droge depositie oor Frans
droge depositie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
retombée sèche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- droge depositie van stikstofoxiden en salpeterzuur,
Qu' elle le veuille ou nonEurLex-2 EurLex-2
- droge depositie van stikstofoxiden en salpeterzuur,
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.EurLex-2 EurLex-2
* Metingen van natte en droge depositie // H
L'engagement budgétaireest l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Potentiële verzuring wordt gedefinieerd door de totale (zowel natte als droge) depositie van basische kationen af te trekken van die van zwavel en stikstof.
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Voor de berekening van de droge depositie van deeltjesvormende verbindingen verdient het aanbeveling om bij de metingen rekening te houden met de grootteverdeling van de deeltjes.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleEurLex-2 EurLex-2
De metingen betreffen onder meer meteorologie, natte en droge depositie, neerslagoverschot, bodemchemie (vaste en vloeistoffase), chemie van oppervlakte- en grondwater en biologische reacties (d.w.z. vegetatie en andere biologische elementen).
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisEurlex2019 Eurlex2019
- omzetting, transport en depositie (droog en nat) van zwaveldioxide, stikstofoxiden en zwevende deeltjes,
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieEurLex-2 EurLex-2
- omzetting , transport en depositie ( droog en nat ) van zwaveldioxide , stikstofoxiden en zwevende deeltjes ,
Ma place est ici en ce momentEurLex-2 EurLex-2
- omzetting, transport en depositie ( droog en nat ) van zwaveldioxide, stikstofoxiden en zwevende deeltjes,
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008EurLex-2 EurLex-2
* Beoordeling van de overdracht van lucht naar bodem en de diverse mechanismen voor depositie op vegetatie (natte, droog via deeltjes en droog via gas) // H
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
maximale concentraties, geïntegreerd over de tijd, van de activiteit in de atmosfeer en maximale depositie op de bodem (bij droog weer en bij regen) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere lidstaten
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.oj4 oj4
- maximale concentraties, geïntegreerd over de tijd, van de activiteit in de atmosfeer en maximale depositie op de bodem (bij droog weer en bij regen) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere lidstaten;
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsEurLex-2 EurLex-2
maximale concentraties, geïntegreerd over de tijd, van de activiteit in de atmosfeer en maximale depositie op de bodem (bij droog weer en bij regen) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere lidstaten;
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusesEurLex-2 EurLex-2
- maximale concentraties, geïntegreerd over de tijd, van de activiteit in de atmosfeer op bodemniveau en maximale depositie op de bodem (bij droog weer en bij regen) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere lidstaten;
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureEurLex-2 EurLex-2
- maximale concentraties, geïntegreerd over de tijd, van de activiteit in de atmosfeer op bodemniveau en maximale depositie op de bodem ( bij droog weer en bij regen ) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere Lid-Staten;
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantEurLex-2 EurLex-2
- maximale concentraties , geïntegreerd over de tijd , van de activiteit in de atmosfeer op bodemniveau en maximale depositie op de bodem ( bij droog weer en bij regen ) voor de meest blootgestelde plaatsen in de nabije omgeving van de installatie en voor de betrokken gebieden in de andere Lid-Staten ;
Comment allons- nous passer?EurLex-2 EurLex-2
Meting van de concentraties van de diverse stikstofcomponenten en hun droge depositie en afzetting met de regen, zal toelaten met wiskundige modellen de rol van de atmosfeer in het eutrofiëringsproces beter te evalueren.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit project heeft dus tot doel een eerste uitvoerige identificatie en kwantificatie uit te voeren van de afzonderlijke anorganische en organische verbindingen die, door afzetting met de regen of door droge depositie, bijdragen tot de atmosferische stikstofbelasting van de zuidelijke Noordzee, en dit in functie van het seizoen en de windrichting.
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belangrijk was ook de bevinding dat de voornaamste verschillen tussen gemodelleerde en gemeten depositie-fluxen te maken hebben met onzekerheden over de relatief grootste stofdeeltjes (>4μm), die verantwoordelijk zijn voor 85 tot 99% van de droge depositie.Zulke deeltjes hebben een hoge depositiesnelheid en vliegen niet ver, maar de Noordzee is nooit ver weg van de continentale bronnen.Aan dit soort deeltjes wordt bijzondere aandacht besteed in het project.
Oui, d' accordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.