isolatieband oor Frans

isolatieband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

chatterton

naamwoord

voorbeelde

Isoleertape, Isolatieband, Isolatieband voor elektriciteit, Zelfklevend maskeertape, anders dan voor huishoudelijk of kantoorgebruik
Ruban isolant, Bandes isolantes, Bande isolante électrique, Rubans-caches adhésifs autres que ceux pour le ménage ou la papeterie

Bandage voor bescherming van leidingen in de grond, dichtings-, pakking-, isolatie- en hechtmiddelen, dichtings- en isolatieband en -stroken
Bandage pour la protection des conduites dans le sol, systèmes d'étanchéisation, emballage, isolation et liaison, ruban et bandes d'étanchéisation et d'isolation

Elektrische isolatieartikelen en -materialen, Met name isolatieband voor elektriciteit, Isolatoren voor elektriciteitsleidingen, Isolatoren voor elektronisch gebruik, Isolatoren voor gebruik bij het geleiden van elektriciteit, Isolatiematerialen voor elektrische doeleinden
Articles et matériaux d'isolation électrique, En particulier bandes isolantes électriques, Isolants électriques, Isolateurs à usage électronique, Isolateurs destinés à l'acheminement de l'électricité, Matériaux isolants à usage électrique

Niet-metalen buigzame buizen, vulmateriaal van rubber of plastic, isolatoren, isolerende middelen, stootkussens van rubber, ringen van rubber, isolatiebanden of -strips, tochtstrips (waterdicht), materialen voor het tegengaan van warmte-uitstraling
Tubes flexibles non métalliques, matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques, isolants, isolateurs, tampons amortisseurs en caoutchouc, anneaux en caoutchouc, bandes ou rubans isolants, bourrelets d'étanchéité (imperméables), matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur

Isolatiematerialen, waaronder isolatiebanden, isolatieverven en isolatielakken
Matériaux isolants, y compris rubans isolants, peintures isolantes et vernis isolant

Import- en exportagentschappen en detailverkoop in winkels, met name van plastic materialen voor verpakking, materialen voor het bedekken van oppervlakken en hoezen voor het bedekken van machines en vervoermiddelen of onderdelen of elementen hiervan, chemische producten voor industriële doeleinden en kleefmiddelen, met name lijm en kleef- en isolatieband
Importation et exportation et vente au détail dans les commerces, en particulier de matières plastiques pour l'emballage, de matières pour le recouvrement de surfaces et housses pour le recouvrement de machines et appareils de locomotion ou leurs parties ou éléments, produits chimiques destinés à l'industrie et matières adhésives, en particulier colles et bandes adhésives et d'isolation

Onderdelen en hulpstukken voor voertuigen, te weten koppelingsvoeringen, afsluiters en dichtingsmiddelen, pakkingen en isolerende middelen, plakband, maskeer- en isolatieband, buigzame pijpen, chemische producten voor het dichten van lekken, vulmiddelen op basis van hars, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Pièces et parties de véhicules, à savoir garnitures d'embrayages, sceaux et produits de jointoiement, joints et isolateurs, adhésifs, ruban isolant et masquant, tuyaux flexibles, compositions chimiques pour obturer les fuites, résines à deux composants, pièces et parties constitutives de tous les produits précités

Isolatieband, plakband, anders dan voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
Rubans isolants, bandes et rubans adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage

Isolatiematerialen, plastic accessoires, substraten, isolatiebanden, isolerende weefsels, niet-geleidende materialen voor warmte-isolatie, afdichtingsmiddelen, geluidwerende materialen, plastic samenstellingen
Matières isolantes, garnitures en matières plastiques, sous-couches, bandes isolantes, tissus isolants, produits non conducteurs pour retenir la chaleur, mastics, matières pour l'insonorisation, composés en matières plastiques

ex 59.11 * Gegummeerde weefsels , andere dan van gegummeerd brei - en haakwerk , met uitzondering van weefsels van het type corduroy en isolatieband ( ook indien zonder kleefstof ) , van andere stroken voorzien van een deklaag van kleefstof , met een breedte van niet meer dan 5 cm , van isolatiekousen voor elektriciteit en van linten voor de schoenindustrie *
EX 59.11 * TISSUS CAOUTCHOUTES , AUTRES QUE DE BONNETERIE , A L'EXCLUSION DES TISSUS CORD ET DES RUBANS ISOLANTS ( MEME SANS MATIERE ADHESIVE ) , D'AUTRES RUBANS RECOUVERTS DE MATIERES ADHESIVES , D'UNE LARGEUR NON SUPERIEURE A 5 CM , DES GAINES ISOLANTES POUR L'ELECTRICITE ET DES RUBANS POUR L'INDUSTRIE DE LA CHAUSSURE *

