bloedstelpend oor Frans
bloedstelpend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hémostatique
En uit bergamot verkregen pectine, een krachtige geleivormende stof, wordt toegepast in bloedstelpende preparaten en middelen tegen diarree.
La pectine de bergamote, un gélifiant puissant, trouve une utilisation dans des préparations hémostatiques et antidiarrhéiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bloedstelpende farmaceutische producten
Oh, je suis nerveux, JimmytmClass tmClass
Sponzen voor wondverzorging,Met name voor bloedstelping, met name op onderlaag resorbeerbare materialen, zoals collageen en Gelatine
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!tmClass tmClass
Steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden geabsorbeerd; steriel hechtdraad en –garen (incl. steriele garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde) (excl. catgut); steriele kleefstoffen voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde
Peut on améliorer ce qu' il a dit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Injectiespuiten en medische aanbrengers voorgevuld met bloedstelpende preparaten
Pourquoi je te plais?tmClass tmClass
Steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden geabsorbeerd; steriel hechtdraad en –garen (incl. steriele garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde) (excl. catgut); steriele kleefstoffen voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?EurLex-2 EurLex-2
d)Bloedstelpende middelen, inclusief bloedstelpend middel dat de tonus van de baarmoeder verhoogt (indien er vrouwen aan boord zijn)
Ça fait du bien de te voir OttoEurLex-2 EurLex-2
En uit bergamot verkregen pectine, een krachtige geleivormende stof, wordt toegepast in bloedstelpende preparaten en middelen tegen diarree.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnejw2019 jw2019
Chemische bloedstelpende middelen:
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesjw2019 jw2019
steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen (steriele garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde daaronder begrepen) en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde; steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden geabsorbeerd
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.Eurlex2019 Eurlex2019
steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen (steriele garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde daaronder begrepen) en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde; steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden geabsorbeerd
AnesthésieEurLex-2 EurLex-2
Bloedstelpende middelen, te weten poeder dat plantaardige stoffen bevat
Oie des neiges (Anser caerulescenstmClass tmClass
Ik had nogal haast, ik heb hem laten begaan, ik neem aan dat hij zich tot een bloedstelping heeft beperkt.
Il convient dLiterature Literature
steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde
Le taxi se déplaceEurLex-2 EurLex-2
300610 | steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde: |
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
steriel catgut, dergelijke steriele hechtdraad en -garen (steriele garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde daaronder begrepen) en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde; steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden geabsorbeerd
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientEurLex-2 EurLex-2
Tillu legde schoon mos klaar, een vochtig pakketje van de bloedstelpende kruiden, en ten slotte haar mes.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieLiterature Literature
steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en hechtgaren en steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirurgie en voor de tandheelkunde
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'informationet d'autres lois en conséquenceEurlex2019 Eurlex2019
Medicinale verzorgingsmiddelen voor huisdieren, te weten vernevelaars met insecticide, ademverfrissers, huidreinigende middelen, huidcrèmes, lotions, zalf tegen jeuk en huidirritaties, oorreinigingsmiddelen, doekjes, bloedstelpende pleisters, badschuim en -gels, zalven, vlekbehandelingen en wasbeurten, allemaal voor huisdieren
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimertmClass tmClass
Lucie en Tildy verpakten Alfreds diepe wond met een bloedstelpend middel en legden een verband aan.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?Literature Literature
Bloedstelpende materialen en preparaten voor medisch en chirurgisch gebruik
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimenttmClass tmClass
Sets voor medische verzorging, te weten handschoenen voor medische doeleinden, bloedstelpende kussens, dekens voor medische doeleinden, injectiespuiten voor medische doeleinden, inhalatiemaskers voor medische doeleinden, medische toestellen en instrumenten voor spoedeisende medische verzorging, hechtmateriaal
Elle était à VictorvilletmClass tmClass
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.