licht metaal oor Frans

licht metaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

métal léger

naamwoord

In de tweede plaats leidt het aanbrengen van een tussenruimte bij licht metalen wanden tot twee potentiële problemen.
Deuxièmement, l'aménagement de vides d'isolation pour les parois en métal léger présente deux problèmes potentiels.

voorbeelde

- lichte metalen verpakkingen, gekenmerkt met het symbool "RID/ADR" overeenkomstig 6.1.3.1 a) ii).
- les emballages métalliques légers portant la mention "RID/ADR" conformément au point 6.1.3.1 a) ii).

Uitbestede bewerkingen als onderdeel van de vervaardiging van verpakkingsmiddelen van licht metaal
Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication d'emballages légers métalliques

Vervaardiging van verpakkingsmiddelen van licht metaal
Fabrication d'emballages métalliques légers

Ontwerp van gereedschapsonderdelen en -systemen, waaronder bedieningen voor het persen en matrijsgieten van lichte metalen
Conception de pièces d'outils, systèmes, y compris commandes, pour l'extrusion et le moulage sous pression de métaux légers

Met uitzondering van douchecabines en afscheidingen van licht metaal, plastic of glas voor douchebakken
À l'exception des cabines de douche et cloisons en métal léger, plastique ou verre pour bacs de douche

Behangersschragen van (licht-) metaal
Tréteaux pour tapissiers en métal léger

3540 Lichte metalen verpakkingen
3540 Emballages métalliques légers

Gieten van lichte metalen
Fonderie de métaux légers

Gieten van lichte metalen
Travaux de fonderie de métaux légers

NACE #.#: Gieten van lichte metalen
NACE #.#: Fonderie de métaux légers

h) hetzij in lichte metalen verpakkingen, die beantwoorden aan randnummer 3540.
h) dans des emballages métalliques légers selon le marginal 3540, ou

Gieten van ijzer, staal, lichte metalen en andere non-ferrometalen
Fonderie de fonte/Fonderie d'acier/Fonderie de métaux légers/Fonderie d'autres métaux non ferreux

— Alcoa: verwerking van lichte metalen, waaronder de productie en verkoop van aluminium, primair aluminium en gefabriceerd aluminium;
— Alcoa: ingénierie des métaux légers, notamment production et vente d’alumine, d’aluminium primaire et d’aluminium usiné,

— Lichte metalen en lichte legeringen van deze metalen;
— Métaux légers et leurs alliages légers;

Gieten van lichte metalen
Pièces de fonderie en métaux légers

Maar uitgezonderd douchecabines, douchewanden en badkuipen van licht metaal en/of kunststof, douchebakken
Mais à l'exclusion des cabines de douches, cloisons de douches et baignoires en métal léger et/ou en matières plastiques, bacs de douches

Schermen van lichte metalen
Écrans en métal léger

Fabricage van gereedschapsonderdelen en -systemen, waaronder bedieningen voor het persen en matrijsgieten van lichte metalen
Fabrication de pièces d'outils, systèmes, y compris commandes, pour l'extrusion et le moulage sous pression de métaux légers