Iemand die iets snel oplost met isolatieband.
Quelqu'un réparant rapidement et nécessitant du ruban électrique

Drukgevoelig kleefband voor commercieel en industrieel gebruik, te weten versterkte plakstroken, afdichtband, waterbestendig band, emballageband, lasband, reparatieband, spanband, band voor het bundelen, dubbelzijdig band, versterkt band, omsnoeringsband, beschermband, geleideband, vochtbestendig band, isolatieband, band voor het markeren van gangpaden, galvaniseerband, weerbestendig band, etiketbeschermingsband, cellofaanband, muurvoegband, plasticband voor veiligheids- en beveiligingsdoeleinden, kleefband met verwijderbare laag en versterkt omsnoeringsband
Ruban adhésif à usage commercial et industriel, à savoir ruban renforcé gommé, ruban de calfeutrage, ruban résistant à l'eau, ruban d'emballage, ruban adhésif, ruban d'arrêt, ruban de maintien, ruban d'enliassage, ruban double face, ruban renforcé, ruban de serrage, ruban de protection, ruban pour conduites, ruban résistant à l'humidité, ruban isolant, ruban de marquage d'allées, ruban de galvanoplastie, ruban toutes saisons, ruban de protection d'étiquettes, ruban en cellophane, ruban à joints, ruban de sécurité en matières plastiques, ruban adhésif avec doublure anti-adhésive et ruban de serrage renforcé

Diensten van groot- en detailhandels in de volgende waren: aansluitkasten, verdeelborden, verdeelkasten schakelverdeelkasten, kruisaardingsdraden, aardgeleiders, elektro-isolatieband, contactdoosverdelers, CEE-faseomzetter, CEE-koppeling, adapters, verlengsnoeren, universeellamp, werklamp, lichtballon, fiberglasstander, stralers, led-stralers, metaaldamplamp, bouwterreinstralers, handschijnwerpers
Services de vente en gros et au détail des articles suivants : armoire de raccordement, répartiteur, armoire de distribution finale, barre de terre en croix, conducteur de terre, bande d'isolation électrique, répartiteur de prises, inverseur de phase CEE, accouplement CEE, adaptateur, rallonge, lampe polyvalente, lampe de travail, ballon lumineux, pied en fibres de verre, projecteur, projecteur à LED, lampe à vapeur métallique, projecteur de chantier, projecteur à main,

Isolatie- en krimpslangen, isolatieband, hoofdzakelijk niet van metaal
Tuyaux d'isolation et tuyaux rétractables, rubans isolants, essentiellement non métalliques

Oliën, vernissen en isolatieband, isolerende samenstellingen tegen vocht in gebouwen, isolerende materialen, verven en weefsels, isolerende banden en vernissen, drijvende versperringen tegen watervervuiling
Huiles, vernis et rubans isolants, compositions isolantes contre l' humidité dans les bâtiments, matières, peintures et tissus isolants, bandes et vernis isolants, barrages flottants antipollution

Isolatieband van rubber, kunststof, (niet van metaal)
Rubans isolants en caoutchouc, matières plastiques, (non métalliques)

Isolatieband en wikkeltape
Bandes isolantes et bandes de bobinage

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van rubber, guttapercha, kauwgom, asbest, mica en goederen vervaardigd uit deze materialen, te weten isolerend pleistermateriaal, isolatieband, isolerende materialen, glasvezels voor isolatie, verzegelingen, vellen van rubber voor afdichtingsdoeleinden, halfbewerkte plasticproducten, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, niet-metalen buigzame buizen
Rassemblement, pour des tiers, de caoutchouc, gutta percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières, à savoir plâtre isolant, rubans isolants, matériaux isolants, fibres de verre pour isolation, joints d'étanchéité, feuilles de caoutchouc pour isolation, plastique mi-ouvré pour fabrication, matériaux de calfeutrage, étoupage et isolation, tuyaux flexibles, non métalliques

