid die op grond van de resultaten bij punt 7.2.1.1 relevant zijn
La Torah est une longue suite de chiffresEurLex-2 EurLex-2
Alle oppervlakteactieve stoffen moeten gemakkelijk biologisch afbreekbaar zijn (onder aerobe omstandigheden).
• Le talkie-walkieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Biologisch afbreekbare plastic materialen voor verpakking (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Un animal l' a probablement fait disparaîtretmClass tmClass
Veel stedelijk afval is biologisch afbreekbaar.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Biologisch afbreekbare middelen voor het versnellen van afbraak voor gebruik in septic tanks
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèstmClass tmClass
Biologisch afbreekbare en composteerbare folies van biokunststoffen en papier voor verpakking
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumestmClass tmClass
Beoordeling en controle: In dit verband geldt een stof als voldoende biologisch afbreekbaar of in waterzuiveringsinstallaties verwijderbaar
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesoj4 oj4
Biologisch afbreekbare verpakkingsfolie voor industriële en commerciële doeleinden
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémietmClass tmClass
b) Biologische afbreekbaarheid van organische stoffen
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
Vervolgens ondergaat het biologisch afbreekbare materiaal een biologische behandeling;
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleEurLex-2 EurLex-2
Deze stoffen zijn niet gemakkelijk biologisch afbreekbaar.
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembrenot-set not-set
Testmethoden voor de primaire biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen in detergentia
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesoj4 oj4
Biologische afbreekbaarheid ( %)
Le taxi se déplaceEurLex-2 EurLex-2
Gemakkelijk biologisch afbreekbaar:
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisEurLex-2 EurLex-2
Biologisch afbreekbare mulchfolie
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairetmClass tmClass
5739 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.