Kaspersky Lab
Kaspersky Lab
lab oor Frans
lab
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
laboratoire
Ze zijn in het lab van de natuurwetenschappen.
Ils sont dans le laboratoire de sciences.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil graag de laatste lab testen zien.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het beddengoed was waarschijnlijk al eerder opgerold en ingepakt om op het lab onderzocht te worden.
C' est nullos, comme boulotLiterature Literature
Nadat jullie me bij het lab hadden achtergelaten, dacht ik dat ik ten dode was opgeschreven.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderLiterature Literature
Ik werk in het lab van de overheid
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties Contractantesopensubtitles2 opensubtitles2
(die met het oog op de valideringswerkzaamheden zijn gekocht bij GPC Lab.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.Eurlex2019 Eurlex2019
Ik heb het rapport van het lab gelezen.
Non, non, tu ne fais que... rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik had de supervisie en ik heb één analyse, uitgevoerd door een extern lab, bevestigd.
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.Literature Literature
Hij gaat zo naar het katheterisatie lab.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het oude lijkschouwings-lab.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar van zodra ik terug in het lab ben, zullen mijn zes - en achtpotige vrienden ons de exacte tijd geven.
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een groot crystal meth-lab op de East Side.
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een appel en een zak chips naar mijn lab meegenomen.’
Dichlorhydrate de cétirizineLiterature Literature
Lab kwaliteit.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bloeduitslagen uit het lab zijn binnen.
Tu devrais savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ging het lab in, waar Burt Algernon in een van de multiple problem-hokken zat te observeren.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxLiterature Literature
Het lab is geen probleem.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
't Was erg aardig van dr. Reddin om't lab te delen.
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is er een fout gemaakt in het lab.
Heureusement, à l'heure actuelle, on a remédié à une bonne partie de ces problémesLiterature Literature
Carter, breng't bloed naar't lab.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is jouw lab omdat Grissom niet slijmt.
Enregistrer l' image dans un fichierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons team vervoerde de Rambaldi-kubus naar ons lab. Ze zijn onderweg overvallen.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb het lab een stemanalyse laten doen.
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft in m' n lab gesnuffeld
Je pense que j' aimerais çaopensubtitles2 opensubtitles2
Het is terug in het lab.
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werkte in één van Roths labs.
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.