gemberkoek oor Frans
gemberkoek
nl
Zoet gebak met een hoofdsmaak van gember.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pain d'épices
nl
Zoet gebak met een hoofdsmaak van gember.
fr
Sucrerie dont la saveur principale est le gingembre.
Drink een glas melk en eet wat gemberkoek.
" Entre boire du lait et manger du pain d'épices! "
Pain d'épices
fr
pain d'épices de Suède
Drink een glas melk en eet wat gemberkoek.
" Entre boire du lait et manger du pain d'épices! "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gemberkoek van mevrouw Glover.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsLiterature Literature
In plaats van gemberkoek koopt Nella een boek met platen van insecten.
Vous n' avez pas été à RioLiterature Literature
Drink een glas melk en eet wat gemberkoek.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brood, broodjes, cakegebak, donuts, scones, gemberkoek, pasteien, vruchtentaartjes, deeg voor gebak, sausijzenbroodjes, belegde broodjes, tosti's, warme en koude gevulde broodjes, pizza, deegwaren en deegwaarproducten
Je reviens dans une heure ou deux!tmClass tmClass
‘Een Gemberkoek Mannetje om ons te helpen zoeken.
Sphère célesteLiterature Literature
‘Ik hoorde dat je gemberkoek hebt gemaakt, Jim.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreLiterature Literature
banketbakkerswaren: koekjes, biscuits, beschuit, graanrepen, scones, hoorntjes, wafels, beschuitbollen en gemberkoek, evenals crackers, bros gebakken brood en broodvervangende producten.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In de keuken ruikt het naar de gemberkoek die staat af te koelen en op de radio klinkt zacht een kerstkoor.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesLiterature Literature
Met nadrukkelijke uitzondering van cacao, suiker, banketbakkerswaren met suiker, suikerbakkerswaren, beschuiten, koekjes, gemberkoek in wafelvorm, taarten, brioches in de vorm van broodjes, Deens gebak
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partanttmClass tmClass
Koffie en gemberkoek.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gebak, gemberkoek en brood, rijst koekjes
Tu te sens mieux?tmClass tmClass
e)banketbakkerswaren: koekjes, biscuits, beschuit, graanrepen, scones, hoorntjes, wafels, beschuitbollen en gemberkoek, evenals crackers, bros gebakken brood en broodvervangende producten.
une description de la politique de placementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chocolaatjes en chocoladeproducten, vullingen van chocolade, chocoladepasta, chocoladesnoepjes, pralines, suikergoed op basis van chocolade, snoepgoed, snoepgoed voor in de kerstboom, marsepein, caramels, snoepgoed van amandel, desserts, snoepgoedproducten, bonbons, snoepjes, koekjes, cakes, crackers, gevulde wafels, soepstengels, koekjes, biscuitgebak, taartjes, wafels, gemberkoek, cakes, tortillas, puddingen, pannenkoeken, muesli, chocolade voor dranken, dranken op basis van chocolade, cacao of koffie, vullingen voor bakkerswaren en suikerbakkerswaren
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principestmClass tmClass
‘Ik ben allergisch voor gemberkoek.’
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiLiterature Literature
Gemberkoek, Ontbijtkoek
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e CtmClass tmClass
Te gebruiken als kerstversiering, bijvoorbeeld in combinatie met een huisje van gemberkoek.
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de LettermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.