brasem oor Frans

brasem

naamwoordmanlike
nl
karperachtige vis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

brème

naamwoordvroulike
nl
karperachtige vis
Men vindt er onder andere brasem, karper, baars en de opmerkelijke muilbroedende vissen, zoals de Chromis simonis.
Parmi les variétés qu’on y rencontre figurent la brème, la carpe, la perche et des poissons étonnants, tel le Chromis simonis.
nl.wiktionary.org

brème commune

naamwoordvroulike
brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
la brème commune (Abramis brama) et la brème bordelière (Blicca björkna);
en.wiktionary.org

dorade

naamwoord
GlosbeTraversed4

Brême

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Brème commune

nl
Straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers
fr
espèce d'animaux
brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
la brème commune (Abramis brama) et la brème bordelière (Blicca björkna);
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Brasem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Brème commune

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
Ça fait du bien de te voir OttoEurLex-2 EurLex-2
In de studie werden concentraties vastgesteld van 459 μg TBT/kg in het spierstelsel van brasems en 940 μg TBT/kg in dreissenidae-mosselen.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Turkse subsidies voor gekweekte baars en brasem
Vous ne partez pas d' iciEurLex-2 EurLex-2
brasem
Désolée, ErikEurLex-2 EurLex-2
‘Ik wilde brasem hebben, maar die was er niet.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementLiterature Literature
Toen Jodie een grote brasem ophaalde, riep Kya uit: ‘Moet je kijken wat een joekel.
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeLiterature Literature
Vis, Te weten, Zalm, Oesters, horsmakreel, brasem, Garnaal, Vismeel en Visolie
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àtmClass tmClass
De kleine Chad met een vishengel en een indrukwekkende partij brasem uit de vijver van haar oom.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsLiterature Literature
Italië: 14 monsters [Image]6 mosselen, 3 schelpen, 3 forellen, 1 baars, 1 brasem
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreEurLex-2 EurLex-2
4. brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceEurlex2019 Eurlex2019
Brasem (Sparus caeruleostictus),
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applicationsair-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etEurLex-2 EurLex-2
- Brasem (Sparus caeruleostictus) 23 cm
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesEurLex-2 EurLex-2
Weer een brasem in het schepnet van de franciscusfamilie.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionLiterature Literature
Peter Nichols en Marjorie Brasem waren de attente en bemoedigende eerste lezers.
Oui,j' aime bien ça.MerciLiterature Literature
Ik had een oude boot en we lagen urenlang op het meer om op bliek of brasem te vissen, en soms op baars.
Elle n' y est pour rienLiterature Literature
In de vergadering van de commissie visserij van het Europees Parlement in Thessaloniki werd de commissie geïnformeerd over de dreiging voor producenten van gekweekte baars en brasem in het Middellandse-Zeegebied door de prijsonderbieding van Turkse exportproducten naar de EU.
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominalenot-set not-set
Brasem (Sparus caeruleostictus), 23 cm
Je serais un piètre Oracle sinonEurLex-2 EurLex-2
De brasem heeft niet minder dan 1.000 baby's tegelijk... die ze met een gewiekst trucje tegen roofdieren beschermt.
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De brasem heeft niet minder dan #. # baby' s tegelijk... die ze met een gewiekst trucje tegen roofdieren beschermt
Je parie que tous vos clients vous adorentopensubtitles2 opensubtitles2
alver, blankvoorn, blei, brasem, rietvoorn, riviergrondel en winde
Ce fut une décision répréhensibleMBS MBS
Spanje: 16 monsters [Image] 8 mosselen, 3 forellen, 1 brasem, 1 oester, 1 tonijn en 2 andere
• un sondage auprès des participants au programme PEP;EurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.