graflegging oor Frans
graflegging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
enterrement
fr
rite funéraire consistant à l'enfouissement du cadavre
obsèques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik heb me nog nooit eenzaam gevoeld, want Elzéar heeft sinds mijn graflegging in me gewoond.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesLiterature Literature
Het centrale altaarschilderij stelt de graflegging van Christus, daarboven de Transfiguratie voor.
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?WikiMatrix WikiMatrix
De andere treurenden vertrekken vlak na de graflegging, maar ik blijf in de schaduw van een boom zitten.
Vous savez que j' ai raisonLiterature Literature
Cornelis Schut, Graflegging (omstreeks 1630), Luik, Grand Curtius.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisWikiMatrix WikiMatrix
Zijn invloed en die van de reis op de drie Utrechtse caravaggisten loopt als een rode draad door de tentoontstelling.Drie originele Caravaggio's voor het eerst in NederlandVoor de allereerste keer ooit is De graflegging van Christus van Caravaggio in Nederland te zien.
Attends que je te regardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De graflegging van Christus is slechts vier weken te bewonderen.
C' est pas le casParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In een context van rouw en miserie stelt de christelijke godsdienst, door middel van de kunst, een gedachtengang voor om de christelijke hoop terug te vinden in de ontreddering van de dood: het offer van Christus herinnert ons aan het aanvaarden van het lijden, de overwinning op de dood, de Wederopstanding die ons allemaal wacht...In een gotische grafnis, speciaal ontworpen voor dit doel, evoceren acht personages in een oogwenk, heel natuurlijk, dit bijbels verhaal van de graflegging van Christus na de Kruisafneming.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onder het hoogaltaar werd een soort grot geïnstalleerd, waarin het tafereel van de graflegging werd uitgebeeld.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een ontroerende Graflegging Deze Graflegging (1440-1460) vormt in het kader van deze voorstellingswijze die een groot succes kende op het einde van de middeleeuwen een waar hoogtepunt.
Pour conclure, je vousgarantis le succès de l' agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is het beeld van Nicodemus dat de beeldhouwer bewaard heeft in die magnifieke middeleeuwse grafleggingen die bepaalde kathedralen of eenvoudiger kerken versieren.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.