zonne-energietechnologie
technologie de l'énergie solaire
energietechnologie oor Frans
energietechnologie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
technologie énergétique
fr
Technologie servant à produire de l'énergie.
Met deze omvangrijke investeringen in moderne energietechnologie zullen we honderdduizenden nieuwe groene banen kunnen creëren.
Ces investissements majeurs dans une technologie énergétique moderne nous permettront de créer des centaines de milliers d'emplois verts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om de ontwikkeling van strategisch belangrijke koolstofluwe technologieën te bespoedigen en de ontplooiing ervan meteen op gang te brengen, voert de EU het Europees strategisch plan voor energietechnologie (SET-plan) uit.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueEurLex-2 EurLex-2
[11] Naar een Europees strategisch plan voor energietechnologie - COM(2006) 847.
Tu vas voir ce que tu vas voir!EurLex-2 EurLex-2
gezien de conclusies van de Raad Vervoer, Telecommunicatie en Energie van 28 februari 2008 over het Europees strategisch plan voor energietechnologie,
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.EurLex-2 EurLex-2
Resolutie van het Europees Parlement van # oktober # over conventionele energiebronnen en energietechnologie (#/#(INI
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementoj4 oj4
Het Europees Parlement ging in zijn resolutie van 5 februari 2014 met als titel „Een kader voor klimaat- en energiebeleid voor 2030” en in zijn resolutie van 23 juni 2016 met als titel „voortgangsverslag hernieuwbare energie” verder dan het Commissievoorstel en de conclusies van de Europese Raad door te benadrukken dat in het kader van de Overeenkomst van Parijs en de recente verlaging van de kosten van hernieuwbare-energietechnologie, het wenselijk was aanzienlijk ambitieuzer te zijn.
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.Eurlex2019 Eurlex2019
Het strategisch plan voor energietechnologie (SET-plan) biedt zo'n strategische benadering.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilEurLex-2 EurLex-2
de conclusies van de Raad over de mededeling van de Commissie „Een Europees strategisch plan voor energietechnologie (SET-Plan) — Naar een koolstofarme toekomst” (28 februari 2008);
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesEurLex-2 EurLex-2
Andasol-1&2: productie van elektriciteit door middel van thermische zonne-energietechnologie in Spanje.
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?EurLex-2 EurLex-2
De projecten moeten ook kunnen aantonen hoe de resultaten van de technologische vooruitgang effectief zullen worden verspreid en hoe zij de verwezenlijking van de in het Europees strategisch plan voor energietechnologie bepaalde doelstellingen zullen versnellen.
Il ne fait pas que découperEurLex-2 EurLex-2
- mogelijke financiële risico's bij het aantonen van de haalbaarheid van energietechnologie;
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelEurLex-2 EurLex-2
De ontwikkeling van instrumenten, methoden en modellen voor het beoordelen van de belangrijkste economische en sociale aspecten van energietechnologie en voor de verwezenlijking van kwantificeerbare doelstellingen en scenario's voor de middellange en lange termijn (inclusief het leveren van wetenschappelijke ondersteuning voor beleidsontwikkeling).
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireEurLex-2 EurLex-2
onder verwijzing naar zijn resolutie van 9 juli 2008 over het Europees strategisch plan voor energietechnologie (2008/2005(INI)) (1),
C' est déjà l' heure du roulementEurLex-2 EurLex-2
Geraamde trajecten voor elke hernieuwbare-energietechnologie die de lidstaten willen gebruiken om de algemene en de sectorale trajecten voor hernieuwbare energie van 2021 tot en met 2030 te halen, m.i.v. het verwachte totale bruto-eindverbruik van energie in Mtoe per technologie en per sector en de totale geïnstalleerde capaciteit (gedeeld door de nieuwe capaciteit en capaciteitsverhoging) per technologie en sector in MW
Non, vous n' avez rien faitEurlex2019 Eurlex2019
(EL) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, ook al concentreert de discussie zich vandaag natuurlijk op de interne energiemarkt, wil ik, omwille van het evenwicht, wijzen op het grote belang van het Europees strategisch plan voor energietechnologie met betrekking tot het vermogen van Europa om het hoofd te bieden aan de enorme uitdagingen waarmee zij op het ogenblik geconfronteerd wordt op het gebied van energie en milieu.
