inpakpapier oor Frans

inpakpapier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

papier-cadeau

naamwoord manlike

Mijn dochter verkoopt inpakpapier om geld in te zamelen voor haar school.
Ma fille vend du papier cadeau pour réunir des fonds pour l'école.

voorbeelde

Heb je inpakpapier nodig?
Je peux te donner du vrai papier cadeau.

Ik heb het inpakpapier terug van de helft van de mensen aan wie ik het verkocht had.
J'ai récupéré le papier-cadeau de la moitié de mes clients.

Mijn dochter verkoopt inpakpapier om geld in te zamelen voor haar school.
Ma fille vend du papier cadeau pour réunir des fonds pour l'école.

Hetzelfde inpakpapier, hetzelfde geschrift, het is vreemd.
Même emballage, même écriture à la main, c'est bizarre.

Verpakkings- en inpakpapier en verpakkingsmaterialen
Papier d'emballage et matériaux pour l'emballage

Geschenktassen, geschenkkaartjes, tissues of cadeaupapier, fotoalbums, albums, stapeldozen, geschenkdozen, geschenkdoossets bestaande uit geschenkdozen, inpakpapier, vloeipapier, strikken en geschenkkaartjes als een set verkocht, dossiermappen, bureausets, notitieblokken, schrijfblokjes voor op het bureau, laserpapiersets bestaande uit laserpapier en bijpassende enveloppen als een set verkocht, kerstkaarten, dagboeken, fotokaarten, adresboeken en andere schrijfbehoeften
Sachets-cadeaux, étiquettes pour cadeaux, papier de soie ou papier-cadeau, albums de photographies, albums-souvenirs, boîtes empilables, boîtes à cadeau, sets de boîtes à cadeau composés de boîtes à cadeau, papier-cadeau, papier de soie, noeuds et étiquettes pour cadeaux vendus ensemble, chemises de classement, accessoires de bureau, blocs-notes, blocs de bureau, sets de papier-cadeau laser contenant du papier laser et des enveloppes correspondantes vendus ensemble, cartes de voeux de Noël, revues, cartes photographiques, carnets d'adresses et autres produits de papeterie

Inpakpapier, Geschenketiketten, Geschenktasjes en Inpakpapier voor cadeaus
Papier d'emballage, Étiquettes pour cadeaux, Paquets-cadeaux et Emballage-cadeaux

Hij maakte een aantal snelle berekeningen op een stukje bruin inpakpapier, waarna hij bezorgd het hoofd schudde.
Il additionna rapidement une série de chiffres sur un papier brun d'emballage puis hocha la tête d'un air soucieux

Drukwerken, met name overdrukplaatjes, plakplaatjes en stickers (schrijfbehoeften), postzegels, etiketten, lichtgevend papier, zelfklevend plakband voor papier- en schrijfbehoeften, inpakpapier alsmede sigarenbandjes
Produits de l'imprimerie, en particulier décalcomanies, autocollants et stickers (papeterie), timbres-poste, étiquettes, papier lumineu, bandes autocollantes pour la papeterie, papier pour l'emballage ainsi que bagues de cigares

Sets voor postverzending bestaande uit etiketten, band en inpakpapier, drukgevoelige band voor thuisgebruik en voor zandstraalsjablonen voor de monumenten- en uithangbordensector
Kits postaux composés d'étiquettes, de ruban et de papier d'emballage, ruban autocollant usage domestique et pour pochoirs de jet de sable destinés aux industries des monuments et des enseignes

Papier en karton (ruw, halfbewerkt, voor kantoorgebruik of voor gebruik in de drukkerij), pakpapier, zakken en zakjes (omslagen, hoezen) van papier voor verpakking, inpakpapier
Papier et carton (brut, mi-ouvré ou pour la papeterie ou l'imprimerie), papier pour l'emballage, sacs et sachets (enveloppes, pochettes) en papier pour l'emballage, papier kraft

Het samenbrengen, ten bate van derden, van drukwerken, publicaties, week- en maandbladen, zelfklevende bedrukte stickers, catalogussen, foto's, aanplakbiljetten, kalenders, schrijfbehoeften, boeken, briefkaarten, wenskaarten, albums, inpakpapier voor cadeaus, geschenktassen, verpakkingsmateriaal, siermateriaal voor cadeaus, linten, hoezen voor platenalbums, insignes, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, om de klant in staat te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen door middel van telecommunicatie, online-informatie en -advisering met betrekking tot detailhandel
Le rassemblement, pour des tiers, de produits de l'imprimerie, publications imprimées, périodiques, autocollants imprimés, catalogues, photographies, affiches, calendriers, papeterie, livres, cartes postales, cartes de voeux, albums, matériaux d'emballage-cadeaux, sachets-cadeaux, papeterie, matériaux d'emballage, décorations pour cadeaux, rubans, pochettes pour disques acoustiques, insignes, vêtements, chaussures, chapellerie, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits par voie de télécommunications, informations et conseils en ligne concernant les services de vente au détail

Papier, Pakpapier, Papier voor het inpakken van voedsel, Inpakpapier voor eetbare producten, gemetalliseerd inpakpapier voor voedingsmiddelen, Verpakkingsmateriaal van papier, Inpakpapier, Behandeld inpakpapier voor voedingsmiddelen
Papier, Papier d'emballage, Papier d'emballage alimentaire, Papier pour l'emballage des produits comestibles, papier métallisé pour l'emballage des aliments, Matériels d'emballage en papier, Papier pour l'emballage et l'empaquetage, Papier traité pour l'emballage des aliments

Er was geen inpakpapier meer.
J'étais à court de papier cadeau.

schrijfgerief, zelfklevende etiketten met nr. #, #... tot # ten behoeve van het referentiestemmen, papier, zegelmerk en wit inpakpapier
matériel d'écriture, des étiquettes autocollantes numérotées de # à # et destinées aux votes de référence, papier, cire à cacheter et papier d'emballage de couleur blanche

Gaat dit over het inpakpapier?
Il s'agit du papier-cadeau?

Papier en producten van papier, te weten inpakpapier, zakjes van papier, enveloppen van papier
Papier et papeterie, à avoir papier d'emballage, sacs en papier, enveloppes en papier

Je hebt toevallig geen inpakpapier?
Il est le papier d # 9; emballage, et vous?

Wenskaarten, geschenkdozen, inpakpapier, strikken, linten
Cartes de voeux, boîtes pour cadeaux, papier d'emballage, noeuds de rubans, rubans

Hebben we inpakpapier?
On a du ruban ou du papier?

Hebben we inpakpapier?
Est-ce qu'on en a?

Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen waaronder tekenpapier, vouwpapier, inpakpapier, cadeaupapier, kaftpapier
Papier, carton et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, y compris papier à dessin, papier à plier, papier d'emballage, papier d'emballage de cadeaux, papier d'emballage pour livres

Inpakpapier en -linten
Papier et rubans d'emballage cadeaux

Inpakpapier (apart verkocht)
Le papier d’emballage (vendu séparément)

Inpakpapier (voor snoepgoed)
Papier d'emballage (pour bonbons)