keuzelijst oor Frans
keuzelijst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
carte
liste
Er zijn enkele speciale items die in de keuzelijst voor de huidige werkbalk kunnen voorkomen
Certains éléments spéciaux peuvent se retrouver dans la liste de la barre d' outils courante &
zone de liste
Selecteer in de keuzelijst Toepassen op: Losse artikelen
Dans la zone de liste déroulante Appliquer, sélectionnez aux articles seuls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De volgorde van de framestijlen in het menu " Framestijl " komt overeen met de volgorde in de keuzelijst
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEKDE40.1 KDE40.1
Klik op de knop met de pijl omhoog of omlaag onder de keuzelijst. De framestijl in de lijst wordt in de richting van de pijl verplaatst
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?KDE40.1 KDE40.1
Kies QMYSQL# uit de keuzelijst Stuurprogramma
Laissez- les- moi!KDE40.1 KDE40.1
Alle bovenstaande velden, behalve huisnummer zijn van het type tekst. Verander het type van het veld huisnummer in heel getal. Om dit te doen klikt u op een cel in de kolom Gegevenstype in huisnummer en klik dan op de keuzelijst (u kunt ook op F# of Alt; Down drukken. De lijst met gegevenstypen wordt zichtbaar. Selecteer het type Heel getal
Le monde est plein de ce que vous appelez desKDE40.1 KDE40.1
Wanneer u op de Enter-toets drukt, zal de celcursor een plaats naar Omlaag, Omhoog, Rechts, Links of Omlaag, eerste kolom gaan, afhankelijk van de gemaakte keuze in de keuzelijst
Je voulais impressionner mon pèreKDE40.1 KDE40.1
Op de werkbalk Bewerken bevindt zich ook een keuzelijst met zoomniveaus
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.KDE40.1 KDE40.1
In deze keuzelijst kunt u de taal van de tekst selecteren waarnaar & kword; moet zoeken
La lecture du testament est aujourd' huiKDE40.1 KDE40.1
Voer de naam in van de omgevingsvariabele. U kunt de keuzelijst gebruiken om uit de meestgebruikte omgevingsvariabelen voor geplande taken te kiezen. Dit zijn
Alors prétendez que je ne le suis pasKDE40.1 KDE40.1
Kies in de keuzelijst wie er toestemming heeft om het systeem af te sluiten
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIKDE40.1 KDE40.1
eerste kolom van de Filterhandelingen kunt u nu naar map verplaatsen kiezen. Daarnaast verschijnt een nieuwe keuzelijst waaruit de map gekozen kan worden waarnaar de berichten verplaatst moeten worden. In dit voorbeeld is dit dus KDE-Algemeen
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.KDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één categorie kiezen)
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De grote keuzelijst in het midden van het dialoogvenster bevat de woorden die aangevuld kunnen worden
Ils sont vraiment bruyantsKDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één categorie kiezen, alleen als "andere" is gekozen, maar niet verplicht)
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selecteer de gewenste formule in de keuzelijst aan de linkerkant. Op het tabblad Help kunt u een beschrijving, het teruggegeven type, de syntaxis, de parameters en voorbeelden voor deze functie zien. Bovendien zijn er op dit tabblad vaak koppelingen naar gerelateerde functies. Klik vervolgens op de knop met de pijl omlaag om de formule in het tekstvak onderin het dialoogvenster te plakken
Les parties veillent à ce que les rapports dKDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één punt kiezen)
Vous pouvez laisser la chaise icieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kies Instellingen Werkbalken instellen in het menu van de toepassing, of Werkbalken instellen in het contextmenu van de werkbalk. Het dialoogvenster " Werkbalken instellen " verschijnt, het bestaat uit een keuzelijst waarin kunt u kiezen welke werkbalk u wilt aanpassen en twee lijsten met items & mdash; één met beschikbare acties, en één met acties die al op de werkbalk gebruikt worden
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionKDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één punt kiezen; als er meer dan één gebrek is, moet dit onderdeel voor elk gebrek worden herhaald.)
Préparations capillaireseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
deze keuzelijst selecteert u de lettertype-familie voor uw zoekopdracht
Attention, sale chèvre!KDE40.1 KDE40.1
In de eerste keuzelijst kunt u de soort kleur, gradient of patroon kiezen om onder (of in plaats van) de afbeelding weer te geven
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.KDE40.1 KDE40.1
keuzelijst kiest u de methode die gebruikt wordt om de regelafstand te berekenen. De keuzemogelijkheden zijn
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresKDE40.1 KDE40.1
De tweede keuzelijst heeft een zelfde soort functie als de eerste. Bij de tekst in deze lijst zullen de twee hoofdletters aan het begin niet vervangen worden
Je croyais que c' était toiKDE40.1 KDE40.1
iii) De Commissie stelt op basis van de preselectielijsten van de Lid-Staten en de daarbij behorende verslagen, in partnerschap met de Lid-Staten, een ontwerp-keuzelijst op die zij, vóór de definitieve beslissing, overeenkomstig de procedure van artikel 6 ter advies aan het comité voorlegt.
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiEurLex-2 EurLex-2
Als het object dat gescand gaat worden één van de beschikbare standaardafmetingen heeft, kunt u de grootte van de voorbeeldscan selecteren in de keuzelijst Scangrootte. U kunt de oriëntatie van het voorbeeld instellen met de radioknoppen Landschap en Portret
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hKDE40.1 KDE40.1
Kies Adresboek... in de keuzelijst Beschikbare bronnen en klik op OK. Er verschijnt een nieuw dialoogvenster
Je ne cherche rienKDE40.1 KDE40.1
In het gedeelte Onderstrepen: bevinden zich drie opties. In de eerste keuzelijst kunt u kiezen uit: Zonder, Enkelvoudig, Enkelvoudig vet, Dubbel en Golf
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseKDE40.1 KDE40.1
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.