geit oor Frans

geit

/ɣɛɪt/ naamwoordvroulike
nl
Een veelvoorkomend vierpotig dier (Capra) dat familie is van het schaap en door mensen wordt gefokt om zijn huid en melk.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

chèvre

naamwoordvroulike
nl
soort uit het geslacht geiten
fr
mammifère herbivore et ruminant
Acht jaar studeren om vervolgens alles te laten liggen en geiten te houden in de bergen.
Huit ans d'études pour ensuite tout plaquer et aller élever des chèvres dans la montagne.
en.wiktionary.org

bouc

naamwoordmanlike
Ik kan het niet langer aanzien, hoe die seniele geit regeert.
Je ne supporte plus l'autorité de ce bouc sénile.
en.wiktionary.org

caprin

adjective noun
Slachtafvallen van schapen en van geiten, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt
Abats d’ovins et de caprins, salés ou en saumure, séchés ou fumés
GlTrav3

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bique · chevrette · cabri · biche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Geit

nl
Geit (astrologie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Wei

nl
Geit (astrologie)
fr
Wei (branche terrestre)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TREND IN AANTALLEN SCHAPEN EN GEITEN VOOR GEKOPPELDE EN ONTKOPPELDE LIDSTATEN (2000-2010)
Quand tu veuxEurLex-2 EurLex-2
De Lid-Staten verbieden de invoer van niet in artikel 2 vermelde produkten van runderen, schapen, geiten, varkens en andere evenhoevigen uit in artikel 1, lid 1, vermelde districten van Bulgarije.".
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionEurLex-2 EurLex-2
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nr
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.oj4 oj4
Alle daarvoor uitgekozen runderen moeten evenwel ouder zijn dan twintig maanden en alle daarvoor uitgekozen schapen en geiten ouder dan twaalf maanden.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebEurLex-2 EurLex-2
Invoer van sperma en embryo's van schapen en geiten
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirEurLex-2 EurLex-2
Richtlijn #/#/EEG voorziet ook in de vaststelling van de specifieke veterinairrechtelijke voorschriften of garanties die gelijkwaardig zijn aan die waarin die richtlijn voorziet, voor de invoer in de Gemeenschap van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geiten
Pas de maisons dans les # hectares environnantoj4 oj4
De SOC’s voor andere geiten worden slechts meegerekend in de totale SO van het bedrijf wanneer er op het bedrijf geen vrouwelijke geiten voor de voortplanting zijn.
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :Eurlex2019 Eurlex2019
voor tests bij schapen en geiten
Ne paniquez pasoj4 oj4
Wanneer fokrunderen, ‐varkens, ‐schapen, ‐geiten, ‐paarden en ‐ezels worden gebruikt voor de winning van eicellen en embryo's, en wanneer fokvarkens worden gebruikt voor de winning van sperma voor kunstmatige inseminatie, kunnen stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen eisen dat deze fokdieren op basis van een van de in lid 1 bedoelde methoden worden geïdentificeerd.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainnot-set not-set
Runderen, schapen, geiten
Pilote, quittez l' orbiteEurLex-2 EurLex-2
4. Schapen en geiten
Jamais entendu ce patoisEuroParl2021 EuroParl2021
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# wat betreft de datum van invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten moet in de Overeenkomst worden opgenomen
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeoj4 oj4
In een officieel brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij mogen slechts schapen en geiten worden opgenomen die aan de volgende voorwaarden voldoen. Zij moeten
Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
Voor uitvoer uit NZ naar EG van producten die van runderen, schapen of geiten verkregen materiaal bevatten
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteEurLex-2 EurLex-2
17. „steunregeling voor schapen en geiten”: de in artikel 111 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 bedoelde steunregeling;
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveEurLex-2 EurLex-2
1 De Helleense Republiek verzoekt om nietigverklaring van beschikking 2002/881/EG van de Commissie van 5 november 2002 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 306, blz. 26), voorzover het daarin gaat om financiële correcties voor een bedrag van 2 438 896,91 EUR ter zake van de sector groenten en fruit voor de begrotingsjaren 1997 tot en met 2001, 11 352 868 EUR ter zake van dierenpremies voor runderen voor de begrotingsjaren 1999 tot en met 2001, en 22 969 271 EUR ter zake van dierenpremies voor schapen en geiten voor de begrotingsjaren 1998 en 1999.
Ensuite, je te paieraiEurLex-2 EurLex-2
Slachtafvallen van schapen en van geiten, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt
Alors je me demandeEurLex-2 EurLex-2
bij runderen, varkens, schapen en geiten stamt het vrouwelijke dier af van:
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeEurLex-2 EurLex-2
Voor de uitvoering van de in artikel 5, lid 3, en artikel 6, lid 1, bedoelde snelle tests worden de volgende methoden gebruikt als snelle tests voor het toezicht op TSE’s bij schapen en geiten:
Désormais, appelle- moi WillieEurLex-2 EurLex-2
geit”: een dier dat behoort tot de hoefdiersoorten in het geslacht Capra alsook kruisingen van die soorten;
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceEuroParl2021 EuroParl2021
Gelet op Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten (1), inzonderheid op artikel 6,
Je vais me reposerEurLex-2 EurLex-2
a) de volledige kop met uitzondering van de tong doch met inbegrip van de hersenen en het hard hersenvlies, de hypofyse, de ogen, de ganglia semilunares en de amandelen, de zwezerik, de ingewanden van de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, de wervelkolom met inbegrip van de achterwortelganglia, het ruggenmerg en het hard ruggenmergvlies van runderen van meer dan zes maanden en van schapen en geiten van meer dan 12 maanden;
Préparatifs pour l'essaiEurLex-2 EurLex-2
EUR # per test voor tests bij schapen en geiten als bedoeld in bijlage # bij Verordening (EG) nr
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »oj4 oj4
Voor de uitvoering van de in artikel 5, lid 3, en artikel 6, lid 1, bedoelde snelle tests worden de volgende methoden gebruikt als snelle tests voor het toezicht op TSE’s bij schapen en geiten:
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (3) voorziet in jaarlijkse programma's van de lidstaten voor toezicht op overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) bij runderen, schapen en geiten.
Cette loi va permettre de tenir ces promessesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.