grafmonument oor Frans

grafmonument

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tombeau

naamwoordmanlike
fr
Sépulcre, monument élevé à la mémoire d’un mort à l’endroit où il est enterré
fr.wiktionary2016

monument funéraire

Producenten van grafmonumenten bieden persoonlijke monumenten aan in 25 kleuren, in nieuwe ontwerpen, en in materialen zoals gebrandschilderd glas of metaal.
Les fabricants de monuments funéraires proposent, pour les personnaliser, 25 couleurs, des styles inédits et des matériaux comme le verre coloré ou le métal.
omegawiki

monument ou structure funéraire

nl
gedenkteken dat geplaatst wordt op of bij een graf
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grafmonumenten, grafomlijstingen, graven, grafkamers, grafzerken, grafplaten, grafstenen, allemaal niet van metaal
Freluquet, je veux que tu m' écoutestmClass tmClass
Benodigdheden voor begrafenissen, namelijk grafplaten en -zuilen, niet van metaal, grafmonumenten, niet van metaal, beelden van steen, beton of marmer
On va s' en payer une tranchetmClass tmClass
Op 22 mei 1939 werd in de Kloosterkerk in Wittem een grafmonument onthuld, ontworpen door de Italiaanse professor Enrico Quattrini.
Tu ne l' es pasWikiMatrix WikiMatrix
Winslow was nergens te bekennen en er waren geen grafmonumenten waarachter hij zich schuil had kunnen houden.
Impossible de suivre GodzillaLiterature Literature
Het feit dat het doolhof altijd naar het grafmonument leidde, werd als het zwakste punt beschouwd.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Literature Literature
Grafzuilen, grafmonumenten en grafstenen, niet van metaal
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareiltmClass tmClass
Over de gehele aarde zullen de bewoners geen enkele begraafplaats noch een grafmonument zien.
dans tous les autres casjw2019 jw2019
Ze waren nu vlak bij de pastorie en Billy Meehan begluurde hen met een kijker, van achter een grafmonument.
AvertissementLiterature Literature
Monumenten en grafmonumenten, niet van metaal
Non, je ne crois pastmClass tmClass
En nu bouwen zij grafmonumenten voor die profeten, waarmee ze de indruk wekken respect voor ze te hebben. Maar intussen zijn ze geen haar beter dan hun voorvaders.
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièrejw2019 jw2019
Ebony en Ashley waren naar een firma in grafmonumenten om een steen uit te zoeken voor het graf van Olive.
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "Literature Literature
Het beschermde gebied is op grond van het classificatiestelsel van de National Monuments Record geclassificeerd als een godsdienstig, ritueel of grafmonument (religious, ritual or funerary monument).
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeEurLex-2 EurLex-2
Benodigdheden voor begraafplaatsen, namelijk grafplaten en -zuilen, niet van metaal, grafmonumenten, niet van metaal, beelden van steen, beton of marmer
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en IrantmClass tmClass
Structuren van metaal voor rouwkamers, grafmonumenten van metaal, grafstenen van metaal, grafplaten van metaal, kandelaars, kisten van zink
Fichiers de configuration à modifier à la maintmClass tmClass
Marmer, grafmonumenten, niet van metaal
Je suis ici parce que... c' est important pour KatietmClass tmClass
Enkele van hun heuvels werden grafmonumenten en kunnen een soortgelijke rol hebben gespeeld als de piramiden van de Egyptische farao’s.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.jw2019 jw2019
Beelden van steen, beton of marmer, beeldhouwwerken van steen, gedenkplaten, niet van metaal, grafmonumenten, niet van metaal
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossairetmClass tmClass
Steen, kunst- of natuursteen, klinkers, terracotta, bakstenen, steenslag, figuren [beeldjes] en borstbeelden van steen, beton of marmer, grafstenen, kunstvoorwerpen van steen, beton of marmer, kalksteen, steenhouwerswerk, monumenten, monumentale panden en grafmonumenten, niet van metaal, maar van steen, met name van kunst- of natuursteen
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mieltmClass tmClass
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # februari # wordt beschermd als monument, wegens zijn historische, esthetische en artistieke waarde, het grafmonument van Valère Dumortier, concessie nr. P #, gelegen op de begraafplaats van Sint-Gillis, Stillelaan #, te Ukkel, bekend ten kadaster te Ukkel, #e afdeling, sectie F, perceel nr. # E
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.MBS MBS
Grafmonumenten van metaal
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelstmClass tmClass
Bouwmaterialen, niet van metaal, grafstenen, graftombes en grafmonumenten, stenen, marmer en graniet
Allez.Au rapport avec le sergenttmClass tmClass
Grafmonumenten, niet van metaal, coatings (bouwmaterialen)
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageurstmClass tmClass
Monumenten (niet van metaal), met name grafmonumenten
Je voulais juste m' en assurertmClass tmClass
Volgens de overlevering zou de stad in 753 v.G.T. door een zekere Romulus zijn gesticht, die de eerste koning ervan werd, maar uit grafmonumenten en andere aanwijzingen blijkt dat de stad op een veel eerder tijdstip bewoond was.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?jw2019 jw2019
Beslag van metaal voor doodkisten, grafomlijstingen van metaal, grafmonumenten van metaal, gedenkplaten van metaal, graven van metaal
C' est souvent vraitmClass tmClass
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.