draadworm oor Frans
draadworm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
nématode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loa loa was een draadworm, een parasiet, die in het menselijke oog voorkwam.
Afin de permettre lLiterature Literature
Zo is etikettering om de consumenten te wijzen op de aanwezigheid van levende draadwormen in de vis, geen bevredigende oplossing wanneer het, zoals in casu, gaat om een produkt dat een gevaar voor de gezondheid van personen vormt.
En Angleterre ou en AmériqueEurLex-2 EurLex-2
Biociden, kiemdodende middelen, bactericiden, virusdodende middelen, schimmeldodende middelen, insectenverdelgingsmiddelen, pesticiden, middelen ter verdelging van knaagdieren, sporendodende middelen, pesticiden tegen draadwormen en onkruidverdelgende middelen, parasietverdelgende middelen en kiemdodende middelen
Cette personne n'est pas ici pour se défendretmClass tmClass
Nuttige draadwormen
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosuketmClass tmClass
Zoals draadwormen!
Prends ce côté, aussi.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Volgens de Commissie is het voorkomen van draadwormlarven een natuurlijk verschijnsel bij vis die in communautaire wateren wordt gevangen en is uitsluitend de consumptie van met levende larven besmette vis gevaarlijk voor de gezondheid van personen, terwijl internationaal wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de opname van vis waarin dode of gedevitaliseerde draadwormen zelfs in grote aantallen voorkomen, geen enkel gevaar voor de gezondheid vormt.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceEurLex-2 EurLex-2
Je hebt Strongyloïden, ofte draadwormen.
L' hôpital des Anciens Combattants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Microscopische draadwormen waarvan wij denken dat ze belangrijke biologische eigenschappen bezitten.
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionLiterature Literature
Bovendien „is zo’n 40 procent van onze genen gelijk aan die van draadwormen, 60 procent gelijk aan die van fruitvliegjes en 90 procent gelijk aan die van muizen”.
On n' a rien trouvéjw2019 jw2019
Volgens de publikatie Tropical Diseases Bulletin kan de ziekte van Chagas, te zamen met de in Afrika voorkomende trypanosomiasis (de Afrikaanse slaapziekte), framboesia en filariasis (draadwormen van 5 tot 8 centimeter lang), door bloedtransfusies overgebracht worden.
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européennejw2019 jw2019
Het in de EER meest voorkomende ongedierte, de draadworm, wordt in deze studie niet behandeld.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Nog erger wordt het als u stilstaat bij de enorme aantallen kleinere levensvormen: de bacteriën, schimmels, draadwormen, spinachtigen, insekten en planten die nog ontdekt moeten worden.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mljw2019 jw2019
(857) Ofschoon de partijen beweren dat fipronil niet geschikt is voor de behandeling van aardappelknollen, blijkt uit door hen verstrekte informatie dat fipronil goed werkt tegen draadworm, een ongedierte dat aardappelen aantast.
Il est enfin arrivé à Saint- DomingueEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde geldt voor de aan de ontvangers van de betrokken produkten opgelegde verplichting, de met draadwormen besmette vis een passende behandeling te doen ondergaan die de devitalisering van de larven verzekert.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?EurLex-2 EurLex-2
8 Voorts wijst de Commissie erop, dat aangezien slechts rauwe vis levende larven kan bevatten en deze larven door verschillende eenvoudige, goedkope en zeer gangbare procédés, zoals verhitting of invriezing kunnen worden gedevitaliseerd, de Italiaanse autoriteiten de volksgezondheid doeltreffend hadden kunnen beschermen door maatregelen die het handelsverkeer minder belemmerden, zoals een verbod op de consumptie van rauwe vis, hetgeen overigens in Italië uiterst zelden voorkomt, het voorschrijven van een passende behandeling om de larven te devitaliseren, en het informeren van de consument door middel van een passend etiket waarmee de met onschadelijke draadwormen besmette vis in een lagere dan de normale versheidsklasse wordt ingedeeld.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lEurLex-2 EurLex-2
Besmetting van water en voedsel leidt tot faecaal-orale ziekten en ingewandswormen, zoals mijnwormen, draadwormen en lintwormen.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de Kruibekejw2019 jw2019
De efficiënte controle eist erkenning van draadworm-ontvankelijke installatiepromotors.
Je ne sais pas pourquoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.