grasperk oor Frans
grasperk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pelouse
fr
Végétation de très faible hauteur
Hieronder vallen niet de machines die uitsluitend voor parken en grasperken worden gebruikt.
Les machines uniquement utilisées pour les parcs et les pelouses sont exclues.
gazon
Hoe zit het met het grasperk bij het huis?
Le talus de gazon vers la maison?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze onderverdeling omvat ook grasrollen en -zoden voor het aanleggen van grasperken.
une information destinée à des compagnons d'âge connusEurlex2019 Eurlex2019
De terreinen binnen de grenzen waarvan de gebouwen, constructies en leidingen bedoeld in # tot # zijn gelegen (innemingen van de ondergrond, non aedificandi zones en erfdienstbaarheden), alsook het geheel van de aanpalende terreinen met grasperken en beboste ruimten
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.MBS MBS
Ze onderscheidde de donkere massas van de struiken, de bleke kronkels van de lanen rond de grasperken.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeLiterature Literature
Soms hebben ze ten doel een grasperk te beschermen.
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentjw2019 jw2019
Hieronder vallen niet de machines die uitsluitend voor parken en grasperken worden gebruikt.
Tante Cao, on m' adit que je n' obtiendrais jamais que vous me serviezEurLex-2 EurLex-2
Hij wees op de oorsprong van verschillende symbolen zoals het kruis op het dak en het beeld van Jezus in het grasperk.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :jw2019 jw2019
° de restauratie van rooilijnen van bomen, beplantingen, paden en grasperken
Comme stipulé dans la ligne directrice du CHMP sur les Systèmes de Gestion des Risques pour les Médicaments à Usage Humain, le PGR mis à jour doit être soumis en même temps que le prochain Rapport Périodique de Sécurité du Médicament (PSURMBS MBS
Onderhoud van de omgeving (wegen, grasperken, enz
Trône (rue duMBS MBS
- siertuinen (parken en grasperken) (H/03),
o Pendant un délai d'un an prenant cours à l'entrée en vigueur de la présente loi, les époux peuvent déclarer devant notaire qu'ils entendent maintenir sans changement, leur régime matrimonial légal ou conventionnelEurLex-2 EurLex-2
Door het raam keek Anna naar het lange, met sneeuw bedekte grasperk dat de laaghangende witte wolken weerspiegelde.
Allez, dégainez!Literature Literature
Achter het terras lag een hoog opgeschoten grasperk met verscheidene hoge bomen en een zwembad.
Et bravo pour la grammaireLiterature Literature
Over het grasperk lopend zag hij het witte boordlicht van een boot die voor anker lag, op korte afstand.
L' agent de Coos Bay, il est mortLiterature Literature
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # oktober #, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als geheel van de gevels, de bedakingen en bepaalde delen van het interieur van het Egmontpaleis (met inbegrip van de elementen onroerend door bestemming), van de Hoofdportiek, het Ereplein en het Grasperk van het Everzwijn van het Egmontpaleis, alsook de afsluitingsmuren en-hekken van het Paleis
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.MBS MBS
Hieronder vallen geen machines die uitsluitend voor parken en grasperken worden gebruikt.
Embrassons- nous encoreEurLex-2 EurLex-2
Hieronder vallen niet de machines die uitsluitend voor parken en grasperken worden gebruikt .
Ça fait même pas mal!EurLex-2 EurLex-2
Het grasperk was de receptiekamer, en gedurende eenige minuten ging het daar zeer levendig toe.
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.Literature Literature
onderhoudskosten van centrale verwarming en air-conditioning, kosten voor het reinigen van ramen, onderhoudskosten van telefooninstallaties en-centrales, van liften en andere hefinstallaties, van elektrische en veiligheidsinstallaties, van gemeenschappelijke ruimtes (alleen indien het gebouw ook bezet wordt door privé-huurders), van grasperken, parken en tuinen, beheerskosten (alleen indien het gebouw ook bezet wordt door privé-huurders), gewesttaksen en de installatie van veiligheidsapparatuur
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsMBS MBS
— siertuinen (parken en grasperken) (H/3),
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?EurLex-2 EurLex-2
Daar ze kleverig zijn, blijven ze in de vacht van het dier hangen, en ook aan vloerkleden, in grasperken of aan speelgoed.
Donne- moi les aspirinesjw2019 jw2019
maaien van grasperken en snoeien van hagen en randen
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionMBS MBS
3. siertuinen (parken en grasperken).
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéEurLex-2 EurLex-2
Groeibevorderende behandeling van afgebakende grasperken of gazons, andere plantenperken of -bedden alsmede conserverende behandeling van plantaardige voedingsmiddelen voor de verkoop met toepassing van gassen
Que se passe- t- il, Lou?tmClass tmClass
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.