Les États membres veillent à ce queEuroparl8 Europarl8
Verslag over conventionele energiebronnen en energietechnologie [#/#(INI)]- Commissie industrie, onderzoek en energie
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!oj4 oj4
De Commissie stelt voor dit doel te verwezenlijken door te focussen op een aantal energiegerelateerde maatregelen: het verbeteren van de energie-efficiëntie, het verhogen van het aandeel duurzame energie in de energiemix; het nemen van nieuwe maatregelen om te garanderen dat iedereen profijt kan trekken van de voordelen van de interne energiemarkt, het versterken van de solidariteit tussen de lidstaten, een langetermijnvisie voor de ontwikkeling van energietechnologie, nieuwe aandacht voor nucleaire veiligheid en beveiliging en vastberaden inspanningen om de EU „met één stem te laten spreken” met haar internationale partners, zoals energieproducenten, energie-importeurs en ontwikkelingslanden.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basEurLex-2 EurLex-2
De Autoriteit stelt vast dat de investeringssteun voor duurzame energieproductie, eneergiebesparende maatregelen en nieuwe energietechnologie alsmede ten behoeve van energie-audits verenigbaar is met de werking van de EER-Overeenkomst, mits de Noorse autoriteiten de Energiefondsregeling ten uitvoer leggen zoals aangegeven:
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;EurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van instrumenten, methoden en modellen voor het beoordelen van de belangrijkste economische en sociale aspecten in verband met energietechnologie
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).oj4 oj4
Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD BETREFFENDE EEN PROGRAMMA VOOR FINANCIËLE STEUN VAN DE GEMEENSCHAP TER BEVORDERING VAN EUROPESE ENERGIETECHNOLOGIE IN 1995-1998 ("THERMIE-II") /* COM/94/59DEF - CNS 94/0063 */
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.EurLex-2 EurLex-2
Wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling op het gebied van energie, energiebronnen, installaties voor het opwekken van energie, transport, vermindering van de uitstoot van broeikasgassen, opvangen, opslag of verwerking van broeikasgassen, opwekking van energie, distributie, gebruik en opslag, waaronder beveiliging van energiebronnen, energietechnologie met lage kooldioxide-uitstoot, het milieu, energiebehoud en vermindering van de koolstofdioxidevoetafdruk
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimertmClass tmClass
indirecte mitigerende maatregelen die worden gedekt door verhandelbare certificaten waarmee wordt aangetoond dat de verplichting van lid 1 wordt nageleefd door middel van steun aan indirecte mitigerende maatregelen die worden uitgevoerd door een andere marktspeler, zoals een onafhankelijke installateur van hernieuwbare-energietechnologie of een energiedienstverlener die diensten verleent voor installaties voor hernieuwbare energie.
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à lasurvie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesEurlex2019 Eurlex2019
Verslag over een Europees strategisch plan voor energietechnologie [2008/2005(INI)] — Commissie industrie, onderzoek en energie.
On ne les ouvre pas tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
1.6 Het EESC wijst erop dat de EU een leidende positie inneemt in onderzoek en ontwikkeling van schone energietechnologie, met name de CCS-techniek (afvangen en opslaan van CO2, Carbon Capture and Storage), zoals „Clean Coal Technologies”, „Coal-based Poly-Generation” en „Power Generation for Integrated Zero Emission Solutions” (1), die integraal deel uitmaken van het KP 7 voor OTO 2007-2013 van de EU.
Et je rentre dormir chez moiEurLex-2 EurLex-2
in het kader van het Europees strategisch plan voor energietechnologie (hierna: het SET-plan) zorgen voor een geïntegreerd stappenplan tegen eind 2013,
Nous en avons uneEurLex-2 EurLex-2
De EU dient de nodige middelen vrij te maken voor een strategisch plan voor energietechnologie .
Que voulez- vous?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.