lichtend voorbeeld oor Frans
lichtend voorbeeld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lumière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama, voor je onbaatzuchtige liefde en lichtende voorbeeld.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueLiterature Literature
Ook in onze dagen heeft uw natie lichtende voorbeelden gegeven van inzet omwille van Christus.
Ta webcam marche toujours pas?vatican.va vatican.va
Nee, Mozes is bezwaarlijk een lichtend voorbeeld te noemen voor hedendaagse normen en waarden.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordLiterature Literature
‘Ik was natuurlijk het lichtende voorbeeld van hoe het allemaal wel moest.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentLiterature Literature
U bent een lichtend voorbeeld voor ons allen.
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn geluksidool, de Dalai Lama, is een lichtend voorbeeld van dit soort toewijding.
Il a subi quoi dans la voiture?Literature Literature
Het perspectief was eigenlijk zeer aantrekkelijk en inderdaad, zoals mijn fractievoorzitter Poettering zei, Tatarstan was een lichtend voorbeeld.
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitEuroparl8 Europarl8
'Het leven van mijn vader,' begon signorina Lerini, 'was een lichtend voorbeeld van christelijke rechtschapenheid.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxLiterature Literature
Sarah Harding was een van Kelly's lichtende voorbeelden.
Ils sont prêts pour un saut dans le videLiterature Literature
De eerste-eeuwse christenen gaven echter een lichtend voorbeeld in het vinden van het juiste evenwicht.
Cela ne va pas vous aider à les récupérerjw2019 jw2019
‘Jerome, je bent een lichtend voorbeeld voor ons allemaal.’
Nous pouvons débattre de ce problème.Literature Literature
Vandaag worden wij geconfronteerd met een speciaal geval dat niet bepaald een lichtend voorbeeld is.
Type du véhiculeEuroparl8 Europarl8
Madame Uzanne, hét lichtende voorbeeld van de kunst, van míjn kunst, in de Stad.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?Literature Literature
Ik ben een lichtend voorbeeld van hoe mensen zoals ik moeten leven.
Je la protège.Bien jouéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen al dit blote feit kan de hele wereld als een lichtend voorbeeld dienen.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalEuroparl8 Europarl8
Een lichtend voorbeeld van zo vader, zo zoon?'
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisLiterature Literature
Fred Astaire werd mijn lichtend voorbeeld– zijn manier van lopen en praten, zijn smaak.
Je suis SarahLiterature Literature
Laat Oostenrijk een lichtend voorbeeld zijn en vertel ons eindelijk wat er gebeurt met die 80 procent!
Il dit qu' il n' est pas humainEuroparl8 Europarl8
Ik vond dat geen lichtend voorbeeld.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bent een lichtend voorbeeld voor de wereld en u staat alom bekend om uw goedheid en naastenliefde.
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.LDS LDS
Er waren nog meer lichtende voorbeelden.
• Constatations de la vérificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik zal een lichtend voorbeeld zijn.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Harding was een van Kelly’s lichtende voorbeelden.
Normal, pour un représentant!Literature Literature
‘Gary, zeg nog eens wat je bent,’ zei Chipper, voor wie Gary het lichtende voorbeeld was.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.Literature Literature
De manier waarop ze haar leven weer had opgepakt en was doorgegaan was een lichtend voorbeeld voor Nina.
En fait, le comité a exposé au gouvernement les grandes lignes comme ce qu'il considérait źtre les objectifs de politique à appliquer au régime des institutions financiéres internationalesLiterature Literature
197 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.