grauwe staar oor Frans
grauwe staar
nl
Een abnormaliteit aan het oog, gekenmerkt door de ondoorschijnendheid van de lens.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cataracte
nl
Een abnormaliteit aan het oog, gekenmerkt door de ondoorschijnendheid van de lens.
fr
Anormalité des yeux caractérisée par une opacité du cristallin.
Het presenteert zich als een enorme grauwe staar.
On dirait une cataracte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cataracte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het presenteert zich als een enorme grauwe staar.
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En zonder voldoende vitamine C kunnen oxydatiereacties in de bloedstroom tot bijvoorbeeld beroerten, hartkwalen en grauwe staar leiden.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourjw2019 jw2019
Ik heb grauwe staar
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraopensubtitles2 opensubtitles2
Het zal wel glaucoom zijn; voor grauwe staar ben je nog te jong.’
Ils nous ecoutentLiterature Literature
Thomasina droeg een bril met trifocale glazen en was geopereerd aan grauwe staar.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partLiterature Literature
a) grauwe staar,
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lEurLex-2 EurLex-2
Er zijn wereldwijd ruim vijftien miljoen mensen blind geworden door grijze (grauwe) staar, de belangrijkste oorzaak van blindheid.
Le poêle est éteintjw2019 jw2019
Hij kreeg steeds meer last van grauwe staar.
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.Literature Literature
De straling veroorzaakt grauwe staar en huidkanker bij mensen.
C' était une séance de groupe!jw2019 jw2019
Farmaceutische producten voor de behandeling van grauwe staar
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenustmClass tmClass
Net als de binnenkant van grauwe staar.
Et toi, tu vas aller où?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb grauwe staar.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor mezelf zoek ik een roman uit en voor Bruno met zijn grauwe staar een boek op cassette.
Voie d administrationLiterature Literature
Dit is een drie jaar oud weesmeisje met grauwe staar.
Je retourne à mon poste de chefQED QED
Je krijgt grauwe staar als je oud bent, niet als je 17 bent.
Ils vous ont échappé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oogheelkundige oplossingen voor chirurgische behandeling van grauwe staar
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.tmClass tmClass
Je krijgt grauwe staar als je oud bent, niet als je 17 bent.
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouseou déblayer la neigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n grauwe staar doet zo'n zeer
Y avait aussi MlleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De oude vrouw bij wie Guwaya haar bracht, had maar één oog, dat bovendien troebel was door grauwe staar.
Il y a un sentier, et un escalierLiterature Literature
Het wit dat je in het midden van de pupil ziet is aangeboren grauwe staar, ondoorzichtigheden in de lens dus.
Certificat international de franc-bordQED QED
Hij schudde zijn hoofd, nu heel langzaam, en er kwamen tranen in zijn ogen, die te lijden hadden onder grauwe staar.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASLiterature Literature
Ik heb minstens twee operaties wegens grauwe staar gehad, maar ik heb nog nooit ook maar een gaatje in mijn gebit gehad.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.Literature Literature
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.