biologisch component oor Frans
biologisch component
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
composant biologique
Er zit geen biologisch component aan verbonden.
Ça ne contient pas de composant biologique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biologische componenten
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantnot-set not-set
De maxima van de afzonderlijke biologische componenten zijn reeds in de tabel opgenomen.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesnot-set not-set
Er zit geen biologisch component aan verbonden.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hulpmiddelen bestemd voor de monitoring van de gehalten aan geneesmiddelen, geneeskrachtige stoffen of biologische componenten
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verschaffing van technologie voor het ontwerpen en ontwikkelen van biologische componenten
vu la décision BCE/#/# du # février # portant adoption du règlement intérieur de la Banque centrale européenne, et notamment son articletmClass tmClass
" er is duidelijk een biologisch component aanwezig? "
C' est toi Franck?- Oui c' est moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weten dat de meeste psychische aandoeningen een biologische component hebben die kan worden behandeld.
C' est cette histoire de lépreuxQED QED
‘Ze zeggen dat er biologische componenten in zitten.’
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisLiterature Literature
Net als vrouw zijn of zwanger zijn, heeft oud worden vanzelfsprekend een biologische component.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteLiterature Literature
Een biologisch component.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MILIEUTECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR IN DE HANDEL VERKRIJGBARE BRANDSTOFFEN MET MINIMAAL 5 VOL % AAN BIOLOGISCHE COMPONENTEN VOOR VOERTUIGEN MET ELEKTRISCHEONTSTEKINGSMOTOREN
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurancenot-set not-set
Elektronische diergeneeskundige testapparaten voor het lezen van sets voor het testen van dieren op besmettelijke ziekten en andere biologische componenten
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon ltmClass tmClass
In elk geval zou de benaming "Benzine met hoog biobrandstofgehalte" voorbehouden moeten zijn aan benzine die daadwerkelijk een hoger percentage biologische componenten heeft.
2424 Ko Bill Pearson Tél.not-set not-set
Mariene soorten en habitats worden beschermd, door de mens veroorzaakte achteruitgang van de biodiversiteit wordt voorkomen en de verschillende biologische componenten functioneren in evenwicht;
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesEurLex-2 EurLex-2
Mariene soorten en habitats worden beschermd, door de mens veroorzaakte achteruitgang van de biodiversiteit wordt voorkomen en de verschillende biologische componenten functioneren in evenwicht;
Bouge pas, mon chouEurLex-2 EurLex-2
Mariene soorten en habitats worden beschermd, door de mens veroorzaakte achteruitgang van de biodiversiteit wordt voorkomen en de verschillende biologische componenten functioneren in evenwicht
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.oj4 oj4
Mariene soorten en habitats worden beschermd, door de mens veroorzaakte achteruitgang van de biodiversiteit wordt voorkomen en de verschillende biologische componenten functioneren in evenwicht
Il y a un homme... au fond de cette arrière-couroj4 oj4
De voorgestelde wijzigingen houden in dat benzine met een laag biobrandstofgehalte minimaal 5 vol % aan biologische componenten moet bevatten waarbij de distributeur de componenten mag kiezen.
En présentant les motions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'Étatnot-set not-set
Zij houden rekening met de in bijlage II genoemde elementen en in het bijzonder met de habitattypes, de biologische componenten, de fysisch-chemische kenmerken en de hydromorfologie.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.not-set not-set
270 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.