kanker als beroepsziekte oor Frans
kanker als beroepsziekte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cancer professionnel
Uit de meest recente door de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) verstrekte medische gegevens blijkt dat kanker als beroepsziekte zich binnen de Europese Unie voortdurend ontwikkelt.
Les dernières données médicales fournies par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) démontrent que les cancers professionnels sont en constant développement dans l'Union européenne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Kanker als beroepsziekte
ll sera apprenti, alors?EurLex-2 EurLex-2
Uit de meest recente door de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) verstrekte medische gegevens blijkt dat kanker als beroepsziekte zich binnen de Europese Unie voortdurend ontwikkelt.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersEuroparl8 Europarl8
Overwegende dat, naast de specifieke maatregelen voor blootstelling op het werk, de vaststelling van een maximale concentratie, alsmede een beperking van het gebruik van deze verbindingen als zodanig of als bestanddeel van preparaten de mogelijkheid bieden de preventie van kanker als beroepsziekte en de bescherming van de consument te verbeteren;
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueEurLex-2 EurLex-2
Tegen deze achtergrond en tegen de achtergrond van het antwoord van de Commissie op mijn vraag over kanker als beroepsziekte van 8 maart 2010 (E-1326/2010) verzoek ik de Commissie mede te delen welke concrete initiatieven zij denkt te nemen om bekendheid te geven aan de gezondheidsproblemen als gevolg van de verontreiniging door verbrande vliegtuigbrandstof op Europese luchthavens.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxnot-set not-set
Kan de Commissie in het licht hiervan en van het antwoord van de Commissie op onze vraag inzake kanker als beroepsziekte van 8 maart 2010 (E-1326/2010) aangeven welke initiatieven zij concreet zal ondernemen om de gezondheidsproblemen aan het licht te brengen die aan verontreiniging door de verbranding van vliegtuigbrandstof op Europese luchthavens gerelateerd zijn?
Étonnamment, nonnot-set not-set
Ik ben verheugd dat de rapporteur tevens benadrukt dat kanker als een beroepsziekte moet worden gedefinieerd en als zodanig in de statistieken moet worden opgenomen om streefdoelen te kunnen opstellen voor het terugdringen van deze ernstige ziekte.
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetEuroparl8 Europarl8
De Deense diensten voor gezondheidszorg hebben in april 2008 voor de eerste keer kanker erkend als beroepsziekte ten gevolge van werk in de nabijheid van de uitstoot van werkende vliegtuigmotoren (laad- en loswerk op de luchthaven van Kopenhagen).
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesnot-set not-set
Tot dusver wordt slechts vijf procent van de gevallen van kanker die het gevolg zijn van beroepsomstandigheden als beroepsziekten geclassificeerd.
Lèche mon petit boutonEuroparl8 Europarl8
Van de jaarlijkse sterfgevallen als gevolg van beroepsziekten wordt 53 % toegeschreven aan kanker 1 .
Donne- moi les clés!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt keer op keer dat moderne ziekten als astma, allergieën, bepaalde soorten kanker en beroepsziekten vaak worden veroorzaakt door chemische producten in het milieu.
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurEuroparl8 Europarl8
Nietigverklaring van de besluiten van de Commissie van # oktober # en # oktober # houdende weigering de kanker waaraan verzoeksters echtgenoot is overleden te erkennen als een beroepsziekte die het gevolg is van passief roken
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.oj4 oj4
Nietigverklaring van de besluiten van de Commissie van 6 oktober 2006 en 18 oktober 2004 houdende weigering de kanker waaraan verzoeksters echtgenoot is overleden te erkennen als een beroepsziekte die het gevolg is van passief roken
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuEurLex-2 EurLex-2
Deze laatste worden ook het meest getroffen door beroepsziekten die pas laat optreden, zoals kanker (in de meeste gevallen nog steeds als gevolg van de blootstelling aan asbest), of hart- en vaatziekten, terwijl jongeren meer allergieën of infectieziekten ontwikkelen.
Je me fous du meetingEurLex-2 EurLex-2
Toch is de rapporteur van mening dat de mededeling schrijnend tekort schiet ten aanzien van beroepsziekten en kankers, die veel ernstiger zijn en vaker voorkomen dan ongevallen en die meer kosten voor de gezondheid van werknemers, de bedrijfswereld, de productiviteit en de maatschappij als geheel opleveren.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.not-set not-set
Het is een enorme uitholling, als in plaats van 30 000 stoffen nu slechts 8 000 stoffen onderworpen worden aan het volledige testregime van REACH, want daarmee blijft de onzekerheid bij de consumenten bestaan, daarmee blijft het risico op allergie, kanker en beroepsziekten onnodig voortbestaan en daarmee blijven potentieel giftige stoffen in het milieu.
Comment tu te sens?Europarl8 Europarl8
17 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.