braille oor Frans
braille
nl
Een schrijfsysteem bij welk de letters en sommige combinaties worden weergegeven door omhoog liggende punten, de puntjes zijn gegroepeerd op rasters van twee op drie punten en worden met de vingertoppen gelezen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
braille
nl
Een schrijfsysteem bij welk de letters en sommige combinaties worden weergegeven door omhoog liggende punten, de puntjes zijn gegroepeerd op rasters van twee op drie punten en worden met de vingertoppen gelezen.
De huid vloeit om het implantaat, om zo een soort braille te vormen.
La peau fusionne autour de la perle, créant le motif, comme une sorte de tatouage en braille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Braille
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tekst afdrukken in braille, zodat een blinde deze kan lezen.
Essuie- toi lànot-set not-set
Daarom zou ik u samen met vijf collega's uit vier fracties willen aanmoedigen om er bij fabrikanten van industrieproducten op aan te dringen dozen op vrijwillige basis van braille-etiketten te voorzien.
Les raz- de- marées balaieront les côtesEuroparl8 Europarl8
Ik kan niet alleen braille lezen maar ook in braille schrijven, waarbij ik gebruik maak van een kleine graveerstift en een klein stukje metaal vol gaatjes.
J' ai l' adresse des élèves de sa classejw2019 jw2019
MAART #.-Koninklijk besluit waarbij aan de V.Z.W. Braille-Liga toegang tot het Rijksregister van de natuurlijke personen wordt verleend
Que se passe- t- il?MBS MBS
„toegankelijke vormen”: vormen als tekst, braille, audio, video en/of elektronische vormen, door middel waarvan passagiers toegang hebben tot dezelfde informatie.
C' est promisEurLex-2 EurLex-2
De tekst afdrukken in braille, zodat een blinde deze kan lezen.
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.Eurlex2019 Eurlex2019
Aangezien braille al op geneesmiddelen wordt toegepast, zou het niet onoverkomelijk moeten zijn om het ook op levensmiddelenverpakkingen aan te brengen.
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementnot-set not-set
Toegankelijke vormen zijn onder meer braille, groteletterdruk, aangepaste e-boeken, luisterboeken en radio-uitzendingen.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination dela discrimination racialenot-set not-set
(-1 septies) Schriftelijke documentatie van de Europese instellingen moet op verzoek altijd in toegankelijke vorm ter beschikking worden gesteld, o.a. groter lettertype, braille en op band, zodat met name de toegankelijkheid voor blinden en slechtzienden en voor mensen met leermoeilijkheden is gewaarborgd.
Ça, c' est quelque chosenot-set not-set
Gedrukte muziek (incl. in braille)
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsEurlex2019 Eurlex2019
Toegankelijke vormen zijn bijvoorbeeld braille, groteletterdruk, aangepaste e-boeken, luisterboeken en radio-uitzendingen.
Je veux lui sauver la vieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja, een braille telefoon.
ROSE FILMS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsof ze braille las, gleden haar vingers eroverheen.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercrediLiterature Literature
Het is net als braille lezen.
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau #et#),il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met braille bedrukte overdrukplaatjes
Chester peut être son petit amitmClass tmClass
Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek | Noorse Bibliotheek van braille- en gesproken boeken |
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleEurLex-2 EurLex-2
de beschikbaarheid van brochures in braille bij verkooppunten, die thuis bij het product in kwestie kunnen worden bewaard
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreoj4 oj4
d) kosten om cultureel erfgoed beter toegankelijk te maken voor het publiek, met inbegrip van kosten voor digitalisering en andere nieuwe technologieën, kosten om de toegankelijkheid te verbeteren voor mensen met speciale behoeften (met name hellingbanen en liften voor mensen met een handicap, aanduidingen in braille en voel- en tastobjecten in musea) en kosten om de culturele diversiteit ten aanzien van presentaties, programma's en bezoekers te bevorderen;
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tip: Ga als volgt te werk om braille-opdrachten weer te geven:
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentsupport.google support.google
aangepaste aandacht voor de integratie van personen die gebarentaal en braille gebruiken;
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminernot-set not-set
Zijn vader, Simon-René Braille, verdiende de kost met het maken van paardentuig.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirjw2019 jw2019
Hun voorkeursoplossing is dat uitgevers van meet af aan werken aanbieden in toegankelijke formaten die gemakkelijk kunnen worden omgezet in audio, braille of groteletterdruk.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?EurLex-2 EurLex-2
is ingenomen met het feit dat wet nr. XXXVI van 2013, met name artikel 42, bepaalt dat personen met een handicap op verzoek instructies in braille en relevante informatie in eenvoudig te lezen vorm moeten ontvangen, en dat zij bij verkiezingen recht hebben op voorbeeldstembiljetten in braille en volledig toegankelijke stemlokalen, met specifieke aandacht voor rolstoelgebruikers; bovendien kunnen gehandicapte stemgerechtigden op basis van artikel 50 van bovengenoemde wet verzoeken om registratie bij een ander, beter toegankelijk stemlokaal voor het uitbrengen van hun stem in hun kieskring, overeenkomstig de verplichting van artikel 81 om in elke kieskring tenminste één volledig toegankelijk stemlokaal in te richten;
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementEurLex-2 EurLex-2
Louis Braille paste zijn nieuwe tast-leessysteem onmiddellijk toe op het noteren van muziek.
Je n' ai volé que quelques piècesjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.