lagere klasse oor Frans
lagere klasse
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
classe inférieure
Maar je sympathie voor de lagere klassen stoort me.
Mais votre penchant pour les classes inférieures me dérange.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De indeling van een v.q.p.r.d. in een lagere klasse wordt in de registers aangetekend.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde geldt wanneer producenten van een lagere klasse van dezelfde soort zich verenigen.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploielitreca-2022 elitreca-2022
Hierbij dient de aanduiding " in een lagere klasse ingedeelde wijn " te worden vermeld .
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesEurLex-2 EurLex-2
Als smeris hoor ik bij de lagere klasse, denkt ze.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsLiterature Literature
Traagheidsklasse: de twee onmiddellijk hogere klassen of een lagere klasse van traagheidsequivalent.
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionEurLex-2 EurLex-2
° # onderzoeken in een andere klasse behoudt zijn erkenning voor deze andere klasse alsook voor een lagere klasse
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environMBS MBS
Je speelt in de lagere klasse.
Je vais compter jusqu' à unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
_ indeling in een lagere klasse waarvan de invoer is toegestaan .
Je vais vous faire ça!EurLex-2 EurLex-2
Aan de andere kant werden machines in die tijd beschouwd als een ondergeschikte en lagere klasse...
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
betreffende de indeling in een lagere klasse van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen ( v.q.p.r.d . )
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.EurLex-2 EurLex-2
b) weigeren in een lagere klasse op deze vlucht te reizen en compensatie ontvangen overeenkomstig artikel 4.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?EurLex-2 EurLex-2
5 Veel van de Joden die naar Jezus luisterden, behoorden tot de minder bevoorrechte, lagere klasse.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantjw2019 jw2019
In het handelsstadium wordt een v.q.p.r.d . in een lagere klasse ingedeeld :
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lEurLex-2 EurLex-2
Artikel 10 Plaatsen in een hogere of lagere klasse 1.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?not-set not-set
Sinds wanneer heeft de lagere klasse zulke voorrechten?
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekens zijn voor de gelovigen, de bijgelovigen en de lagere klasse
C' est un monde bien étrange, n'est-ce pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Hetzelfde geldt wanneer producenten van een lagere klasse van dezelfde soort zich verenigen.
Cela sert à fumer de la marijuanaEurLex-2 EurLex-2
Indeling in een lagere klasse kan slechts plaatsvinden , indien wordt geconstateerd :
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.EurLex-2 EurLex-2
Na negen jaar in de lagere klasse, werd ik eindelijk gevraagd bij de elite.
Tu leur as offert des hippodromesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de nieuwe of gewijzigde functie situeert zich in een lagere klasse dan de voorheen toegekende klasse
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesMBS MBS
Hij veracht mensen van een lagere klasse.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrestatoeba tatoeba
Voorlopig lag haar taak bij de zieken van de lagere klasse.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementLiterature Literature
Plaatsen in een hogere of lagere klasse
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peutêtre assurée par un laboratoire de référence désigné par la Communautéeurlex eurlex
Overwegende dat sommige reclamanten vragen om de Brabant-en Aarschotstraat bij een lagere klasse in te delen
Basculer en plein écranMBS MBS
678 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.