lagekostenluchtvaartmaatschappij oor Frans
lagekostenluchtvaartmaatschappij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
compagnie aérienne à bas prix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duitsland is van mening dat het NERES-programma geen staatssteun is ten gunste van lagekostenluchtvaartmaatschappijen aangezien het programma open staat voor alle luchtvaartmaatschappijen die op de luchthaven van Dortmund nieuwe verbindingen opzetten of bestaande verbindingen versterken.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Duitsland is van mening dat het NERES-programma geen staatssteun is ten gunste van lagekostenluchtvaartmaatschappijen aangezien het programma open staat voor alle luchtvaartmaatschappijen die op de luchthaven van Dortmund nieuwe verbindingen opzetten of bestaande verbindingen versterken
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?oj4 oj4
overwegende dat er het laatste decennium een aanzienlijke groei was van het aantal vrij kleine lagekostenluchtvaartmaatschappijen die op populaire vakantiebestemmingen vliegen en van het aantal passagiers dat zij vervoeren
C' est un bon planoj4 oj4
verzoekt de administratie de ontwikkelingen op de markt van lagekostenreizen te evalueren, gelijke tred te houden met nieuwe ontwikkelingen op de markt en elke bezuinigingsmogelijkheid te benutten; verzoekt de administratie voorts het gebruik van lagekostenluchtvaartmaatschappijen en de aankoop aan van flexibele tickets in economy-klasse toe te staan en aan te moedigen; is van mening dat bijkomende maatregelen moeten worden onderzocht om het aantal door leden aangekochte vluchten in businessklasse te verminderen;
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleEurLex-2 EurLex-2
1 Verzoekster, Ryanair Ltd, is de eerste en belangrijkste lagekostenluchtvaartmaatschappij in Europa.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinEurLex-2 EurLex-2
Potentiële staatssteun ten gunste van Ryanair: in de relatie tussen Flughafen Lübeck GmbH en de lagekostenluchtvaartmaatschappij Ryanair heeft deze laatste wellicht staatssteun ontvangen in de vorm van inadequate landingsrechten en passagiersheffingen en van marketingsteun.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieEurLex-2 EurLex-2
Passagiers komen er doorgaans pas aan het eind van de aankoopprocedure achter dat ze een toeslag moeten betalen, en in het geval van zogenaamde lagekostenluchtvaartmaatschappijen is die toeslag soms hoger dan de prijs van het ticket.
Je reviens tout de suite.not-set not-set
1 Verzoekster, Transavia Airlines CV, is een in Nederland gevestigde zogenoemde lagekostenluchtvaartmaatschappij, die vanaf drie Nederlandse luchthavens chartervluchten en lijndiensten verzorgt naar meer dan 100 bestemmingen in Europa en Noord-Afrika.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potentiële staatssteun ten gunste van Ryanair: in de relatie tussen Flughafen Lübeck GmbH en de lagekostenluchtvaartmaatschappij Ryanair heeft deze laatste wellicht staatssteun ontvangen in de vorm van inadequate landingsrechten en passagiersheffingen en van marketingsteun
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?oj4 oj4
overwegende dat er het laatste decennium een aanzienlijke groei was van het aantal vrij kleine lagekostenluchtvaartmaatschappijen die op populaire vakantiebestemmingen vliegen en van het aantal passagiers dat zij vervoeren,
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleEurLex-2 EurLex-2
Air Florida was een Amerikaanse Lagekostenluchtvaartmaatschappij met hoofdkwartier in Miami (Florida), die vloog van 1972 tot 1984.
Vous savez quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Flughafen Schönefeld GmbH heeft bilaterale overeenkomsten inzake marketingsteun gesloten met verscheidene lagekostenluchtvaartmaatschappijen
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauoj4 oj4
Bovendien zou de dalende omzet van bepaalde maatschappijen het resultaat zijn van de toenemende concurrentie van lagekostenluchtvaartmaatschappijen- en niet van het in gebruik nemen van recente schepen door andere rederijen
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousoj4 oj4
In het laatste decennium was er een aanzienlijke groei van het aantal vrij kleine lagekostenluchtvaartmaatschappijen, die op populaire vakantiebestemmingen en (of) via populaire verbindingsroutes vliegen, evenals van het aantal passagiers dat zij vervoeren.
Attention, Stuartnot-set not-set
Flughafen Schönefeld GmbH heeft bilaterale overeenkomsten inzake marketingsteun gesloten met verscheidene lagekostenluchtvaartmaatschappijen.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainEurLex-2 EurLex-2
Skynet Asia Airways, een Japanse lagekostenluchtvaartmaatschappij.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeWikiMatrix WikiMatrix
Ryanair is een lagekostenluchtvaartmaatschappij die voornamelijk in Europa lijnvluchten (point-to-point) verzorgt.
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie BEurLex-2 EurLex-2
In een van de brieven van EasyJet voert de maatschappij als reden voor de onvolledige vergoeding echter aan dat EasyJet als lagekostenluchtvaartmaatschappij grenzen moet stellen aan het bedrag dat ze kan terugbetalen.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVnot-set not-set
Volgens Eurocontrol is het verkeer van de lagekostenluchtvaartmaatschappijen in november 2008 voor het eerst in 15 jaar met 4 600 vluchten gedaald, een vermindering met 6,1% tegenover november 2007.
Personne ne m' a reconnueEurLex-2 EurLex-2
Ryanair: lagekostenluchtvaartmaatschappij die geregelde passagiersvervoerdiensten tussen twee steden exploiteert, hoofdzakelijk in Europa,
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsEurLex-2 EurLex-2
de door de lagekostenluchtvaartmaatschappijen te betalen luchthavenheffingen lijken niet te volstaan om de exploitatiekosten van de Flughafen Dortmund GmbH in verband met de levering van luchthavendiensten te dekken;
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeEurLex-2 EurLex-2
Bovendien zou de dalende omzet van bepaalde maatschappijen het resultaat zijn van de toenemende concurrentie van lagekostenluchtvaartmaatschappijen — en niet van het in gebruik nemen van recente schepen door andere rederijen.
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifieEurLex-2 EurLex-2
Duitsland bracht als argument naar voren dat lagekostenluchtvaartmaatschappijen zoals Ryanair en Wizz Air minder behoefte hebben aan grondafhandelingsdiensten en de beschikbaarheid van infrastructuur.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Ryanair: lagekostenluchtvaartmaatschappij voor continentale vluchten in Europa;
L'abstention n'est pas permiseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
de door de lagekostenluchtvaartmaatschappijen te betalen luchthavenheffingen lijken niet te volstaan om de exploitatiekosten van de Flughafen Dortmund GmbH in verband met de levering van luchthavendiensten te dekken
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentoj4 oj4
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.