klein landbouwbedrijf oor Frans
klein landbouwbedrijf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
petite exploitation
Malta heeft zeer veel kleine landbouwbedrijven die minder dan 0,3 ha groot zijn.
Malte compte un nombre très élevé de petites exploitations de moins de 0,3 hectares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) per klein landbouwbedrijf: ... EUR
Il s'agit de soutenir financièrementla création et la production culturelle, pour en assurer la diversité et la vitalité et éviter la concentration entre les mains de quelques multinationales, souvent américaines.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En zo wordt meestal aangenomen dat een klein landbouwbedrijf kleiner is dan 2 of 5 hectare UAA.
Tu me dois #, #$, connardnot-set not-set
Per klein landbouwbedrijf overeenkomstig artikel 19, lid 1, onder a), iii)
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.EurLex-2 EurLex-2
Indien het hoofd van een klein landbouwbedrijf tijdelijk afwezig is, wordt er assistentie verleend door bedrijfshulpdiensten
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.oj4 oj4
Het steunbedrag per klein landbouwbedrijf bedraagt ten hoogste 15 000 EUR.
Retourne à tes tâcheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Landbouwers met een klein landbouwbedrijf kunnen een aanvullende compensatie uitbetaald krijgen.
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièrenot-set not-set
Zonder onze steun kon dit kleine landbouwbedrijf niet voortbestaan.
Conformément au point #.#. b) et c) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitEuroparl8 Europarl8
Indien het hoofd van een klein landbouwbedrijf tijdelijk afwezig is, wordt er assistentie verleend door bedrijfshulpdiensten.
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationEurLex-2 EurLex-2
De steun mag ten hoogste 70 000 EUR bedragen per jonge landbouwer en 15 000 EUR per klein landbouwbedrijf.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionEurLex-2 EurLex-2
(184) De steun mag ten hoogste 70 000 EUR bedragen per jonge landbouwer en 15 000 EUR per klein landbouwbedrijf.
Question préjudicielleEurlex2019 Eurlex2019
Pastaetter, verzoeker in het hoofdgeding in zaak C-217/89, exploiteert in Beieren een klein landbouwbedrijf van omstreeks 13,5 ha .
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.EurLex-2 EurLex-2
Een van de uitdagingen die de rapporteur aanging, was de kwestie van het definiëren van het kleine landbouwbedrijf op Europees niveau.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.not-set not-set
De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling heeft destijds een bezoek gebracht aan het eiland Réunion, waar ik een klein landbouwbedrijf heb bezocht dat suikerbieten teelde.
Renseignements sur les clients et le créditEuroparl8 Europarl8
Geschat wordt dat een modern (vrij klein) landbouwbedrijf van 40 hectare met een melkveestapel van 50 koeien en een bestand van 50 zeugen een vervuilingspotentieel heeft dat evenredig is aan dat van een dorp van 1000 inwoners(36).
Tu prends une bière?EurLex-2 EurLex-2
Er zijn weliswaar verschillende pogingen ondernomen om op een meer of minder geslaagde manier het kleine landbouwbedrijf of het semizelfvoorzieningsbedrijf te definiëren, maar de grote verschillen tussen de lidstaten en de landbouwproductiesectoren maken de toepassing van eender welke van deze definities in de Europese context onmogelijk.
Ce skating vertical est vraiment dangereuxnot-set not-set
Wel wordt in verschillende landen een belastingverlaging toegepast op kleine met een landbouwbedrijf verbonden distilleerderijen.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lEurLex-2 EurLex-2
De garantie wordt gegeven ter ondersteuning van investeringen voor de stichting, de overname, de instandhouding of de verbetering van een klein of middelgroot landbouwbedrijf
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
HOOFDSTUK V.-De beheersdoelstelling herstel, ontwikkeling en onderhoud van kleine landschapselementen op het landbouwbedrijf
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésMBS MBS
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.