Buigzame buizen, niet van metaal, oliën, vernissen en isolatieband, isolerende samenstellingen tegen vocht in gebouwen, isolerende materialen, verven en weefsels, isolerende banden en vernissen, drijvende versperringen tegen watervervuiling
Tuyaux flexibles non métalliques, huiles, vernis et rubans isolants, compositions isolantes contre l' humidité dans les bâtiments, matières, peintures et tissus isolants, bandes et vernis isolants, barrages flottants antipollution

Allerlei soorten sluitingen van plastic materialen of voornamelijk van plastic voor de voornoemde goederen, isolatiemateriaal, isolatiepapier en isolatieband, polyethyleenlaminaten met een reflecterend laagje folie, warmte-isolatiemateriaal, gealuminiseerde afscheidingsfolie, gecoate platen, isolatieplaten, lagen voor het beheersen van dampen, warmtekerende afsluitsystemen, voor gebruik in dozen, bij verpakking en vervoer
Fermetures en tous genres, entièrement ou principalement en plastique, pour les produits précités, matériaux d'isolation, papier et ruban d'isolation, laminés de polyéthylène incorporant un film réfléchissant enduit, matériaux d'isolation thermique, films de protection aluminés, feuilles enduites, feuilles d'isolation, couches de contrôle de vapeur, systèmes de protection contre la chaleur rayonnante pour boîtes, emballages et dispositifs de transport

Halfbewerkte plastic producten, kunststoffen, gedeeltelijk bewerkt, folies, banen, stroken, platen, allemaal van geschuimd of ongeschuimd weefsel, matten voor de warmte-isolatie, matten voor de geluidsisolatie, matten voor afdekking, matten voor afdichting, banden, isolatiemiddelen, isolatiemateriaal, isoleermiddelen, gips voor isolatiedoeleinden, plastic schuim, isolatiefolie, isolatieband, isolatievilt, wapeningsweefsel, glasvezelweefsel voor isolatie, kleefband, zelfklevende strips, wapeningsband, wapeningsfolie, wapeningsweefsel, platen, buizen, profielen, lijsten, slangen, verbindingsstukken, isolatieplaten, dichtingsfolie, isolatiefolie, isolatiematten, isolatiestrips, dichtingsgietelingen, randisolatieband, isolatie-elementen
Matières plastiques mi-ouvrées, matières plastiques, partiellement ouvrées, films, lés, bandes, plaques, tous tissus avec et sans mousse, tapis d'isolation thermique, tapis d'isolation sonore, tapis plain, tapis d'obturation, bandes, agents d'isolation, matériaux d'isolation, produits isolants, crépi isolant, mousse plastique, film isolant, bande isolant, feutre pour l'isolation, tissus de renforcement, tissus en fibres de verre pour l'isolation, rubans adhésifs, bandes adhésives, bandes de renforcement, films de renforcement, tissus de renforcement, plaques, tuyaux, profils, baguettes, tuyaux souples, raccords, plaques d'isolation sonore, films d'étanchéité, films d'isolation sonore, tapis d'isolation sonore, bandes d'isolation sonore, barres d'obturation, bordures d'isolation sonore, éléments d'isolation sonore

Isolatoren en isolatiegrepen voor elektrische omheiningen, netten van plastic voor omheiningen, isolatiestroken, isolatieband
Isolateurs et poignées isolantes pour clôtures électriques, filets en matière plastique pour clôtures, rubans isolants, bandes isolantes

Hittebestendig isolatieband
Rubans isolants résistant à la température

Isolerende kleefstoffen, isolatieband en -lint
Adhésifs isolants, bandes et rubans isolants

Weefsels, isolatieband, glaswol voor isolatiedoeleinden
Tissus, rubans isolants, line de verre pour l'isolation