kale steel oor Frans

kale steel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

stipe lisse

paddenstoel

voorbeelde

Dat was een stel kale Amerikanen.
" La chanson d'un groupe d'Américains chauves. "

Twintig uur per dag in een kale ruimte, iemands ideeën stelen... en ze verkopen aan anderen.
20 heures d'affilée dans une pièce à transformer l'idée d'un type pour la vendre ensuite.

Twintig uur per dag in een kale ruimte, iemands ideeën stelen... en ze verkopen aan anderen
heures d' affilée dans une pièce à transformer l' idée d' un type pour la vendre ensuite

Daarom pakken we ze voor ze als n stel coloradokevers de stad kaal vreten.
C'est pour ça qu'on doit coincer les frères Grimm avant qu'ils dévorent cette ville comme des doryphores.

Toen Kal Torak Drasnia binnenviel, moest de inlichtingendienst op stel en sprong uit Boktor weg.
Puis Kal-Torak a envahi la Drasnie, les services de renseignements ont dû quitter Boktor en vitesse.

Hij ligt op een laken dat is uitgespreid op de kale vloer, zonder kussen, en hij heeft een stel droge kleren aan.
Il est allongé sur un drap étendu sur le sol nu, sans oreiller, revêtu de vêtements secs.

Stel je voor dat een monnik bloemen op z'n kale kop droeg.
Vous imaginez un moine avec des fleurs sur son crâne chauve?

Rechts van ons zit een stel duivels uitziende honden gevangen, zo groot als wolven, met gele ogen en kaal.
À notre droite grondent une meute de chiens démoniaques gros comme des loups, sans poils et aux yeux jaunes.

Stel dat de ervaring uit het verleden het deze keer liet afweten en hij voor altijd kaal bleef?
Et si, cette fois, l’histoire devait le trahir et le laisser chauve à jamais ?

Stel je voor dat binnen 1 maand kunt u vergeten de permanente haren op de kam en in kale plekken te vullen op de hoofdhuid van een nieuwe en dikke haardos.
Imaginez que moins de 1 mois, vous pouvez oublier les poils permanents sur le peigne et remplir les zones chauves sur le cuir chevelu d'une tête nouvelle et épaisse de cheveux.