het is niet alles goud wat er blinkt oor Frans
het is niet alles goud wat er blinkt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tout ce qui brille n’est pas or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is niet alles goud wat er blinkt.
J' arrive jamais au même nombreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Het is niet alles goud wat er blinkt.
Tu me dégoûtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baudu, wiens gal overliep, zei alleen: 'Het is niet alles goud wat er blinkt!
Ligne de début &Literature Literature
Het is niet alles goud wat er blinkt - helaas.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteLiterature Literature
Het is niet alles goud wat er blinkt.
C' est pas comme siEuroparl8 Europarl8
Het is niet alles goud wat er blinkt.”
J' en sais rien du tout, mais... tu vas voir, ici... ce qu' il manquece sont des hommes et des femmesLiterature Literature
Dit basisidee en doel zijn natuurlijk zeer toe te juichen, maar zoals een oud spreekwoord zegt: het is niet alles goud wat er blinkt.
Je suis sopranoEuroparl8 Europarl8
Het is heus niet alles goud wat er blinkt!
° L' « AZ Waasland », LLiterature Literature
De schrijfster liet zien dat het bij professioneel balletdansen niet alles goud is wat er blinkt.
Vous avez entendu?À vos postes!jw2019 jw2019
Het is bekend dat voor alle lidstaten en ook voor de kandidaat-lidstaten geldt dat op dit vlak niet alles goud is wat er blinkt. Dat we dat hier aan de kaak behoren te stellen en dat we dat ook moeten doen, staat buiten kijf.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?Europarl8 Europarl8
12 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.