goedkeurings-e-mail
courrier électronique d'approbation
e-mailen oor Frans
e-mailen
nl
Een elektronisch bericht samenstellen en verzenden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
courriel
Bij e-mail van 29 augustus 2007 heeft de Ombudsman verzoeksters e-mail beantwoord.
Par courriel du 29 août 2007, le Médiateur a répondu au courriel de la requérante.
courrieller
envoyer
e-mailer
nl
Een elektronisch bericht samenstellen en verzenden.
fr
Préparer et envoyer un courriel.
mailer
nl
Een elektronisch bericht samenstellen en verzenden.
fr
Préparer et envoyer un courriel.
Ik neem aan dat je het dossier las dat ik je vanmorgen e-mailde.
Je présume que tu as lu le dossier que je t'ai mailé ce matin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natuurlijk, ik lees net de e-mails van de gebedskrijgers.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contactgegevens (e-mail en telefoonnummer) van een contactpersoon bij de entiteit waaraan de operationele functies zullen worden uitbesteed
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et Echevinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik stuur je direct een e-mail terug.
Nomination du commandant de l’opération de l’UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in het geval van internettoegang, e-mail over het internet en internettelefonie:
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeEurLex-2 EurLex-2
Als ze me in de val willen lokken, stuur dan e-mails van een getuige, die me zag.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb stuurde'n e-mail.
C' est dégoûtantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mag ik die e-mail eens zien, omi?’
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.Literature Literature
E-mail, het versturen en ontvangen van berichten
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»tmClass tmClass
Naam, adres, telefoon, fax en e-mail van het voor de resultaten verantwoordelijke laboratorium:
D' habitude, je vais y faire un tour à piedEurLex-2 EurLex-2
Zo worden u en ik niet geconfronteerd met e-mails van bedrijven waaraan wij totaal geen behoefte hebben.
Tu veux donner un coup de main?Europarl8 Europarl8
Jullie hebben een e-mail onthuld met daarin verjaardagscadeau suggesties voor een niet nader genoemde Witte Huis hulp.
Je me fous du meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had de e-mail, die hij had geprint en had meegebracht, al gelezen.
Je voulais tellement te haïrLiterature Literature
Gelieve voor alle correspondentie betreffende de selectieprocedure een e-mail te sturen naar de volgende functionele mailbox:
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We wisselden e-mails uit.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodra je slachtoffer in het advocatenkantoor hackte, begon ze met de basis. E-mails, kalenders, salarisadministratie.
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanna had wel duizend dingen te doen – e-mail en rekeningen en allerlei lijstjes.
Mercredi # maiLiterature Literature
Finland heeft bij e-mail van 3 november 2009 aanvullende inlichtingen verstrekt.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noEurLex-2 EurLex-2
Dus klikte ze op een icoontje waarbij E-mail stond.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesLiterature Literature
De aanvrager wordt per e-mail op de hoogte gebracht van de goedkeuring van het verzoek.
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéeEurLex-2 EurLex-2
Computer software voor het maken van videoboodschappen, waaronder gepersonaliseerde videoboodschappen en gepersonaliseerde videobestanden, alsmede gepersonaliseerde e-mails
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StantmClass tmClass
Stokes concentreerde zich weer op de e-mail, en haalde het profiel van Frank Roselli uit de bijlage.
Sérieusement?Literature Literature
De volgende e-mails in het bestand waren afkomstig van Freddy Masters zelf en gericht aan president Warner.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonLiterature Literature
Pas een paar dagen later kreeg hij eindelijk een e-mail van haar.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitLiterature Literature
Zoals je kunt zien staan er hieronder zesenvijftig e-mails.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationLiterature Literature
Merry liet zich weer achterover op bed vallen en checkte haar e-mail.
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablement possibleLiterature Literature
30666 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.