hetero-
hétéro-
hetero oor Frans
hetero
nl
Sexueel aangetrokken tot leden van het andere geslacht.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hétérosexuel
nl
Sexueel aangetrokken tot leden van het andere geslacht.
fr
Attiré sexuellement par les membres du sexe opposé.
Bij hetero's hangen ze, en zit er zweet onder.
Les femmes hétérosexuelles se font manipuler les seins par des gars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Woorden zoals “apperceptie” of, wacht, “hetero...”, “heteronoom”.’
Cependant... tout le monde le faitLiterature Literature
Andere heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer stikstofatomen als hetero-atoom met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-geanelleerde (niet-gecondenseerde) imidazoolring, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
Je m' appelle WhisperEurlex2019 Eurlex2019
Heterocyclische verbindingen met uitsluitend één of meer stikstofatomen als hetero-atoom
Le secrétariat, utilisant les informations quEurLex-2 EurLex-2
Hetero-echtpaar betekent een gehuwd paar van verschillend geslacht
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionoj4 oj4
is hij homo of hetero?
Ryan, toujours là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hetero, blanke man van middelbare leeftijd... zegt tegen de homosexuele man dat hij niet mag trouwen.
Mon père n' est plus dans sa chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben hetero.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is trouwens op en top hetero.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je hetero was, zou je niet van me af kunnen blijven.
Je peux loger quelque part?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouwens, jouw moeder denkt nog steeds dat je hetero bent, dus zeg jij maar niets.
Capitaine, ce Corsair est en danger.Il ne peut pas baisser son crochetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk ben ik hetero.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik word erg hetero als ik boos ben.
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noot: In 3E003.b is niet bedoeld „technologie” voor hoge-elektronenmobiliteittransistoren (HEMT) werkende bij frequenties van minder dan 31,8 GHz en hetero-junction bipolaire transistoren (HBT) werkende bij frequenties van minder dan 31,8 GHz.,
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesEurLex-2 EurLex-2
M'n broer is ook hetero, dus...
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijna hetero, maar we hebben meer nodig.
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk, op mijn reizen ontmoet ik mensen die scheidden van hun kinderen omdat ze niet- hetero waren, maar ik ontmoette ook baptisten die naar een andere kerk overstapten omdat hun kind lesbisch was.
Dans le cas du décompte définitif, lQED QED
Ik weet zeker dat ik hetero ben.
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van hetero seks wordt hij misselijk.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve Pierce zei dat hij hetero was.
Grant, il faut qu' on émetteLiterature Literature
Hetero-epitaxiale materialen bestaande uit een "substraat" met verscheidene gestapelde epitaxiaal gegroeide lagen van één of meer van de volgende stoffen:
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise cematin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?Eurlex2019 Eurlex2019
Heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer zuurstofatomen als hetero-atoom
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
heterocyclische verbindingen met uitsluitend één of meer stikstofatomen als hetero-atoom, met een chinoline- of isochinolinering, ook indien gehydrogeneerd, verder niet-geanelleerd „niet-gecondenseerd” (m.u.v. levorfanol „INN” en zouten daarvan)
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesEurlex2019 Eurlex2019
En nog hetero ook.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.