ezeldrijver oor Frans
ezeldrijver
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ânier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelfs de ezeldrijvers volgden deze weg niet, maar namen de weg naar de Trentaclaus-poort.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionLiterature Literature
Toen wij dicht genoeg waren genaderd, vertoonden wij ons en riepen den ezeldrijver „halt” toe.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.Literature Literature
Den volgenden dag gingen Carmen en haar Engelschman voorbij, met twee ezeldrijvers en een bediende.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dLiterature Literature
Achter hen kwamen een koets begeleid door vier of vijf ruiters, en twee jonge ezeldrijvers te voet.
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais de déplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.Literature Literature
En verder nog ezeldrijvers hoewel ze daar geen ezels hebben en straatomroepers terwijl er geen straten zijn.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyLiterature Literature
Hier is een vriend van me, een ezeldrijver, die gedweeë en rustige diertjes heeft.’
Ou son signe astrologique?Literature Literature
Achter hen kwamen een koets begeleid door vier of vijf ruiters, en twee jonge ezeldrijvers te voet.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXLiterature Literature
vulde de man aan die hem de kruik had gegeven, een ezeldrijver van de kathedraal.
Allons donc!Literature Literature
Een van mijn ezeldrijvers is ziek geworden en ik heb geen tijd om een vrije man te huren om zijn plaats in te nemen.'
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanLiterature Literature
Het kon een herder zijn, een ezeldrijver of een bandiet.
Il est applicable à partir de lLiterature Literature
Er kwamen een paar ezeldrijvers langs die naar het noorden trokken.
Dealer de hasch!Literature Literature
Toen wij dicht genoeg waren genaderd, vertoonden wij ons en riepen den ezeldrijver „halt” toe.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.Literature Literature
In 1923 kreeg hij een exemplaar van de Spaanse Wachttoren van een ezeldrijver die op een koffieplantage werkte.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresjw2019 jw2019
Hij herkende de stem van de kastelein en die van een van de ezeldrijvers die de zomer in het dorp doorbrachten.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiLiterature Literature
Uit verveling verschijnt ze ’s zomers zelfs aan de zeelui, de ezeldrijvers, de herders op de hellingen.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaLiterature Literature
Eliseo Strazzabosco, de ezeldrijver was een rare kerel.
Le frein à main est débloquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op beide plaatsen ontmoeten wij de ezeldrijvers die u de spullen geven die u nodig hebt om de nacht door te komen.
De nouvelles cartesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op beide plaatsen ontmoeten wij de ezeldrijvers die u de spullen geven die u nodig hebt om de nacht door te komen.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ezeldrijvers zijn eraan gewend de expeditieleden zittend op de rug van de ezels te helpen bij het doorkruisen van de rivier.Normaal gesproken ontvangen zij hiervoor een extra fooi.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.