ijzertijd oor Frans
ijzertijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Âge du fer
âge du fer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
IJzertijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Âge du fer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lijken zouden aan het eind van de ijzertijd begraven zijn, oftewel rond vijftig na Christus.
• Détection nanométriqueLiterature Literature
De vroege Germaanse ijzertijd is de periode waarin de Denen voor het eerst opduiken in de geschiedenis en volgens Jordanes, waren zij een zijtak van de Zweden (suehans, suetidi) die de Heruli hadden vervangen.
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniqueWikiMatrix WikiMatrix
Hij heeft ook luchtfoto's van het kasteel uit de ijzertijd, Maeldun's Ring, kent u dat, op de Cleave?
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraLiterature Literature
De oudste nederzettingen, huttendorpen in de ijzertijd, schijnen ver voor de achtste eeuw v.G.T. te zijn verrezen in de heuvels rond wat eens een uitholling bij een oude oversteekplaats in de rivier de Tiber was.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtjw2019 jw2019
‘Ze komt niet uit de pre-Romeinse ijzertijd.’
° le § #er est complété comme suitLiterature Literature
Ook op Wimbledon Common ligt een walburcht daterend uit de IJzertijd die bekend staat als "Caesar's Camp".
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreWikiMatrix WikiMatrix
Na de ondergang van het Hettitische rijk door de Zeevolken bleef Karkemiš de hoofdstad van een belangrijke "Neo-Hettitische" koninkrijken in de ijzertijd, en een belangrijk handelscentrum.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementWikiMatrix WikiMatrix
Zijn interesse in de ijzertijd van de Britse Eilanden en Europa leverden een aantal publicaties op, en hij werd erkend als een autoriteit op hedt gebied van de Kelten.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution dWikiMatrix WikiMatrix
Uiteindelijk werd het voor de Europese Ijzertijd-beschaving vrijwel onmogelijk om hun eigen ijzer te produceren.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.ted2019 ted2019
Afbeeldingen op ijzertijd-urnen uit Silezië getuigen van paardrijden, maar paarden werden ook gebruikt om wagens te trekken.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.WikiMatrix WikiMatrix
Een artikel in het wetenschappelijke tijdschrift Nature voegt daaraan toe: „De drie onafhankelijke bewijsvoeringen — radiometrische ouderdomsbepaling, paleografie en het historische verslag — leiden allemaal tot dezelfde datering: omstreeks 700 v.Chr., en dat maakt de Siloamtunnel tot het best gedateerde Bijbelse bouwwerk uit de ijzertijd dat we tot nu toe kennen.”
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directivejw2019 jw2019
'Wat is er eigenlijk van het ijzertijd-meisje geworden?'
C' est une ville spectaculaireLiterature Literature
Ze stonden op de top van de heuvel achter het huis, bij de overblijfselen van het fort uit de ijzertijd.
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif à l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°Literature Literature
De palen cirkel stamt uit de vroege bronstijd, meer dan duizend jaar voor de ijzertijd.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plusde biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.Literature Literature
Ze heeft hem niet meer gesproken sinds de dag dat ze het skelet uit de ijzertijd hebben gevonden.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirLiterature Literature
'De technologie van de Oost-Duitsers was iets uit de IJzertijd, nietwaar?
C' est un homme que je chasseLiterature Literature
IJzertijd.
On devrait fumer le cigare plus souventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weten jullie wat ze hier in de ijzertijd deden?’
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteLiterature Literature
Uiteindelijk werd het voor de Europese Ijzertijd- beschaving vrijwel onmogelijk om hun eigen ijzer te produceren.
Jusqu'au # décembre # au plus tardQED QED
Er zijn veel objecten uit de steentijd, bronstijd en ijzertijd gevonden, maar weinig geschreven bronnen zijn bewaard gebleven.
Clary et Latour ne vous connaissent pasWikiMatrix WikiMatrix
De locatie werd nooit meer herbouwd, aangezien de haven van Al Mina haar plaats innam tijdens de IJzertijd.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?WikiMatrix WikiMatrix
We zullen dus kunnen vaststellen of de beenderen min of meer uit de ijzertijd stammen.'
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerLiterature Literature
De schapen en lammeren waren afkomstig van de dorpen op de kwelders langsheen de Waddenzee en dit toont aan dat de plaatselijke landbouwers reeds in de ijzertijd schapen en lammeren hielden.
Tu t' endors ou quoi?EurLex-2 EurLex-2
Mazar doet vooral onderzoek naar de relatie tussen Israël en omliggende volken in de Bronstijd en de IJzertijd, de relatie tussen Bijbel en archeologie, kunst en architectuur in het oude Nabije Oosten en historische geografie uit de tijd van de Bijbel.
Une allocation journalière forfaitaire de # EUR est accordée au militaire qui effectue des prestations de service le samedi, le dimanche, ou un jour férié, indépendamment du nombre de prestations de service par jour ou de la durée de celles-ciWikiMatrix WikiMatrix
In de omgeving zijn diverse greppels waargenomen, wat geleid heeft tot de theorie dat de Romeinse wachttoren gebouwd werd op de zuidoosthoek van een grotere versterking uit de ijzertijd.
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de #moisWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.