ijzerschroot oor Frans
ijzerschroot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ferraille
Beschikbaarheid van ijzerschroot op de Europese markt
Possibilités d'approvisionnement en ferraille sur le marché de l'Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij het Tribunale penale di Terni (Italië) is een strafzaak aanhangig waarin de verdachte, Niselli, ten laste wordt gelegd verantwoordelijk te zijn voor het vervoer van ijzerschroot met een niet voor het vervoer van afvalstoffen toegelaten voertuig.
Le frein à main est débloquéEurLex-2 EurLex-2
IJzer/ijzerschroot
Communes de # à # habitantsEurlex2019 Eurlex2019
Daewoo International: handel in een breed gamma producten, zoals staalproducten en halffabricaten van staal, industriële machines, auto-onderdelen, elektrische industrieproducten, textielproducten, defensieproducten, ijzererts, ijzerschroot, non-ferrometalen, chemicaliën en landbouw- en veeteeltproducten.
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsEurLex-2 EurLex-2
Zoals bekend hebben de ongelooflijke toename van het verbruik van staalproducten in het Midden- en het Verre Oosten (China, India, Taiwan, Thailand) en de aanzienlijke verhoging van de consumptie in de VS ertoe geleid dat die producenten op korte tijd massale hoeveelheden ijzerschroot in de Europese Unie zijn gaan aankopen.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilEurLex-2 EurLex-2
Heb je weer wat terug van dat ijzerschroot gat we hen verkochten.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verwijzende rechter stelt dat de wetgever met de vaststelling van de litigieuze bepaling ijzerschroot van de omschrijving van afvalstoffen heeft willen uitzonderen.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasEurLex-2 EurLex-2
Beschikbaarheid van ijzerschroot op de Europese markt
une analyse coûts-avantages, y compris loj4 oj4
Het Hof kwam tot de conclusie dat de verwerking van het ijzerschroot door het vermalen en sorteren de hoedanigheid als afvalstof onverlet laat.
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELEEurLex-2 EurLex-2
Verwerking van ijzer- en niet-ijzerschroot
Je comprends, parce quetmClass tmClass
Behandeling en verwerking van eterniet, asbest, vezelcement, afvaloliën, ijzerschroot, giftig en gevaarlijk afval
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurtmClass tmClass
De vrachtwagen vervoerde ongeveer 10 m3 ijzerschroot, zoals onderdelen van machines, plaatstaal, buizen en balken, profielen (deels geverfd), metalen rasterwerk (deels geverfd), onderdelen van raderwerken met olie en vet, kleine metalen deeltjes, riooldeksels, stukken van buizen met omhulsel, lege gasflessen, velgen van auto’s, stalen roosters en betonstaal.
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineEurLex-2 EurLex-2
Tijdens het controlebezoek bij FASAU heeft de Commissie de gemelde grondstoffen, het gegenereerde ijzerschroot en de relevante verbruiksratio’s bij de vervaardiging van het onderzochte product gecontroleerd.
Les politiciens feront d' autres discoursEuroParl2021 EuroParl2021
Omgevingssanering van verontreinigde en besmette locaties: afvaloliën, ijzerschroot, giftig en gevaarlijk afval, asbest, eterniet, vezelcement
Il s' agit pas du gaztmClass tmClass
Op grond daarvan moest het litigieuze ijzerschroot volgens de gegevens van de verwijzende rechter als afvalstof worden gekwalificeerd, zodat Niselli zich aan een strafbaar feit schuldig zou kunnen hebben gemaakt.
Cette pratique limite lEurLex-2 EurLex-2
Uit het onderzoek is evenwel gebleken dat deze stijging het gevolg is van een algemene, wereldwijde prijsstijging voor bepaalde grondstoffen (staal, ijzerschroot en gietijzer) en voor energie tussen april en oktober # en dat deze prijsstijging geen eind heeft gemaakt aan de prijsonderbieding, die kennelijk aanzienlijk is gebleven
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.oj4 oj4
„Richtlijn 75/442/EEG – Begrip afvalstof – IJzerschroot – Nationale definitie waarbij consumptieresiduen van het begrip afvalstoffen worden uitgezonderd indien zij in een productieproces worden gebruikt – Rechtstreekse werking van richtlijnen in strafzaken – Beginsel van terugwerkende kracht van de mildere strafwet”
Tout va bien se passerEurLex-2 EurLex-2
met spoed maatregelen genomen moeten worden om de uitvoer van Europees ijzerschroot te beperken of afhankelijk te stellen van een vergunning om te voorkomen dat de staalkosten verder stijgen;
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.EurLex-2 EurLex-2
Zij voorziet tevens dat het concurrentievermogen van de ijzer- en staalsector van de EU zal toenemen als gevolg van de beperking van de uitvoerrechten op ijzerschroot van de huidige 15% tot 5% binnen vijf jaar na de datum van toetreding, alsmede als gevolg van de gecorrigeerde gasprijzen voor binnenlandse industriële gebruikers in Rusland.
vu la proposition de la Commission ║not-set not-set
„Richtlijnen 75/442/EEG en 91/156/EEG – Begrip afvalstoffen – Residuen van productie of consumptie die kunnen worden hergebruikt – Ijzerschroot”
La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présentEurLex-2 EurLex-2
IJzerschroot (walshuid)
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreEuroParl2021 EuroParl2021
„Richtlijnen 75/442/EEG en 91/156/EEG – Begrip afvalstoffen – Productie- of consumptieresiduen die kunnen worden hergebruikt – IJzerschroot”
Le règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant modalités communes d’application du régime des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles et le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l’administration des contingents tarifaires d’importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d’importation doivent s’appliquer, sauf dispositions contraires prévues par le présent règlementEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Beschikbaarheid van ijzerschroot op de Europese markt
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyEurLex-2 EurLex-2
Daewoo International: handel in een breed gamma producten, zoals staalproducten en halffabricaten van staal, industriële machines, auto-onderdelen, elektrische industrieproducten, textielproducten, defensieproducten, ijzererts, ijzerschroot, non-ferrometalen, chemicaliën en landbouw- en veeteeltproducten
je m' en débarrasseoj4 oj4
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.